{"translation":{"code":"HYARAR2018","name":"New Revised Ararat Bible","localName":"\u0531\u057d\u057f\u057e\u0561\u056e\u0561\u0577\u0578\u0582\u0576\u0579 \u00ab\u0546\u0578\u0580 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0576\u0561\u0575\u057e\u0561\u056e \u0531\u0580\u0561\u0580\u0561\u057f\u00bb \u0539\u0561\u0580\u0563\u0574\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576","localNameShort":"\u0546\u0578\u0580 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0576\u0561\u0575\u057e\u0561\u056e \u0531\u0580\u0561\u0580\u0561\u057f","localCode":"\u0546\u054e\u0531\u0531","languageCode":"hy"},"book":{"usfm":"PRO","name":"\u054d\u0578\u0572\u0578\u0574\u0578\u0576\u056b \u0531\u057c\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0531\u057c\u0561\u056f","testament":"OT","chaptersCount":31},"books":[{"usfm":"GEN","name":"\u053e\u0576\u0576\u0564\u0578\u0581","abbreviation":"\u053e\u0576\u0576\u0564","testament":"OT","chaptersCount":50,"hasIntroduction":false},{"usfm":"EXO","name":"\u0535\u056c\u056b\u0581","abbreviation":"\u0535\u056c\u056b\u0581","testament":"OT","chaptersCount":40,"hasIntroduction":false},{"usfm":"LEV","name":"\u0542\u0587\u057f\u0561\u0581\u056b\u0576\u0565\u0580\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0542\u0587\u057f","testament":"OT","chaptersCount":27,"hasIntroduction":false},{"usfm":"NUM","name":"\u0539\u057e\u0578\u0581 \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0539\u057e","testament":"OT","chaptersCount":36,"hasIntroduction":false},{"usfm":"DEU","name":"\u0535\u0580\u056f\u0580\u0578\u0580\u0564 \u0555\u0580\u056b\u0576\u0561\u0581","abbreviation":"\u0532 \u0555\u0580","testament":"OT","chaptersCount":34,"hasIntroduction":false},{"usfm":"JOS","name":"\u0540\u0565\u057d\u0578\u0582\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0540\u0565\u057d","testament":"OT","chaptersCount":24,"hasIntroduction":false},{"usfm":"JDG","name":"\u0534\u0561\u057f\u0561\u057e\u0578\u0580\u0576\u0565\u0580\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0534\u0561\u057f","testament":"OT","chaptersCount":21,"hasIntroduction":false},{"usfm":"RUT","name":"\u0540\u057c\u0578\u0582\u0569\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0540\u057c\u0569","testament":"OT","chaptersCount":4,"hasIntroduction":false},{"usfm":"1SA","name":"\u0531\u057c\u0561\u057b\u056b\u0576 \u0539\u0561\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0561\u0581 \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0531 \u0539\u0561\u0563","testament":"OT","chaptersCount":31,"hasIntroduction":false},{"usfm":"2SA","name":"\u0535\u0580\u056f\u0580\u0578\u0580\u0564 \u0539\u0561\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0561\u0581 \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0532 \u0539\u0561\u0563","testament":"OT","chaptersCount":24,"hasIntroduction":false},{"usfm":"1KI","name":"\u0535\u0580\u0580\u0578\u0580\u0564 \u0539\u0561\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0561\u0581 \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0533 \u0539\u0561\u0563","testament":"OT","chaptersCount":22,"hasIntroduction":false},{"usfm":"2KI","name":"\u0549\u0578\u0580\u0580\u0578\u0580\u0564 \u0539\u0561\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0561\u0581 \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0534 \u0539\u0561\u0563","testament":"OT","chaptersCount":25,"hasIntroduction":false},{"usfm":"1CH","name":"\u0531\u057c\u0561\u057b\u056b\u0576 \u0544\u0576\u0561\u0581\u0578\u0580\u0564\u0561\u0581 \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0531 \u0544\u0576\u0561\u0581","testament":"OT","chaptersCount":29,"hasIntroduction":false},{"usfm":"2CH","name":"\u0535\u0580\u056f\u0580\u0578\u0580\u0564 \u0544\u0576\u0561\u0581\u0578\u0580\u0564\u0561\u0581 \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0532 \u0544\u0576\u0561\u0581","testament":"OT","chaptersCount":36,"hasIntroduction":false},{"usfm":"EZR","name":"\u0535\u0566\u0580\u0561\u057d\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0535\u0566\u0580","testament":"OT","chaptersCount":10,"hasIntroduction":false},{"usfm":"NEH","name":"\u0546\u0567\u0565\u0574\u056b\u0561\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0546\u0567\u0565\u0574","testament":"OT","chaptersCount":13,"hasIntroduction":false},{"usfm":"EST","name":"\u0535\u057d\u0569\u0565\u0580\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0535\u057d\u0569","testament":"OT","chaptersCount":10,"hasIntroduction":false},{"usfm":"JOB","name":"\u0540\u0578\u0562\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0540\u0578\u0562","testament":"OT","chaptersCount":42,"hasIntroduction":false},{"usfm":"PSA","name":"\u054d\u0561\u0572\u0574\u0578\u057d\u0576\u0565\u0580","abbreviation":"\u054d\u0561\u0572","testament":"OT","chaptersCount":150,"hasIntroduction":false},{"usfm":"PRO","name":"\u054d\u0578\u0572\u0578\u0574\u0578\u0576\u056b \u0531\u057c\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0531\u057c\u0561\u056f","testament":"OT","chaptersCount":31,"hasIntroduction":false},{"usfm":"ECC","name":"\u053a\u0578\u0572\u0578\u057e\u0578\u0572 \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u053a\u0578\u0572","testament":"OT","chaptersCount":12,"hasIntroduction":false},{"usfm":"SNG","name":"\u0535\u0580\u0563 \u0535\u0580\u0563\u0578\u0581","abbreviation":"\u0535\u0580\u0563","testament":"OT","chaptersCount":8,"hasIntroduction":false},{"usfm":"ISA","name":"\u0535\u057d\u0561\u0575\u056b\u0561 \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0535\u057d","testament":"OT","chaptersCount":66,"hasIntroduction":false},{"usfm":"JER","name":"\u0535\u0580\u0565\u0574\u056b\u0561 \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0535\u0580","testament":"OT","chaptersCount":52,"hasIntroduction":false},{"usfm":"LAM","name":"\u0535\u0580\u0565\u0574\u056b\u0561\u0575\u056b \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0578\u0572\u0562\u0565\u0580\u0568","abbreviation":"\u0548\u0572\u0562","testament":"OT","chaptersCount":5,"hasIntroduction":false},{"usfm":"EZK","name":"\u0535\u0566\u0565\u056f\u056b\u0567\u056c \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0535\u0566\u0565\u056f","testament":"OT","chaptersCount":48,"hasIntroduction":false},{"usfm":"DAN","name":"\u0534\u0561\u0576\u056b\u0567\u056c \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0534\u0561\u0576","testament":"OT","chaptersCount":12,"hasIntroduction":false},{"usfm":"HOS","name":"\u0548\u057e\u057d\u0567\u0567 \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0548\u057e\u057d","testament":"OT","chaptersCount":14,"hasIntroduction":false},{"usfm":"JOL","name":"\u0540\u0578\u057e\u0567\u056c \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0540\u0578\u057e\u0567\u056c","testament":"OT","chaptersCount":3,"hasIntroduction":false},{"usfm":"AMO","name":"\u0531\u0574\u0578\u057e\u057d \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0531\u0574","testament":"OT","chaptersCount":9,"hasIntroduction":false},{"usfm":"OBA","name":"\u0531\u0562\u0564\u056b\u0561 \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0531\u0562\u0564","testament":"OT","chaptersCount":1,"hasIntroduction":false},{"usfm":"JON","name":"\u0540\u0578\u057e\u0576\u0561\u0576 \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0540\u0578\u057e\u0576","testament":"OT","chaptersCount":4,"hasIntroduction":false},{"usfm":"MIC","name":"\u0544\u056b\u0584\u056b\u0561 \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0544\u056b\u0584","testament":"OT","chaptersCount":7,"hasIntroduction":false},{"usfm":"NAM","name":"\u0546\u0561\u0578\u0582\u0574 \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0546\u0561\u0578\u0582\u0574","testament":"OT","chaptersCount":3,"hasIntroduction":false},{"usfm":"HAB","name":"\u0531\u0574\u0562\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574 \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0531\u0574\u0562","testament":"OT","chaptersCount":3,"hasIntroduction":false},{"usfm":"ZEP","name":"\u054d\u0578\u0583\u0578\u0576\u056b\u0561 \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u054d\u0578\u0583","testament":"OT","chaptersCount":3,"hasIntroduction":false},{"usfm":"HAG","name":"\u0531\u0576\u0563\u0567 \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0531\u0576\u0563\u0567","testament":"OT","chaptersCount":2,"hasIntroduction":false},{"usfm":"ZEC","name":"\u0536\u0561\u0584\u0561\u0580\u056b\u0561 \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0536\u0561\u0584","testament":"OT","chaptersCount":14,"hasIntroduction":false},{"usfm":"MAL","name":"\u0544\u0561\u0572\u0561\u0584\u056b\u0561 \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0544\u0561\u0572","testament":"OT","chaptersCount":4,"hasIntroduction":false},{"usfm":"MAT","name":"\u0531\u057e\u0565\u057f\u0561\u0580\u0561\u0576 \u0568\u057d\u057f \u0544\u0561\u057f\u0569\u0567\u0578\u057d\u056b","abbreviation":"\u0544\u0561\u057f","testament":"NT","chaptersCount":28,"hasIntroduction":false},{"usfm":"MRK","name":"\u0531\u057e\u0565\u057f\u0561\u0580\u0561\u0576 \u0568\u057d\u057f \u0544\u0561\u0580\u056f\u0578\u057d\u056b","abbreviation":"\u0544\u0561\u0580\u056f","testament":"NT","chaptersCount":16,"hasIntroduction":false},{"usfm":"LUK","name":"\u0531\u057e\u0565\u057f\u0561\u0580\u0561\u0576 \u0568\u057d\u057f \u0542\u0578\u0582\u056f\u0561\u057d\u056b","abbreviation":"\u0542\u0578\u0582\u056f","testament":"NT","chaptersCount":24,"hasIntroduction":false},{"usfm":"JHN","name":"\u0531\u057e\u0565\u057f\u0561\u0580\u0561\u0576 \u0568\u057d\u057f \u0540\u0578\u057e\u0570\u0561\u0576\u0576\u0567\u057d\u056b","abbreviation":"\u0540\u0578\u057e\u0570","testament":"NT","chaptersCount":21,"hasIntroduction":false},{"usfm":"ACT","name":"\u0533\u0578\u0580\u056e\u0584 \u0531\u057c\u0561\u0584\u0565\u056c\u0578\u0581","abbreviation":"\u0533\u0578\u0580\u056e\u0584","testament":"NT","chaptersCount":28,"hasIntroduction":false},{"usfm":"ROM","name":"\u0540\u057c\u0578\u057e\u0574\u0561\u0575\u0565\u0581\u056b\u057d","abbreviation":"\u0540\u057c\u0578\u057e\u0574","testament":"NT","chaptersCount":16,"hasIntroduction":false},{"usfm":"1CO","name":"\u0531 \u053f\u0578\u0580\u0576\u0569\u0561\u0581\u056b\u057d","abbreviation":"\u0531 \u053f\u0578\u0580","testament":"NT","chaptersCount":16,"hasIntroduction":false},{"usfm":"2CO","name":"\u0532 \u053f\u0578\u0580\u0576\u0569\u0561\u0581\u056b\u057d","abbreviation":"\u0532 \u053f\u0578\u0580","testament":"NT","chaptersCount":13,"hasIntroduction":false},{"usfm":"GAL","name":"\u0533\u0561\u0572\u0561\u057f\u0561\u0581\u056b\u057d","abbreviation":"\u0533\u0561\u0572","testament":"NT","chaptersCount":6,"hasIntroduction":false},{"usfm":"EPH","name":"\u0535\u0583\u0565\u057d\u0561\u0581\u056b\u057d","abbreviation":"\u0535\u0583","testament":"NT","chaptersCount":6,"hasIntroduction":false},{"usfm":"PHP","name":"\u0553\u056b\u056c\u056b\u057a\u057a\u0565\u0581\u056b\u057d","abbreviation":"\u0553\u056b\u056c\u056b\u057a","testament":"NT","chaptersCount":4,"hasIntroduction":false},{"usfm":"COL","name":"\u053f\u0578\u0572\u0578\u057d\u0561\u0581\u056b\u057d","abbreviation":"\u053f\u0578\u0572","testament":"NT","chaptersCount":4,"hasIntroduction":false},{"usfm":"1TH","name":"\u0531 \u0539\u0565\u057d\u0561\u0572\u0578\u0576\u056b\u056f\u0565\u0581\u056b\u057d","abbreviation":"\u0531 \u0539\u0565\u057d","testament":"NT","chaptersCount":5,"hasIntroduction":false},{"usfm":"2TH","name":"\u0532 \u0539\u0565\u057d\u0561\u0572\u0578\u0576\u056b\u056f\u0565\u0581\u056b\u057d","abbreviation":"\u0532 \u0539\u0565\u057d","testament":"NT","chaptersCount":3,"hasIntroduction":false},{"usfm":"1TI","name":"\u0531 \u054f\u056b\u0574\u0578\u0569\u0567\u0578\u057d","abbreviation":"\u0531 \u054f\u056b\u0574","testament":"NT","chaptersCount":6,"hasIntroduction":false},{"usfm":"2TI","name":"\u0532 \u054f\u056b\u0574\u0578\u0569\u0567\u0578\u057d","abbreviation":"\u0532 \u054f\u056b\u0574","testament":"NT","chaptersCount":4,"hasIntroduction":false},{"usfm":"TIT","name":"\u054f\u056b\u057f\u0578\u057d","abbreviation":"\u054f\u056b\u057f","testament":"NT","chaptersCount":3,"hasIntroduction":false},{"usfm":"PHM","name":"\u0553\u056b\u056c\u056b\u0574\u0578\u0576","abbreviation":"\u0553\u056b\u056c\u056b\u0574","testament":"NT","chaptersCount":1,"hasIntroduction":false},{"usfm":"HEB","name":"\u0535\u0562\u0580\u0561\u0575\u0565\u0581\u056b\u057d","abbreviation":"\u0535\u0562\u0580","testament":"NT","chaptersCount":13,"hasIntroduction":false},{"usfm":"JAS","name":"\u0540\u0561\u056f\u0578\u0562\u0578\u057d","abbreviation":"\u0540\u0561\u056f","testament":"NT","chaptersCount":5,"hasIntroduction":false},{"usfm":"1PE","name":"\u0531 \u054a\u0565\u057f\u0580\u0578\u057d","abbreviation":"\u0531 \u054a\u0565\u057f","testament":"NT","chaptersCount":5,"hasIntroduction":false},{"usfm":"2PE","name":"\u0532 \u054a\u0565\u057f\u0580\u0578\u057d","abbreviation":"\u0532 \u054a\u0565\u057f","testament":"NT","chaptersCount":3,"hasIntroduction":false},{"usfm":"1JN","name":"\u0531 \u0540\u0578\u057e\u0570\u0561\u0576\u0576\u0567\u057d","abbreviation":"\u0531 \u0540\u0578\u057e\u0570","testament":"NT","chaptersCount":5,"hasIntroduction":false},{"usfm":"2JN","name":"\u0532 \u0540\u0578\u057e\u0570\u0561\u0576\u0576\u0567\u057d","abbreviation":"\u0532 \u0540\u0578\u057e\u0570","testament":"NT","chaptersCount":1,"hasIntroduction":false},{"usfm":"3JN","name":"\u0533 \u0540\u0578\u057e\u0570\u0561\u0576\u0576\u0567\u057d","abbreviation":"\u0533 \u0540\u0578\u057e\u0570","testament":"NT","chaptersCount":1,"hasIntroduction":false},{"usfm":"JUD","name":"\u0540\u0578\u0582\u0564\u0561","abbreviation":"\u0540\u0578\u0582\u0564\u0561","testament":"NT","chaptersCount":1,"hasIntroduction":false},{"usfm":"REV","name":"\u0540\u0561\u0575\u057f\u0576\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576","abbreviation":"\u0540\u0561\u0575\u057f","testament":"NT","chaptersCount":22,"hasIntroduction":false}],"chapter":{"number":4,"versesCount":27},"verses":[{"id":977347,"number":1,"text":"\u0548\u0580\u0564\u056b\u0576\u0565\u055b\u0580, \u0570\u0578\u0580 \u056d\u0580\u0561\u055b\u057f\u0568 \u056c\u057d\u0565\u0581\u0565\u0584 \u0587 \u0561\u056f\u0561\u055b\u0576\u057b \u0564\u0580\u0565\u0584, \u0578\u0580\u057a\u0565\u057d\u0566\u056b \u0573\u0561\u0576\u0561\u0579\u0565\u0584 \u0568\u0574\u0562\u057c\u0576\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568,","originalText":null,"layout":"p","blockStart":true,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":977348,"number":2,"text":"\u0548\u0580\u0578\u057e\u0570\u0565\u057f\u0587 \u0565\u057d \u0571\u0565\u0566 \u0562\u0561\u0580\u056b \u0578\u0582\u057d\u0574\u0578\u0582\u0576\u0584 \u0565\u0574 \u057f\u0561\u056c\u056b\u057d. \u056b\u0574 \u0578\u0582\u057d\u0578\u0582\u0581\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0574\u056b\u055b \u056c\u0584\u0565\u0584.","originalText":null,"layout":"p","blockStart":true,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":977349,"number":3,"text":"\u0535\u0580\u0562 \u0565\u057d \u056b\u0574 \u0570\u0578\u0580 \u0578\u0580\u0564\u056b\u0576 \u0567\u056b, \u0583\u0561\u0583\u0578\u0582\u056f \u0587 \u057d\u056b\u0580\u0565\u056c\u056b \u0574\u056b\u0561\u0574\u0578\u0580\u056b\u056f,","originalText":null,"layout":"p","blockStart":true,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":977350,"number":4,"text":"\u0546\u0561 \u056b\u0576\u0571 \u057d\u0578\u057e\u0578\u0580\u0565\u0581\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0587 \u0561\u057d\u0578\u0582\u0574 \u0567\u0580. \u00ab\u0539\u0578\u0572 \u0584\u0578 \u057d\u056b\u0580\u057f\u0568 \u0583\u0561\u0580\u057e\u056b \u056b\u0574 \u056d\u0578\u057d\u0584\u0565\u0580\u056b\u0576, \u057a\u0561\u0570\u056b\u055b\u0580 \u056b\u0574 \u057a\u0561\u057f\u057e\u0565\u0580\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0587 \u056f\u0561\u057a\u0580\u0565\u057d\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":true,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":977351,"number":5,"text":"\u053b\u0574\u0561\u057d\u057f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u055b\u0582\u0576 \u057d\u057f\u0561\u0581\u056b\u0580, \u0568\u0574\u0562\u057c\u0576\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u055b\u0582\u0576 \u057d\u057f\u0561\u0581\u056b\u0580. \u0574\u056b\u055b \u0574\u0578\u057c\u0561\u0581\u056b\u0580 \u0587 \u0574\u056b\u055b \u0577\u0565\u0572\u057e\u056b\u0580 \u056b\u0574 \u0562\u0565\u0580\u0561\u0576\u056b \u056d\u0578\u057d\u0584\u0565\u0580\u056b\u0581\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":true,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":977352,"number":6,"text":"\u0546\u0580\u0561\u0576 \u0574\u056b\u055b \u056c\u0584\u056b\u0580, \u0587 \u0576\u0561 \u056f\u057a\u0561\u0570\u056b \u0584\u0565\u0566. \u057d\u056b\u0580\u056b\u055b\u0580 \u0576\u0580\u0561\u0576, \u0587 \u0576\u0561 \u056f\u057a\u0561\u0577\u057f\u057a\u0561\u0576\u056b \u0584\u0565\u0566\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":true,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":977353,"number":7,"text":"\u0533\u0565\u0580\u0561\u0563\u0578\u0582\u0575\u0576\u0568 \u056b\u0574\u0561\u057d\u057f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0576 \u0567. \u056b\u0574\u0561\u057d\u057f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u055b\u0582\u0576 \u057d\u057f\u0561\u0581\u056b\u0580, \u0587 \u0584\u0578 \u0561\u0574\u0562\u0578\u0572\u057b \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u057e\u0561\u056e\u0584\u056b \u0563\u0576\u0578\u057e \u0568\u0574\u0562\u057c\u0576\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u055b\u0582\u0576 \u0571\u0565\u057c\u0584 \u0562\u0565\u0580\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":true,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":977354,"number":8,"text":"\u0534\u0578\u0582 \u0574\u0565\u056e\u0561\u0580\u056b\u055b\u0580 \u056b\u0574\u0561\u057d\u057f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568, \u0587 \u0576\u0561 \u0584\u0565\u0566 \u056f\u0562\u0561\u0580\u0571\u0580\u0561\u0581\u0576\u056b. \u0576\u0561 \u0584\u0565\u0566 \u056f\u057a\u0561\u057f\u057e\u056b, \u0565\u0580\u0562 \u0578\u0580 \u0563\u0580\u056f\u0565\u057d \u0576\u0580\u0561\u0576\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":true,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":977355,"number":9,"text":"\u0546\u0561 \u0584\u0578 \u0563\u056c\u056d\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580 \u0577\u0576\u0578\u0580\u0570\u0561\u0566\u0561\u0580\u0564 \u0569\u0561\u0563 \u056f\u057f\u0561 \u0584\u0565\u0566 \u0587 \u0583\u0561\u057c\u0584\u056b \u057a\u057d\u0561\u056f \u056f\u057a\u0561\u0580\u0563\u0587\u056b \u0584\u0565\u0566\u00bb\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":true,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":977356,"number":10,"text":"\u053c\u057d\u056b\u055b\u0580, \u0578\u0580\u0564\u0575\u0561\u055b\u056f\u057d, \u0587 \u0568\u0576\u0564\u0578\u0582\u0576\u056b\u055b\u0580 \u056b\u0574 \u056d\u0578\u057d\u0584\u0565\u0580\u0568, \u0587 \u0584\u0578 \u056f\u0575\u0561\u0576\u0584\u056b \u057f\u0561\u0580\u056b\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0577\u0561\u057f \u056f\u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0576\u0561\u0576\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":true,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":977357,"number":11,"text":"\u053b\u0574\u0561\u057d\u057f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0573\u0561\u0576\u0561\u057a\u0561\u0580\u0570\u0568 \u0584\u0565\u0566 \u057d\u0578\u057e\u0578\u0580\u0565\u0581\u0580\u056b \u0587 \u0584\u0565\u0566 \u0561\u057c\u0561\u057b\u0576\u0578\u0580\u0564\u0565\u0581\u056b \u0578\u0582\u0572\u0572\u0561\u0574\u057f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0578\u0582\u0572\u056b\u0576\u0565\u0580\u056b \u0574\u0565\u057b\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":true,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":977358,"number":12,"text":"\u0533\u0576\u0561\u056c\u056b\u057d \u0584\u0578 \u0584\u0561\u0575\u056c\u0565\u0580\u0568 \u0561\u0580\u0563\u0565\u056c\u0584\u056b \u0579\u057a\u056b\u057f\u056b \u0570\u0561\u0576\u0564\u056b\u057a\u0565\u0576, \u0587 \u057e\u0561\u0566\u0565\u056c\u056b\u057d \u0579\u057a\u056b\u057f\u056b \u057d\u0561\u0575\u0569\u0561\u0584\u0565\u057d\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":true,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":977359,"number":13,"text":"\u054a\u056b\u0576\u0564 \u0562\u057c\u0576\u056b\u055b\u0580 \u056d\u0580\u0561\u057f\u0568, \u0574\u056b\u055b \u0569\u0578\u0572. \u057a\u0561\u0570\u056b\u055b\u0580 \u0561\u0575\u0576, \u0578\u0580\u0578\u057e\u0570\u0565\u057f\u0587 \u0576\u0561 \u0584\u0578 \u056f\u0575\u0561\u0576\u0584\u0576 \u0567\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":true,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":977360,"number":14,"text":"\u0531\u0576\u056b\u0580\u0561\u057e\u0576\u0565\u0580\u056b \u0573\u0561\u0574\u0583\u0561\u0576 \u0574\u056b\u055b \u0574\u057f\u056b\u0580 \u0587 \u0574\u056b\u055b \u0584\u0561\u0575\u056c\u056b\u0580 \u0579\u0561\u0580\u0565\u0580\u056b \u0573\u0561\u0576\u0561\u057a\u0561\u0580\u0570\u056b\u0576\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":true,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":977361,"number":15,"text":"\u053d\u0578\u0582\u057d\u0561\u0583\u056b\u055b\u0580 \u0576\u0580\u0561\u0576\u056b\u0581, \u0576\u0580\u0561 \u057e\u0580\u0561\u0575\u0578\u057e \u0574\u056b\u055b \u0563\u0576\u0561, \u0576\u0580\u0561\u0576\u056b\u0581 \u0577\u0565\u0572\u057e\u056b\u055b\u0580 \u0578\u0582 \u0563\u0576\u0561\u055b\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":true,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":977362,"number":16,"text":"\u0548\u0580\u0578\u057e\u0570\u0565\u057f\u0587 \u0576\u0580\u0561\u0576\u0584 \u0579\u0565\u0576 \u0584\u0576\u056b, \u0574\u056b\u0576\u0579\u0587 \u0578\u0580 \u0579\u0561\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0579\u0561\u0576\u0565\u0576, \u0587 \u0584\u0576\u056b\u0581 \u056f\u0566\u0580\u056f\u057e\u0565\u0576, \u0565\u0569\u0565 \u0574\u0565\u056f\u056b\u0576 \u0579\u057d\u0561\u0575\u0569\u0561\u0584\u0565\u0581\u0576\u0565\u0576\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":true,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":977363,"number":17,"text":"\u0548\u0580\u0578\u057e\u0570\u0565\u057f\u0587 \u0576\u0580\u0561\u0576\u0584 \u0561\u0576\u056b\u0580\u0561\u057e\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0570\u0561\u0581\u0576 \u0565\u0576 \u0578\u0582\u057f\u0578\u0582\u0574 \u0587 \u0562\u057c\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0563\u056b\u0576\u056b\u0576 \u0565\u0576 \u056d\u0574\u0578\u0582\u0574\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":true,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":977364,"number":18,"text":"\u0532\u0561\u0575\u0581 \u0561\u0580\u0564\u0561\u0580\u0576\u0565\u0580\u056b \u0573\u0561\u0576\u0561\u057a\u0561\u0580\u0570\u0568 \u056e\u0561\u0563\u0578\u0572 \u056c\u0578\u0582\u0575\u057d\u056b \u057a\u0565\u057d \u0567. \u0561\u0575\u0576 \u0563\u0576\u0561\u056c\u0578\u057e \u056c\u0578\u0582\u057d\u0561\u057e\u0578\u0580\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567, \u0574\u056b\u0576\u0579\u0587 \u0578\u0580 \u056f\u0561\u057f\u0561\u0580\u0575\u0561\u056c \u0585\u0580 \u0567 \u0564\u0561\u057c\u0576\u0578\u0582\u0574\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":true,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":977365,"number":19,"text":"\u0531\u0576\u056b\u0580\u0561\u057e\u0576\u0565\u0580\u056b \u0573\u0561\u0576\u0561\u057a\u0561\u0580\u0570\u0568 \u056d\u0561\u057e\u0561\u0580\u056b \u0576\u0574\u0561\u0576 \u0567. \u0576\u0580\u0561\u0576\u0584 \u0579\u0563\u056b\u057f\u0565\u0576, \u0569\u0565 \u056b\u0576\u0579\u0578\u055b\u057e \u0565\u0576 \u0563\u0561\u0575\u0569\u0561\u056f\u0572\u057e\u0578\u0582\u0574\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":true,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":977366,"number":20,"text":"\u0548\u0580\u0564\u0575\u0561\u055b\u056f \u056b\u0574, \u0578\u0582\u0577\u0561\u0564\u056b\u055b\u0580 \u0565\u0572\u056b\u0580 \u056b\u0574 \u056d\u0578\u057d\u0584\u0565\u0580\u056b\u0576 \u0587 \u0561\u056f\u0561\u055b\u0576\u057b \u0564\u056b\u0580 \u056b\u0574 \u0561\u057d\u0561\u056e\u0576\u0565\u0580\u056b\u0576\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":true,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":977367,"number":21,"text":"\u0539\u0578\u0572 \u0576\u0580\u0561\u0576\u0584 \u0579\u0570\u0565\u057c\u0561\u0576\u0561\u0576 \u0584\u0578 \u0561\u0579\u0584\u0565\u0580\u056b \u0561\u057c\u057b\u0587\u056b\u0581, \u0564\u0580\u0561\u0576\u0584 \u0584\u0578 \u057d\u0580\u057f\u056b \u0574\u0565\u055b\u057b \u057a\u0561\u0570\u056b\u0580,","originalText":null,"layout":"p","blockStart":true,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":977368,"number":22,"text":"\u0548\u0580\u0578\u057e\u0570\u0565\u057f\u0587 \u0576\u0580\u0561\u0576\u0584 \u056f\u0575\u0561\u0576\u0584 \u0565\u0576 \u0564\u0580\u0561\u0576\u0584 \u0563\u057f\u0576\u0578\u0572\u0576\u0565\u0580\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580 \u0587 \u0562\u056a\u0577\u056f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u055d \u0576\u0580\u0561\u0576\u0581 \u0561\u0574\u0562\u0578\u0572\u057b \u0574\u0561\u0580\u0574\u0576\u056b\u0576\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":true,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":977369,"number":23,"text":"\u0531\u0574\u0565\u0576\u056b\u0581 \u0561\u057e\u0565\u056c\u056b \u0584\u0578 \u057d\u056b\u055b\u0580\u057f\u0568 \u057a\u0561\u0570\u056b\u0580 \u0566\u0563\u0578\u0582\u0577\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562, \u0578\u0580\u0578\u057e\u0570\u0565\u057f\u0587 \u0576\u0580\u0561\u0576\u056b\u0581 \u0567 \u056f\u0575\u0561\u0576\u0584\u056b \u0561\u0572\u0562\u0575\u0578\u0582\u0580\u0568\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":true,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":977370,"number":24,"text":"\u0554\u0565\u0566\u0561\u0576\u056b\u0581 \u057e\u0561\u0576\u056b\u055b\u0580 \u056d\u0561\u0562\u0578\u0572 \u0562\u0565\u0580\u0561\u0576\u0568, \u0587 \u0576\u0565\u0576\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0577\u0580\u0569\u0578\u0582\u0576\u0584\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0570\u0565\u057c\u0561\u0581\u0580\u0578\u055b\u0582 \u0584\u0565\u0566\u0561\u0576\u056b\u0581\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":true,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":977371,"number":25,"text":"\u0554\u0578 \u0561\u0579\u0584\u0565\u0580\u0568 \u0569\u0578\u0572 \u0561\u057c\u0561\u057b \u0576\u0561\u0575\u0565\u0576, \u0587 \u0584\u0578 \u0570\u0561\u0575\u0561\u0581\u0584\u0568 \u0569\u0578\u0572 \u0578\u0582\u0572\u056b\u0572 \u056c\u056b\u0576\u056b\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":true,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":977372,"number":26,"text":"\u0540\u0561\u0580\u0569\u056b\u055b\u0580 \u0584\u0578 \u0578\u057f\u0584\u0565\u0580\u056b \u0578\u0582\u0572\u056b\u0576, \u0587 \u0584\u0578 \u0562\u0578\u056c\u0578\u0580 \u0573\u0561\u0576\u0561\u057a\u0561\u0580\u0570\u0576\u0565\u0580\u0568 \u056f\u0570\u0561\u057d\u057f\u0561\u057f\u057e\u0565\u0576\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":true,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":977373,"number":27,"text":"\u0531\u057b \u0587 \u0571\u0561\u056d \u0574\u056b\u055b \u056d\u0578\u057f\u0578\u0580\u056b\u0580, \u0578\u057f\u0584\u0564 \u0570\u0565\u057c\u0561\u0581\u0580\u0578\u055b\u0582 \u0579\u0561\u0580\u056b\u0581\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":true,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]}],"headings":[{"id":53666,"beforeVerse":1,"position":null,"style":"s1","refs":null,"text":"\u053b\u0574\u0561\u057d\u057f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0585\u0563\u0578\u0582\u057f\u0576\u0565\u0580\u0568","originalText":null}],"selection":[],"reference":{"canonical":"PRO.4","human":"\u054d\u0578\u0572\u0578\u0574\u0578\u0576\u056b \u0531\u057c\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584 4"},"nav":{"prev":{"reference":"PRO.3","label":"\u054d\u0578\u0572\u0578\u0574\u0578\u0576\u056b \u0531\u057c\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584 3","introduction":false},"next":{"reference":"PRO.5","label":"\u054d\u0578\u0572\u0578\u0574\u0578\u0576\u056b \u0531\u057c\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584 5","introduction":false}},"commentaries":[{"code":"LOPUKHIN","name":"\u0422\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f \u041b\u043e\u043f\u0443\u0445\u0438\u043d\u0430, 1914","tradition":"orthodox","entries":[{"verseFrom":null,"verseTo":null,"text":"1-3. \u041f\u0440\u0435\u043c\u0443\u0434\u0440\u044b\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u043a\u0430\u043a \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439, \u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043b \u043e\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0442 \u043e\u0442\u0446\u0430. 4-9.\u0421\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0442\u0446\u0430 \u041f\u0440\u0435\u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0433\u043e - \u0443\u0432\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0431\u043b\u0430\u0433 \u0435\u0435. 10-19.\u041f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0443\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u043f\u0443\u0442\u044c \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u044f. 20-27.\u041d\u0430\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0435 \u0443\u0432\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u0439.","links":[]},{"verseFrom":1,"verseTo":3,"text":"\u0423\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0435 \u041f\u0440\u0435\u043c\u0443\u0434\u0440\u044b\u043c, \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0442\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e \u0441\u0438\u043b\u0443 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043b\u0438\u0448\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f, \u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043e \u0438\u043c \u0432 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043a\u043e\u0432, \u0431\u043b\u0438\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043e\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0443 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u043d\u0435\u0436\u043d\u043e \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u044b\u043c \u0441\u044b\u043d\u043e\u043c (\u0441\u0442. 3). \u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f (\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b1\u03c4\u03b5\u03c1\u03c9\u03bd) \u0432\u043e\u0437\u0432\u044b\u0448\u0430\u043b\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u0441\u0440. \u0418\u043e\u0432 8:8 \u0441\u043b.; 15:18 \u0441\u043b.; \u0421\u0438\u0440 8:9; \u0421\u0438\u0440 16:5; \u0421\u0438\u0440 31:12). \u0422\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d \u043c\u043e\u0433 \u043f\u0440\u0438\u0431\u0435\u0433\u043d\u0443\u0442\u044c \u043a \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0443 \u0443\u0432\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 \u0440\u0435\u0447\u0438 (\u041f\u0440\u0438\u0442\u0447 1:8) \u043e\u043d \u0443\u043f\u043e\u043c\u044f\u043d\u0443\u043b \u043e \u0434\u043e\u043b\u0433\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430\u043c \u043e\u0442\u0446\u0430 \u0438 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c (\u0441\u0442. 1) \u0438 \u043d\u0438\u0436\u0435 (\u041f\u0440\u0438\u0442\u0447 5:7 \u0438 \u041f\u0440\u0438\u0442\u0447 7:24) \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u043a \"\u0441\u044b\u043d\u0443\", \u0430 \u043a \"\u0434\u0435\u0442\u044f\u043c\", \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0440\u0435\u0447\u0438 \u041f\u0440\u0435\u043c\u0443\u0434\u0440\u044b\u0439 \u0441\u0441\u044b\u043b\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0438 \"\u0441\u044b\u043d\u043e\u043c \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0430\u043c \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d\" [\u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b \"\u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\" \u0441\u044b\u043d\u043e\u043c \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439, \u0442. \u0435. \u0412\u0438\u0440\u0441\u0430\u0432\u0438\u0438: \u043f\u043e 1\u041f\u0430\u0440 3:5 \u0443 \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u0430 \u043e\u0442 \u0412\u0438\u0440\u0441\u0430\u0432\u0438\u0438 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u0441\u044b\u043d\u0430 (\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d\u0430). \u041e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430 \u0432\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430\u0445 (\u0443 \u041a\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a, \u0438 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438) \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442. 3: \u043b\u0438\u0444\u043d\u0435-\u0438\u043c\u043c\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0434 \u043b\u0438\u0446\u043e\u043c \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438 \u043c\u043e\u0435\u0439, \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c: \u043b\u0438\u0432\u043d\u0435-\u0438\u043c\u043c\u0438, \u0441\u044b\u043d\u043e\u0432\u044c\u044f\u043c \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438 \u043c\u043e\u0435\u0439, \u0442. \u0435. \u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u044f\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u0435\u0432, \u043f\u0440\u0438\u0447\u0435\u043c \u0438 \u0441\u043b. \u044f\u0445\u0438\u0434 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e (\u043a\u0430\u043a \u0432 \u0412\u0443\u043b\u044c\u0433. \u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a.). \u0430 \"\u0432\u043e\u0437\u043b\u044e\u0431\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439\", LXX: \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03c9\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2]. \u0427\u0435\u043c\u0443 \u0443\u0447\u0438\u043b \u041f\u0440\u0435\u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0435\u0446 \u0435\u0433\u043e, \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0438\u0436\u0435 \u0441\u043e \u0441\u0442. 4.","links":[{"start":292,"length":1,"target":"PRO.4.3"},{"start":378,"length":7,"target":"JOB.8.8"},{"start":391,"length":5,"target":"JOB.15.18"},{"start":515,"length":9,"target":"PRO.1.8"},{"start":591,"length":1,"target":"PRO.4.1"},{"start":602,"length":9,"target":"PRO.5.7"},{"start":614,"length":10,"target":"PRO.7.24"},{"start":852,"length":8,"target":"1CH.3.5"}]},{"verseFrom":4,"verseTo":9,"text":"\u0423\u0432\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442\u0446\u0430 (\u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u0430, \u043f\u043e LXX, \u0441\u043b\u0430\u0432. - \u0438 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438: '\u03b5\u03bb\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03bf\u03bd \u03bc\u03b5, \u0438\u0436\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u0430\u0448\u0430 \u0438 \u0443\u0447\u0438\u0448\u0430 \u043c\u044f) \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d\u0443, \u0438 \u043f\u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044e \u0438 \u043f\u043e \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0443 \u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b \u0441 \u0443\u0432\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d\u0430 \u043a \u044e\u043d\u043e\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u044f\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0435 \u041f\u0440\u0438\u0442\u0447\u0435\u0439. \u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043e\u043c \u0440\u0435\u0447\u0435\u0439 \u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u0430 \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d\u0443 (\u0441\u0442. 4 \u0441\u043b.; \u0441\u0440. 1\u041f\u0430\u0440 28:9), \u043a\u0430\u043a \u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u0435\u0433\u043e, \u0431\u044b\u043b \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u0411\u043e\u0436\u0438\u0439, \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u0432 \u041f\u044f\u0442\u043e\u043a\u043d\u0438\u0436\u0438\u0438 \u041c\u043e\u0438\u0441\u0435\u0435\u0432\u043e\u043c; \u043d\u043e \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c, \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044b\u0439 \u0443\u043c\u043e\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430. \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c \u043a \u0435\u0433\u043e \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0438 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0430 \u044d\u0442\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \"\u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\" (\u0445\u043e\u043a\u043c\u0430), \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \"\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0430\" (\u0431\u0438\u043d\u0430) \u0438 \u043e\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d\u0443 \u043d\u0435\u043e\u0434\u043d\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442 \"\u043d\u0430\u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0432\u044b\u043a\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u0446\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\", \u043f\u043e \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0423\u043c\u0431\u0440\u0435\u0439\u0442\u0430 (\u0441\u0442. 6; \u0441\u0440. \u0441\u0442. 8\u0431), \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043d\u0435\u0443\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u0443\u044e \u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0435\u0439 (\u0441\u0442. 5, 7; \u0441\u0440. \u041f\u0440\u0438\u0442\u0447 3:14). \u041c\u0443\u0434\u0440\u0435\u0446 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u043e\u0439 \u0436\u0435\u043d\u043e\u0439 (\u0441\u0440. \u0421\u0438\u0440 15:2), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043b\u044e\u0431\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0443\u0436\u0430 \u043e\u0442 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0438\u0445 \u0431\u0435\u0434; \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u044b\u0441\u043e\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u043c \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043c, \u0440\u0430\u0434\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0434\u043e \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435\u043c\u0438 \u0438\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u0430\u043c\u0438: \"\u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435 - \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c; \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0439 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0438 \u0432\u0441\u0435\u043c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0442\u0432\u043e\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\" (\u0441\u0442. 7). \u0421\u0442. 8-9 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043b\u043e\u0434\u0430\u0445 \u0441\u0442\u044f\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u0441\u0440. \u041f\u0440\u0438\u0442\u0447 1:9).","links":[{"start":296,"length":9,"target":"1CH.28.9"},{"start":782,"length":10,"target":"PRO.3.14"},{"start":1075,"length":1,"target":"PRO.4.7"},{"start":1158,"length":9,"target":"PRO.1.9"}]},{"verseFrom":10,"verseTo":19,"text":"\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u044f \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c \u0431\u043b\u0430\u0433\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0443\u0442\u044f\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0442\u0435\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u0443\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u044f (\u0441\u0442. 14-19).\n\n\u041d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043f\u0443\u0442\u044f\u0445 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 - \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0443\u0442\u044f\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438; \u043f\u0440\u0435\u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0435\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0434\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 (\u0441\u0442. 10) \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 - \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f (\u0441\u0442. 11) \u0438 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u043e\u0434\u043e\u043b\u0438\u043c\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0433\u0440\u0430\u0434 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u0443\u0442\u0438 (\u0441\u0442. 12). \u041f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u044f \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u043a \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 - \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434 \u0435\u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 (\u0441\u0442. 13) \u0441\u044b\u043d\u0430 \u043a \u043d\u0435\u043e\u0441\u043b\u0430\u0431\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0432 \u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u0430\u044f \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0438\u0445, - \u043f\u0440\u0438\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0432\u0438\u0434\u0443 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u044e\u043d\u043e\u0448\u0438 \u0441\u043e\u0431\u043b\u0430\u0437\u043d\u043e\u0432. \u0414\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u0435 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 (\u0441\u0442. 14-17) \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u043c\u0430\u043b\u043e \u043e\u0431\u0449\u0438\u0445 \u0447\u0435\u0440\u0442 \u0441 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u043e\u0439 \u0438\u0445 \u0432 1-19. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0445, \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443\u044f \u0431\u0435\u0437\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u044e \u0438 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u044b, \u043d\u0430\u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043b\u0438\u0448\u0430\u044e\u0442 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u043c\u0438\u0440\u0430 \u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0438 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c \u0448\u0430\u0433\u0443 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044f\u0442 \u0435\u043c\u0443 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0438\u0435 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u0441\u0442. 16-17, 19), \u0442\u043e, \u043d\u0430\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432, \u043f\u0443\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0445 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f (\u0441\u0442. 18) \u0441\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u043c \u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u043a \u043f\u043e\u043b\u0443\u0434\u043d\u044e \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0430 (\u0441\u0440. \u0418\u0441 60:3; \u0418\u0441 62:1; \u0418\u0441 2:5; \u041f\u0440\u0438\u0442\u0447 6:23; \u041f\u0440\u0438\u0442\u0447 28:5), \u043a\u0430\u043a \u0441\u043e\u043b\u043d\u0435\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0439 \u0437\u0430\u0440\u0438, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u043d\u043e \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438 \u043a \u043f\u043e\u043b\u0443\u0434\u043d\u044e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0438\u0432\u044b\u0441\u0448\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0442\u0430\u043a, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0438 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0440\u044f\u0434 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445\u043e\u0432 \u0432 \u0434\u0435\u043b\u0435 \u043d\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0443\u0441\u043f\u0435\u044f\u043d\u0438\u044f: \u043f\u043e \u043c\u0435\u0440\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u0443\u0442\u0438, \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432\u0441\u0435 \u0447\u0438\u0449\u0435 \u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0435\u0435 (\u0441\u0440. \u041c\u0444 5:16), \u043e\u0442 \u043d\u0438\u0437\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043e\u043d\u0438 \u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u043a \u0432\u044b\u0441\u0448\u0435\u0439, \u043f\u043e\u043a\u0430, \u043d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0446, \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0443\u0442 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f, \u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0440\u0435\u043a \u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c: \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u044b \u043f\u0440\u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u044f\u0442\u0441\u044f, \u044f\u043a\u043e \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435, \u0432 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u041e\u0442\u0446\u0430 \u0438\u0445, \u041c\u0444 13:43 (\u0441\u043c. \u0443 \u0435\u043f. \u0412\u0438\u0441\u0441\u0430\u0440\u0438\u043e\u043d\u0430, \u0441. 56-57).","links":[{"start":341,"length":2,"target":"PRO.4.10"},{"start":411,"length":2,"target":"PRO.4.11"},{"start":473,"length":2,"target":"PRO.4.12"},{"start":577,"length":2,"target":"PRO.4.13"},{"start":1151,"length":2,"target":"PRO.4.18"},{"start":1228,"length":7,"target":"ISA.60.3"},{"start":1237,"length":7,"target":"ISA.62.1"},{"start":1246,"length":6,"target":"ISA.2.5"},{"start":1254,"length":10,"target":"PRO.6.23"},{"start":1266,"length":10,"target":"PRO.28.5"},{"start":1615,"length":7,"target":"MAT.5.16"},{"start":1823,"length":8,"target":"MAT.13.43"}]},{"verseFrom":20,"verseTo":29,"text":"\u0421\u043d\u043e\u0432\u0430 (\u0441\u0442. 20) \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0431\u0443\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f (\u0441\u0440. \u041f\u0440\u0438\u0442\u0447 3:21; \u041f\u0440\u0438\u0442\u0447 2:2 \u0438 \u0434\u0440.) \u043a \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0438\u0445 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0438\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u0443\u044e \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u0434\u0443\u0445\u0430, \u043d\u043e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043b\u0430 (\u0441\u0442. 22: \u043c\u044b\u0441\u043b\u044c \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u0430\u044f \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0445 \u0410\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0430, \"\u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e, \u0438\u043c\u0435\u044f \u043e\u0431\u0435\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439\", 1\u0422\u0438\u043c 4:8). \u041d\u043e \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0443\u044e \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u0438 \u043d\u0435\u043e\u0434\u043e\u043b\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u043f\u0440\u0438\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0437\u043b\u0430, \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044e \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 - \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u044f \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u044e \u0442\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e, \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0438\u0449, \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 (\u0435\u0432\u0440. \u043b\u0435\u0432): \"\u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0438\u0437 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438\" (\u0435\u0432\u0440. \u0442\u043e\u0446\u0435\u043e \u0445\u0430\u0438\u043c, LXX: \u03b5\u03be\u03bf\u03b4\u03bf\u03b9 \u03b6\u03c9\u03b7\u03c2). \u0421\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435, \u043f\u043e \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u043c, \u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u043e\u0447\u0438\u0435\u043c \u043a\u0430\u043a \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u044b \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 (\u041f\u0441 21:27; \u041f\u0441 101:5; \u0418\u0441 1:5; \u0418\u0435\u0440 4:18), \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0435\u0433\u043e (\u041f\u0441 83:3; \u0418\u0435\u0440 11:20 \u0418\u0435\u0440 17:10), \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0435\u0435 - \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430 \u043e\u0449\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u044d\u043c\u043e\u0446\u0438\u0439 (\u041f\u0440\u0438\u0442\u0447 31:11; \u041f\u0440\u0438\u0442\u0447 5:12; \u041f\u0440\u0438\u0442\u0447 13:12; \u0421\u0443\u0434 16:15), \u043d\u043e \u0438 \u0432\u044b\u0441\u0448\u0438\u0445 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0443\u0445\u0430, \u043a\u0430\u043a \u0442\u043e: \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432\u043e\u043b\u0438 (1\u0426\u0430\u0440 14:7; 3\u0426\u0430\u0440 8:17 \u0438 \u0434\u0440.), \u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u0438\u043b\u044b \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f (3\u0426\u0430\u0440 10:2 \u0421\u0443\u0434 16:17; \u041f\u0440\u0438\u0442\u0447 17:16; \u041f\u0440\u0438\u0442\u0447 15:14; \u041f\u0440\u0438\u0442\u0447 7:7; \u041f\u0440\u0438\u0442\u0447 9:4), \u043d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0446, \u043a\u0430\u043a \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0438 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 (\u041f\u0441 50:12; 3\u0426\u0430\u0440 3:6; 3\u0426\u0430\u0440 9:4; \u041f\u0440\u0438\u0442\u0447 7:10 \u0438 \u043c\u043d. \u0434\u0440.). \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u043c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u0435\u0442\u0445\u043e\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u043d\u043e-\u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \"\u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435\" \u0431\u043b\u0438\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u044e \"\u0441\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u044c\"; \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435, \u0432 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f (\u0441\u0440. \u043d\u043e\u0432\u043e\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u043d\u043e\u0435 \u03b1\u03b3\u03b1\u03b8\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b9\u03b4\u03b7\u03c3\u03b9\u03c2 1\u0422\u0438\u043c 1:5,19; 1\u041f\u0435\u0442 3:16), \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u043e \u0438 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u041f\u0440\u0438\u0442\u0447 4:23 (\u0441\u0440. \u041f\u0441 50:12; \u0418\u043e\u0432 27:6; 1\u0426\u0430\u0440 25:31), \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0438 \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438 24-25, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0443\u043a\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043e\u0442 \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0435\u043c\u0435\u0440\u0438\u044f \u0438 \u043f\u043e\u0434. (\u0441\u0440. \u041f\u0440\u0438\u0442\u0447 6:13; \u041f\u0440\u0438\u0442\u0447 10:10; \u041f\u0440\u0438\u0442\u0447 16:30; \u0421\u0438\u0440 27:25, \u0441\u043d. \u041c\u0444 6:22-23), \u0447\u0435\u043c \u0438\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u044c\u044e. \u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0438 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439, \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043d\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u044b (\u0441\u0442. 26. \u0421\u043d. \u041f\u0441 108:133; \u0415\u0432\u0440 12:13). \u0421\u0442. 27 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0436\u0430\u0442\u043e\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043e\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0432\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043a \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0438 \u043f\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0435 \u0436\u0435 \u0443\u0432\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u041c\u043e\u0438\u0441\u0435\u044f, \u0412\u0442\u043e\u0440 5:32. LXX \u0443\u0434\u043b\u0438\u043d\u044f\u044e\u0442 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u0442\u0438\u0445 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438: \u03bf\u03b4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b3\u03b1\u03c1 \u03c4\u03b1\u03c2 \u03b5\u03ba \u03b4\u03b5\u03be\u03b9\u03c9\u03bd \u03bf\u03b9\u03b4\u03b5\u03bd \u03bf \u03b8\u03b5\u03bf\u03c2, \u03b4\u03b9\u03b5\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03b9 \u03b4\u03b5 \u03b5\u03b9\u03c3\u03b9\u03bd \u03b1\u03b9 \u03b5\u03be \u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03c9\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b4\u03b5 \u03bf\u03c1\u03b8\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03c1\u03bf\u03c7\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c3\u03bf\u03c5, \u03c4\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b5 \u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bd \u03b5\u03b9\u03c1\u03b7\u03bd\u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b1\u03c7\u03b5\u03b9. \u041f\u0440\u0438\u0431\u0430\u0432\u043a\u0430 \u044d\u0442\u0430 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0432 \u0412\u0443\u043b\u044c\u0433\u0430\u0442\u0435, \u0430 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u0438 \u0432 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c - \u0441\u0438\u043d\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432. \u043a\u043d. \u041f\u0440\u0438\u0442\u0447\u0435\u0439 (\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0438\u043c. \u041c\u0430\u043a\u0430\u0440\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u044d\u0442\u0438 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442). \u041f\u043e \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u044d\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438 \u0441\u0442. 26-27.\u0412\u0432\u0438\u0434\u0443 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u0434. \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u0432\u0438\u0434\u0443 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0412\u0443\u043b\u044c\u0433\u0430\u0442\u044b, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c, \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u044d\u0442\u0438 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438 \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u0435, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0431\u044b\u043b \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 LXX-\u0442\u0438 (\u0441\u0440. Franz Delitzsch. Das Salomonische Spruchbuch. Leipzig. 1873, s. 39).","links":[{"start":11,"length":2,"target":"PRO.4.20"},{"start":42,"length":10,"target":"PRO.3.21"},{"start":54,"length":9,"target":"PRO.2.2"},{"start":390,"length":8,"target":"1TI.4.8"},{"start":821,"length":8,"target":"PSA.21.27"},{"start":831,"length":8,"target":"PSA.101.5"},{"start":841,"length":6,"target":"ISA.1.5"},{"start":849,"length":8,"target":"JER.4.18"},{"start":897,"length":7,"target":"PSA.83.3"},{"start":906,"length":9,"target":"JER.11.20"},{"start":916,"length":9,"target":"JER.17.10"},{"start":988,"length":11,"target":"PRO.31.11"},{"start":1001,"length":10,"target":"PRO.5.12"},{"start":1013,"length":11,"target":"PRO.13.12"},{"start":1026,"length":9,"target":"JDG.16.15"},{"start":1090,"length":9,"target":"1SA.14.7"},{"start":1101,"length":9,"target":"1KI.8.17"},{"start":1145,"length":9,"target":"1KI.10.2"},{"start":1155,"length":9,"target":"JDG.16.17"},{"start":1166,"length":11,"target":"PRO.17.16"},{"start":1179,"length":11,"target":"PRO.15.14"},{"start":1192,"length":9,"target":"PRO.7.7"},{"start":1203,"length":9,"target":"PRO.9.4"},{"start":1265,"length":8,"target":"PSA.50.12"},{"start":1275,"length":8,"target":"1KI.3.6"},{"start":1285,"length":8,"target":"1KI.9.4"},{"start":1295,"length":10,"target":"PRO.7.10"},{"start":1523,"length":11,"target":"1TI.1.5"},{"start":1536,"length":9,"target":"1PE.3.16"},{"start":1575,"length":10,"target":"PRO.4.23"},{"start":1591,"length":8,"target":"PSA.50.12"},{"start":1601,"length":8,"target":"JOB.27.6"},{"start":1611,"length":10,"target":"1SA.25.31"},{"start":1737,"length":10,"target":"PRO.6.13"},{"start":1749,"length":11,"target":"PRO.10.10"},{"start":1762,"length":11,"target":"PRO.16.30"},{"start":1790,"length":10,"target":"MAT.6.22-23"},{"start":1999,"length":10,"target":"PSA.108.133"},{"start":2011,"length":9,"target":"HEB.12.13"},{"start":2188,"length":9,"target":"DEU.5.32"}]}]},{"code":"DALLAS","name":"\u0422\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0414\u0430\u043b\u043b\u0430\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u0438\u0438, 1989-1996","tradition":"protestant","entries":[{"verseFrom":1,"verseTo":27,"text":"\u0416. \u041f\u0440\u0438\u0437\u044b\u0432 \"\u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u044c \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c\" \u0438 \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u044c \u0435\u0435 (4:1-27)\n\n\u041e\u043d \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430\u0445 1-9, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0435\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 (\u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 1:8-9; 2:1-6; 3:1-2,21-26; 4:10,20-22; 5:1-2; 6:20-22; 7:1-3,24; 8:32-36).","links":[{"start":46,"length":6,"target":"PRO.4.1-27"},{"start":85,"length":3,"target":"PRO.1.1"},{"start":169,"length":5,"target":"PRO.1.8-9"},{"start":176,"length":5,"target":"PRO.2.1-6"},{"start":183,"length":5,"target":"PRO.3.1-2"},{"start":189,"length":5,"target":"PRO.3.21-26"},{"start":196,"length":4,"target":"PRO.4.10"},{"start":201,"length":5,"target":"PRO.4.20-22"},{"start":208,"length":5,"target":"PRO.5.1-2"},{"start":215,"length":7,"target":"PRO.6.20-22"},{"start":224,"length":5,"target":"PRO.7.1-3"},{"start":230,"length":2,"target":"PRO.7.24"},{"start":234,"length":7,"target":"PRO.8.32-36"}]},{"verseFrom":1,"verseTo":5,"text":"\u041f\u0440\u0438\u0442. 4:1-5. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043d\u0435 \u043a \u0441\u044b\u043d\u0443 (\u043a\u0430\u043a \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445 \u0442\u0440\u0435\u0445 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430\u0445), \u0430 \u043a \u0434\u0435\u0442\u044f\u043c. \u041f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0442\u043e \u043e\u0442\u0446\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 (\u0441\u0442\u0438\u0445 4), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0442 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0433\u043e, \u043e\u043d\u0438 \u0432\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0434\u0443\u0442 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0434\u0435\u0442\u044f\u043c.\n\n\u0421\u043b\u043e\u0432\u0443 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0435 2 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0442\u043e\u0440\u0430, \u0442. \u0435. \u0442\u0443\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u041c\u043e\u0438\u0441\u0435\u0435\u0432\u043e\u043c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u043e\u0442\u0446\u0430 \u043a \u0441\u044b\u043d\u0443, \u0430 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0433\u043e \u2013 \u043a \u0435\u0433\u043e \u0441\u044b\u043d\u043e\u0432\u044c\u044f\u043c; \u044d\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0442\u0440\u0435\u0445 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043a \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u043e \u0412\u0442\u043e\u0440. 6:2. \u0412\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u044f\u043c \u043e\u0442\u0446\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0443 (\u0441\u0442\u0438\u0445 1) \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u044c \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c (\u0441\u0442\u0438\u0445 5), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0441\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0438\u0431\u043e \u0432 \u043d\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 (\u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0430 4), \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b (\u0441\u0442\u0438\u0445 6) \u0438 \u0447\u0435\u0441\u0442\u0438 (\u0441\u0442\u0438\u0445\u0438 8-9).\n\n\u0412 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0435 3 \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d \u0441\u0441\u044b\u043b\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043e\u0442\u0446\u0430, \u0442. \u0435. \u043d\u0430 \u0446\u0430\u0440\u044f \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u0430, \u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043c\u0430\u0442\u044c \u2013 \u0412\u0438\u0440\u0441\u0430\u0432\u0438\u044e. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0443 \u0412\u0438\u0440\u0441\u0430\u0432\u0438\u0438 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0442 \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u0430 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u0441\u044b\u043d\u0430, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d\u0430 (1 \u041f\u0430\u0440. 3:5). \u042d\u0442\u043e \"\u043d\u0435\u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\" \u0432\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c 2-\u043e\u0439 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b \u0441\u0442\u0438\u0445\u0430 3, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442 \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \"\u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043d\u0435\u0436\u043d\u043e\u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u044b\u043c\" \u0443 \u0412\u0438\u0440\u0441\u0430\u0432\u0438\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u0435\u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445.","links":[{"start":0,"length":11,"target":"PRO.4.1-5"},{"start":165,"length":1,"target":"PRO.4.4"},{"start":272,"length":1,"target":"PRO.4.2"},{"start":508,"length":9,"target":"DEU.6.2"},{"start":570,"length":1,"target":"PRO.4.1"},{"start":602,"length":1,"target":"PRO.4.5"},{"start":712,"length":1,"target":"PRO.4.4"},{"start":762,"length":1,"target":"PRO.4.3"},{"start":911,"length":10,"target":"1CH.3.5"},{"start":1022,"length":1,"target":"PRO.4.3"}]},{"verseFrom":6,"verseTo":9,"text":"\u041f\u0440\u0438\u0442. 4:6-9. \u0412 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0430\u0445 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c (\u0445\u043e\u043a\u043c\u0430) \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0438\u043a\u0435 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b, \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0436\u0435\u043d\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u044c \u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c (\u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441 \u0444\u0440\u0430\u0437\u043e\u0439 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0435 7: \u0432\u0441\u0435\u043c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0442\u0432\u043e\u0438\u043c (\u0442. \u0435. \u043d\u0435 \u0436\u0430\u043b\u0435\u044f \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e) \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c). \u041a\u0430\u043a \u043b\u044e\u0431\u044f\u0449\u0430\u044f \u0436\u0435\u043d\u0430, \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e \u0442\u043e\u043c, \u043a\u0442\u043e \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u0438\u0442 \u0435\u044e (\u043e\u043d\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c\u2026 \u043e\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u0431\u044f; \u043e\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0437\u0432\u044b\u0441\u0438\u0442 \u0442\u0435\u0431\u044f \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0442\u2026 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u044b \u043f\u0440\u0438\u043b\u0435\u043f\u0438\u0448\u044c\u0441\u044f \u043a \u043d\u0435\u0439; \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438 6,8). \"\u041f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e\" \u0432 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0435 9 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0432\u0441\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0431\u043b\u0430\u0433\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u0435\u0435.","links":[{"start":0,"length":11,"target":"PRO.4.6-9"},{"start":161,"length":1,"target":"PRO.4.7"},{"start":404,"length":1,"target":"PRO.4.6"},{"start":406,"length":1,"target":"PRO.4.8"},{"start":443,"length":1,"target":"PRO.4.9"}]},{"verseFrom":10,"verseTo":19,"text":"\u041f\u0440\u0438\u0442. 4:10-19. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u044d\u0442\u0438 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0430\u0445 10-12. \u041c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0443\u043b\u0438\u0442 \u0434\u043e\u043b\u0433\u0443\u044e \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c (\u0441\u0442\u0438\u0445 10) \u0432 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u0438 \u0441 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c (\u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0435\u0435 \u043f\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442 \"\u0441\u0442\u0435\u0437\u044f\u043c\u0438 \u043f\u0440\u044f\u043c\u044b\u043c\u0438\"; \u0441\u0442\u0438\u0445 \u0418) \u0438 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u0443\u044e \u043e\u0442 \u0442\u044f\u0436\u0435\u043b\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u043f\u044f\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 (\u0441\u0442\u0438\u0445 12). \u0412 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0430\u0445 14-19 \u2013 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043b\u0430\u0437\u043d\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0435\u0437\u044e \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0445, \u0438\u0431\u043e \u044d\u0442\u043e \"\u0441\u0442\u0435\u0437\u044f\" \u0437\u043b\u0430 \u0438 \u043d\u0435\u0447\u0438\u0441\u0442\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0441\u043e\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u043d\u0435 \u0441\u0443\u043b\u044f\u0449\u0430\u044f \u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0440\u0430. \u0412 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0435 18 \u2013 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u043d\u0435\u0443\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0438\u0431\u043e \u0432 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0438 \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \"\u0437\u0430\u0441\u0442\u044b\u0442\u044c\", \"\u043d\u0435 \u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c (\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438) \u0432\u044b\u0448\u0435 \u0438 \u0432\u044b\u0448\u0435\"; \u043e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435\u043c, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u0432 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u0437\u0435\u043d\u0438\u0442\u0430. \u0412 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0435 19 \u2013 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0437\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0435\u0437\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u044c\u043c\u0430 \u0438 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c.","links":[{"start":0,"length":13,"target":"PRO.4.10-19"},{"start":57,"length":5,"target":"PRO.4.10-12"},{"start":98,"length":2,"target":"PRO.4.10"},{"start":231,"length":2,"target":"PRO.4.12"},{"start":245,"length":5,"target":"PRO.4.14-19"},{"start":427,"length":2,"target":"PRO.4.18"},{"start":673,"length":2,"target":"PRO.4.19"}]},{"verseFrom":20,"verseTo":27,"text":"\u041f\u0440\u0438\u0442. 4:20-27. \u0412\u043d\u043e\u0432\u044c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0437\u044b\u0432 (\u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0440\u0430\u0437 \u043a \"\u0441\u044b\u043d\u0443\") \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u043c\u0443\u0434\u0440\u044b\u043c \u0440\u0435\u0447\u0430\u043c \u043e\u0442\u0446\u0430, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e, \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 (\u043a\u0430\u043a \u0432 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0432 \u043d\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438) \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 (\u0441\u0442\u0438\u0445 20, 22). \u041f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0430 21 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0430 \u043a\u0430\u043a \"\u0438\u043c\u0435\u0439 (\u0438\u0445) \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443\". \u0425\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0440\u0435\u0447\u0438 \u043e\u0442\u0446\u0430 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d \u0432 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0435 21 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0435 23: \u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u0442\u0432\u043e\u0435; \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0438\u0437 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438. \"\u0421\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435\" \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0443\u0433\u0443\u0431\u043e \u043f\u043e-\u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438, \u0438 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0438 \"\u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\" \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\u0445 \u0421\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f. \u043a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443, \u041b\u0443\u043a. 6:45. \u0420\u0435\u0447\u044c \u0438\u0434\u0435\u0442 \u043e \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0435\u0439\u0448\u0438\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043b\u0430 (\u0431\u0435\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043b\u043e \u043d\u0435 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0442); \u043e\u043d\u043e \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u043e\u0447\u0438\u0435, \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u044d\u043c\u043e\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439, \u043d\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438. \u041e\u043d\u043e \"\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\" \u0437\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0435 \u0441 \u0443\u0441\u0442 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 (\u0441\u0442\u0438\u0445 24), \u0437\u0430 \u0442\u043e, \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442 \u043b\u0438 \u043e\u043d \u0432\u0435\u0449\u0438 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u043e\u043c, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0438\u0432\u043e\u043c \u0441\u0432\u0435\u0442\u0435 (\u0441\u0442\u0438\u0445 25), \u0438 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043a\u0438 (\u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f\u043c\u0438 \"\u0441\u0442\u0435\u0437\u0438\" \u0438 \u043f\u0443\u0442\u0438; \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438 26-27).","links":[{"start":0,"length":13,"target":"PRO.4.20-27"},{"start":183,"length":2,"target":"PRO.4.20"},{"start":187,"length":2,"target":"PRO.4.22"},{"start":211,"length":2,"target":"PRO.4.21"},{"start":323,"length":2,"target":"PRO.4.21"},{"start":347,"length":2,"target":"PRO.4.23"},{"start":581,"length":9,"target":"LUK.6.45"},{"start":843,"length":2,"target":"PRO.4.24"},{"start":906,"length":2,"target":"PRO.4.25"},{"start":990,"length":5,"target":"PRO.4.26-27"}]}]},{"code":"NGSB","name":"\u041d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0416\u0435\u043d\u0435\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u0430\u044f \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f","tradition":"protestant","entries":[{"verseFrom":1,"verseTo":27,"text":"4,1-27 \u0413\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0435\u0445 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 (\u0441\u0442. 1,10,20). \u0412\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043a \u043e \u0432\u044b\u0441\u0448\u0435\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 (\u0441\u0442. 1-9), \u0438 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 (\u0441\u0442. 10-19) \u0438, \u043d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0446, \u043a\u0430\u043a \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0430 (\u0441\u0442. 20-27). \u0412 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043d\u0435\u0442 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043e\u043a \u043d\u0430 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f: \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 (\u0441\u043c. \u043a\u043e\u043c. \u043a 22,17 - 24,22) \u2013 \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d \u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u043b \u044d\u0442\u043e \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0438\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d \u0438 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0439 (3 \u0426\u0430\u0440. 4,29-34; 10,1-7). \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0432 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0441 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435\u043c, \u043a\u0430\u043a \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0435\u043d\u044c (\u0441\u043c. 1,7).","links":[{"start":0,"length":6,"target":"PRO.4.1-27"},{"start":193,"length":3,"target":"PRO.4.1-9"},{"start":229,"length":5,"target":"PRO.4.10-19"},{"start":290,"length":5,"target":"PRO.4.20-27"},{"start":409,"length":13,"target":"PRO.22.17"},{"start":486,"length":14,"target":"1KI.4.29-34"},{"start":502,"length":6,"target":"1KI.10.1-7"},{"start":632,"length":3,"target":"PRO.1.7"}]},{"verseFrom":2,"verseTo":2,"text":"4,2 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0412 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u2013 \"\u0432\u043e\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\", \"\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\", \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u0430.","links":[{"start":0,"length":3,"target":"PRO.4.2"}]},{"verseFrom":3,"verseTo":4,"text":"4,3-4 \u0412 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u0442\u0438\u0445\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u0435\u043c\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0417\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u044e\u043d\u043e\u0448\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0432\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e. \u0412\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442 \u0438 \u043e\u043f\u044b\u0442 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c, \u043d\u043e \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0432\u0435\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435.","links":[{"start":0,"length":5,"target":"PRO.4.3-4"}]},{"verseFrom":4,"verseTo":4,"text":"4,4 \u0436\u0438\u0432\u0438. \u0421\u043c. \u043a\u043e\u043c. \u043a 2,18 \u0438 3,2.","links":[{"start":0,"length":3,"target":"PRO.4.4"},{"start":21,"length":4,"target":"PRO.2.18"},{"start":28,"length":3,"target":"PRO.3.2"}]},{"verseFrom":6,"verseTo":6,"text":"4,6 \u041c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435\u0447\u0442\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u0435, \u0447\u0435\u043c \u0441\u043e\u0432\u043e\u043a\u0443\u043f\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043b\u044e\u0431\u0432\u0438 \u0438 \u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.","links":[{"start":0,"length":3,"target":"PRO.4.6"}]},{"verseFrom":7,"verseTo":7,"text":"4,7 \u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435. \u0421\u043c\u044b\u0441\u043b \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043d\u0435\u044f\u0441\u0435\u043d. \u0411\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0435\u0442\u044c \u0434\u0432\u043e\u044f\u043a\u043e: \"\u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435\", \u0438, \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u043a \u043d\u0435\u0439 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f; \u0438\u043b\u0438 \u0436\u0435: \"\u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\" \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u044e\u0442. \u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430, \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u0438 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438\u0448\u044c \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u0442\u044c \u0435\u044e.\n\n\u0432\u0441\u0435\u043c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0442\u0432\u043e\u0438\u043c. \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b \u0442\u043e \u0436\u0435 \u043e \u0434\u0440\u0430\u0433\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0435\u043c\u0447\u0443\u0436\u0438\u043d\u0435, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u041e\u043d \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0432\u0430\u043b \u0426\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u041d\u0435\u0431\u0435\u0441\u043d\u043e\u0435 (\u041c\u0444. 13,45.46).","links":[{"start":0,"length":3,"target":"PRO.4.7"},{"start":502,"length":9,"target":"MAT.13.45"},{"start":512,"length":2,"target":"MAT.13.46"}]},{"verseFrom":9,"verseTo":9,"text":"4,9 \u0421\u043c. \u043a\u043e\u043c. \u043a 1,9.","links":[{"start":0,"length":3,"target":"PRO.4.9"},{"start":15,"length":3,"target":"PRO.1.9"}]},{"verseFrom":10,"verseTo":10,"text":"4,10 \u0421\u043c. \u043a\u043e\u043c. \u043a 3,2.","links":[{"start":0,"length":4,"target":"PRO.4.10"},{"start":16,"length":3,"target":"PRO.3.2"}]},{"verseFrom":11,"verseTo":11,"text":"4,11 \u041c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u0430 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u2013 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438.","links":[{"start":0,"length":4,"target":"PRO.4.11"}]},{"verseFrom":13,"verseTo":13,"text":"4,13 \u043e\u043d\u043e \u2013 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u0442\u0432\u043e\u044f. \u0416\u0438\u0437\u043d\u044c \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438. \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \"\u043f\u0440\u0435\u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0442 \u0411\u043e\u0433\u0430\" (1 \u041a\u043e\u0440. 1,30) \u0438 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c\u044e (\u041a\u043e\u043b. 3,4).","links":[{"start":0,"length":4,"target":"PRO.4.13"},{"start":106,"length":11,"target":"1CO.1.30"},{"start":135,"length":8,"target":"COL.3.4"}]},{"verseFrom":14,"verseTo":14,"text":"4,14 \u0441\u0442\u0435\u0437\u044e \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0445. \u0421\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u0439 (\u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432 \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0432 \u0433\u043b. 10-22) \u2013 \u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c \u0434\u043b\u044f \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438. \u041f\u0443\u0442\u044c \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0443\u0442\u044f\u043c \u0437\u043b\u044b\u0445 \u0438 \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0445 (\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0441\u0442. 11-13 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0441\u0442. 14-17, \u0430 \u0441\u0442. 18 \u2013 \u0441\u0442. 19).","links":[{"start":0,"length":4,"target":"PRO.4.14"},{"start":107,"length":5,"target":"PRO.10.1"},{"start":255,"length":5,"target":"PRO.4.11-13"},{"start":283,"length":5,"target":"PRO.4.14-17"},{"start":296,"length":2,"target":"PRO.4.18"},{"start":305,"length":2,"target":"PRO.4.19"}]},{"verseFrom":16,"verseTo":16,"text":"4,16 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043e\u043d. \u0417\u043b\u043e \u043e\u043f\u044c\u044f\u043d\u044f\u0435\u0442, \u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u043e\u0434\u043d\u0430\u0436\u0434\u044b \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043e\u043f\u044c\u044f\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u043b\u043e\u043c, \u0443\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0432 \u0441\u0438\u043b\u0430\u0445 \u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e.","links":[{"start":0,"length":4,"target":"PRO.4.16"}]},{"verseFrom":17,"verseTo":17,"text":"4,17 \u0435\u0434\u044f\u0442... \u043f\u044c\u044e\u0442. \u0421\u043c\u044b\u0441\u043b \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u044b \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0437\u043b\u043e \u0438 \u0431\u0435\u0437\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438\u0435 \"\u043f\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442\" \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0445. \u0421\u043c. \u043a\u043e\u043c. \u043a \u0441\u0442. 16.","links":[{"start":0,"length":4,"target":"PRO.4.17"},{"start":103,"length":2,"target":"PRO.4.16"}]},{"verseFrom":18,"verseTo":19,"text":"4,18-19 \u0412 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u044b \u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0442\u044c\u043c\u044b, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0431\u043b\u0443\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0431\u0435\u0437\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435. \u041d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0447\u0442\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u0435, \u043d\u0435\u0436\u0435\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u043e\u0440\u043c \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0440\u044f\u0434\u043e\u0432, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c (\u0441\u0440. \u0418\u043d. 8,12; \u0415\u0444. 5,8-13).","links":[{"start":0,"length":7,"target":"PRO.4.18-19"},{"start":302,"length":8,"target":"JHN.8.12"},{"start":312,"length":10,"target":"EPH.5.8-13"}]},{"verseFrom":20,"verseTo":27,"text":"4,20-27 \u041d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0444\u0440\u0430\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437\u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0434\u0441\u0442\u0432\u0443, \u0445\u043e\u0442\u044f \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e.","links":[{"start":0,"length":7,"target":"PRO.4.20-27"}]},{"verseFrom":21,"verseTo":21,"text":"4,21 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430. \u0422.\u0435. \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0430 (\u0441\u043c. \u043a\u043e\u043c. \u043a 2,2).","links":[{"start":0,"length":4,"target":"PRO.4.21"},{"start":37,"length":3,"target":"PRO.2.2"}]},{"verseFrom":22,"verseTo":22,"text":"4,22 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0438\u0435. \u0418\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435, \u043d\u043e \u0438 \u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435 (3,8).","links":[{"start":0,"length":4,"target":"PRO.4.22"},{"start":75,"length":3,"target":"PRO.3.8"}]},{"verseFrom":23,"verseTo":23,"text":"4,23 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438. \u041d\u0430\u0448\u0438 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438 \u0432\u043b\u0438\u044f\u044e\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043a\u0438 \u0438, \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e\u043c \u0438\u0442\u043e\u0433\u0435, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043d\u0430\u0448\u0443 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c (\u0441\u043c. \u041c\u0444. 12,35; \u041c\u043a. 7,21; \u0418\u0430\u043a. 3,13-18; \u0420\u0438\u043c. 2,29).","links":[{"start":0,"length":4,"target":"PRO.4.23"},{"start":105,"length":9,"target":"MAT.12.35"},{"start":116,"length":8,"target":"MRK.7.21"},{"start":126,"length":12,"target":"JAS.3.13-18"},{"start":140,"length":9,"target":"ROM.2.29"}]},{"verseFrom":25,"verseTo":27,"text":"4,25-27 \u041c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0443 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430\u044f \u0432 \u0442\u0440\u044f\u0441\u0438\u043d\u0443 \u0437\u043b\u0430.","links":[{"start":0,"length":7,"target":"PRO.4.25-27"}]}]},{"code":"HENRY","name":"\u0422\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438 \u2013 \u041c\u044d\u0442\u044c\u044e \u0413\u0435\u043d\u0440\u0438 (1662-1714)","tradition":"protestant","entries":[{"verseFrom":1,"verseTo":13,"text":"\u0412 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0430\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e:\nI. \u041f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0439\u0442\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0434\u0435\u0442\u044f\u043c (\u0441\u0442. 1,2): \u00ab\u0421\u043b\u0443\u0448\u0430\u0439\u0442\u0435, \u0434\u0435\u0442\u0438, \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0446\u0430, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c (1) \u043f\u0443\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043c\u043e\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0443\u0442 \u0438 \u043e\u043a\u0430\u0436\u0443\u0442 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u044f \u0438\u0437\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b \u0438 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445\u00bb. \u041e\u0442\u043c\u0435\u0442\u044c\u0442\u0435: \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u0432\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430\u0437\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432, \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0434\u0435\u043b\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430\u0437\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u044e \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439. \u0418\u0445 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043d\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435 \u043d\u0435 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0442 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043b\u0433\u0430. \u042d\u0442\u0430 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e\u043c\u0430, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u0430\u043c, \u0438\u0431\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d \u043d\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0440\u044c\u0435\u0437\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0445 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0442\u043e \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043b\u0433 \u0432 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u0411\u043e\u0436\u044c\u0435\u0439? (1\u0422\u0438\u043c 3:4,5). \u0414\u0435\u0442\u0438 \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0434\u043b\u044f \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0440\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438. \u0412 \u0442\u043e \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u043f\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0438 \u0434\u0430\u0442\u044c \u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c, \u0447\u044c\u0438 \u0434\u0435\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430\u043c, \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0438\u0445 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0420\u043e\u0432\u043e\u0430\u043c\u0430, \u0441\u044b\u043d\u0430 \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d\u0430, \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0438 \u043c\u0443\u0434\u0440\u044b\u043c, \u043d\u0438 \u043d\u0430\u0438\u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u043c. \u0423 \u043d\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0431\u043b\u0430\u0433 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0442\u0447\u0435\u0439 \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d\u0430, \u0447\u0435\u043c \u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u044b\u043d, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443, \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435, \u043e\u043d\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u044b.\n(2) \u041f\u0443\u0441\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0432\u043e \u0434\u043d\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u044e\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0431\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0438\u0431\u043e \u044d\u0442\u043e \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c \u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043b\u0438\u0442\u0441\u044f. \u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442: \u00ab\u0414\u0435\u0442\u0438 \u043c\u043e\u0438\u00bb, \u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u00ab\u0414\u0435\u0442\u0438\u00bb. \u041c\u044b \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d \u0438\u043c\u0435\u043b \u043b\u0438\u0448\u044c \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u044b\u043d\u0430, \u043d\u043e (\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c?) \u043e\u043d \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0434\u043b\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439, \u0438\u0431\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u044b. \u0412\u0435\u0442\u0432\u044c \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d\u0430 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043b\u0438\u0432\u0430.\n(3) \u041f\u0443\u0441\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u043c\u0430, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d\u0438 \u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u0435. \u041f\u0443\u0441\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043e\u0442\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u044b, \u0430 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0443\u044e \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0443. \u041f\u0443\u0441\u0442\u044c \u043e\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0442 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438, \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043b\u0438\u0432\u044b\u043c\u0438, \u0437\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0447\u0438\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442 \u044d\u0442\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442\u0446\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0441\u0438\u043b\u0443 \u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c. \u041c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u043e\u0442 \u0411\u043e\u0433\u0430 \u2013 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u041e\u0442\u0446\u0430 \u041d\u0435\u0431\u0435\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044b \u043c\u043e\u043b\u0438\u043c\u0441\u044f \u0438 \u043e\u0442 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u043c \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043e\u0442 \u041e\u0442\u0446\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u043e\u0434\u0447\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0436\u0438\u0442\u044c. \u041c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430 \u043e\u0442\u0446\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0441 \u043b\u044e\u0431\u044f\u0442 \u0438 \u0436\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u044f. \u0418 \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0445\u043e\u0442\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0440\u0438\u0446\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 (\u0447\u0442\u043e \u0438 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e), \u0442\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e. \u0410 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c,\n[1] \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e, \u043d\u0430\u043c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0446\u0430, \u043d\u043e \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u043e \u0434\u0430\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c \u0438 \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0441\u0435\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438. \u0420\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u044f \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043c\u044b\u0441\u043b\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435, \u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044b \u043d\u0430\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u043c \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c. \u0411\u0435\u0441\u0441\u043f\u043e\u0440\u043d\u043e, \u044d\u0442\u043e \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u044c (\u0441\u0442. 2), \u043d\u043e \u044d\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u044c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043a\u0442\u0440\u0438\u043d\u0435, \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0441\u043f\u043e\u0440\u0438\u043c\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0430\u0445 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u044b, \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u043c \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u0435\u0440\u043d\u043e, \u043d\u043e \u0438 \u0437\u0430\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044b\u043c. \u0418 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043c\u044b \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u043c \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0442\u043e \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443.\n[2] \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0437\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435, \u043d\u0430\u043c \u0432\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u043a\u0430\u043a \u0434\u0430\u0440, \u0431\u044b\u0442\u044c \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u0443\u0441\u0435\u0440\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438, \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0442\u044c, \u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e, \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044f\u0441\u044c \u043e\u0442 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u0443\u044f\u0441\u044c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443.\nII. \u0414\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435:\n1. \u041a\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u043d \u0441\u0442\u0430\u043b, \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u044d\u0442\u0438\u043c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c; \u043e\u043d \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0438\u0445 \u043e\u0442 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u0443\u0447\u0438\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u0435\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 (\u0441\u0442. 3,4). \u041e\u0442\u043c\u0435\u0442\u044c\u0442\u0435:\n(1) \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0438 \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438: \u00ab\u042f \u0431\u044b\u043b \u0441\u044b\u043d \u0443 \u043e\u0442\u0446\u0430 \u043c\u043e\u0435\u0433\u043e\u00bb. \u0423 \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u0430 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u044b\u043d\u043e\u0432\u0435\u0439, \u043d\u043e \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c, \u043a\u0430\u043a \u0418\u0441\u0430\u0430\u043a (\u0411\u044b\u0442 17:19), \u0438 \u043f\u043e \u0442\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435: \u0435\u043c\u0443 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u0437\u0430\u0432\u0435\u0442. \u041e\u0442\u0435\u0446 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043b \u0435\u0433\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439. \u0411\u043e\u0433 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b \u043e\u0441\u043e\u0431\u0443\u044e \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d\u0430 (\u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043b \u0435\u0433\u043e \u0418\u0435\u0434\u0438\u0434\u0438\u0430, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c \u043b\u044e\u0431\u0438\u043b \u0435\u0433\u043e, 2\u0426\u0430\u0440 12:25), \u0438 \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c\u044e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u043b\u0441\u044f \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0431\u044b\u043b \u043c\u0443\u0436\u0435\u043c \u043f\u043e \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0443 \u0411\u043e\u0433\u0430. \u0418 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u044c \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043a\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445, \u0442\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0411\u043e\u0433 \u0447\u0435\u0442\u043a\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442 \u0435\u0433\u043e. \u041e\u043d \u0431\u044b\u043b \u043d\u0435\u0436\u043d\u043e \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0443 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439. \u0411\u0435\u0437\u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e, \u0440\u0430\u0437 \u043e\u0431\u0430 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435, \u0442\u043e \u0431\u044b\u043b \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434. \u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c \u2013 \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e, \u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0440\u0443\u043a\u0438 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0443\u0447\u0430\u043b\u0438 \u043a \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u0435. \u0425\u043e\u0442\u044f \u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0435\u043c \u0438 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u043a\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b, \u0432 \u0442\u043e \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u043b\u0438 \u0435\u043c\u0443 \u0436\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u043e; \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0443\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434 \u0431\u044b\u043b \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433 \u0441 \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d\u043e\u043c \u0432 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0435 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b \u043f\u043b\u0430\u0447\u0435\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442 \u043f\u043e\u0442\u0430\u043a\u0430\u043d\u0438\u044f \u0410\u0434\u043e\u043d\u0438\u0438, \u043a \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433 (3\u0426\u0430\u0440 1:6), \u043a\u0430\u043a \u0438 \u043a \u0410\u0432\u0435\u0441\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c\u0443.\n(2) \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043e\u043d \u0443\u0447\u0438\u0442 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0435\u043c\u0443 \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438. \u041e\u0442\u043c\u0435\u0442\u044c\u0442\u0435:\n[1] \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d \u0432\u044b\u0440\u043e\u0441, \u043e\u043d \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u043b, \u043d\u043e \u0438 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043b \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u0442\u044c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0435 \u0443\u0440\u043e\u043a\u0438, \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0435\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0435\u0449\u0435 \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043a\u043e\u043c. \u041e\u043d \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u044b\u043b \u0438\u0445 \u2013 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e\u0435 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e. \u041e\u043d \u043d\u0435 \u0441\u0442\u044b\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f \u0438\u0445 \u2013 \u0442\u0430\u043a \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e \u043e\u043d \u0446\u0435\u043d\u0438\u043b \u0438\u0445 \u2013 \u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043b \u043d\u0430 \u043d\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0441\u0435\u0440\u044c\u0435\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \u043c\u0443\u0436\u0435\u043c \u0438 \u0446\u0430\u0440\u0435\u043c, \u043a\u0430\u043a \u0443\u043d\u0438\u0436\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e. \u0422\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435, \u043e\u043d \u043d\u0435 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u043b \u0438\u0445, \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0441\u043c\u0435\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430\u0434 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0441\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0449\u0435\u0439, \u0433\u043e\u0440\u0434\u044f\u0441\u044c \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0440\u044c\u0435\u0437\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0440\u043e\u043a \u0438 \u0435\u0433\u043e \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0432\u043b\u0438\u044f\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e.\n[2] \u0425\u043e\u0442\u044f \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u043c\u0443\u0434\u0440\u044b\u043c \u0438 \u0432\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0411\u043e\u0433\u043e\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u043c, \u0432 \u0442\u043e \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u043e \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043e\u043d \u043d\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b \u043d\u0438\u0436\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0446\u0438\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u0446\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430. \u041a\u0442\u043e \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0438, \u0442\u043e\u0442 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0438\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430\u043c\u0438, \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0433\u043e \u043f\u0443\u0442\u0438, \u0442\u043e \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0432\u044b\u0441\u043c\u0435\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430? (\u0418\u0435\u0440. 6:16).\n[3] \u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b \u0441\u0435\u0431\u044f \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0434\u0430\u0442\u044c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0435 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0434\u0435\u0442\u044f\u043c \u2013 \u0442\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0434\u0430\u043b\u0438 \u0435\u043c\u0443. \u0414\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u044f \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043c\u0430, \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043e\u0442\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u0437\u0430 \u0438\u0445 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441 (1\u0422\u0438\u043c 5:4). \u041e\u043d\u0438 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043c\u044b \u0441\u0430\u043c\u0438 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043d\u043e \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0438 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u043c \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u043e \u0411\u043e\u0433\u0435 (\u041f\u0441 77:6); \u0438 \u043c\u044b \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0431\u044b \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u044f, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u043d\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e, \u0438\u0431\u043e \u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b \u0432\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d \u043d\u0430\u043c \u0432 \u0440\u0443\u043a\u0438 \u0441 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0432 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c \u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0442\u0435\u043c, \u043a\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043d\u0430\u0441 (2\u0422\u0438\u043c 2:2).\n[4] \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0443\u0432\u0435\u0449\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u043c \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u0430 \u2013 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0430\u0445 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041a \u0441\u043b\u0430\u0432\u0435 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0438\u043c\u0443\u0434\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0438\u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u043c\u0443\u0436\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c\u0438 \u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438, \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0443\u044f, \u043d\u043e \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u044f \u0435\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445. \u0418 \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0435\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0443\u0447\u0435\u043d\u044b, \u0437\u043d\u0430\u044f, \u043a\u0435\u043c \u043c\u044b \u043d\u0430\u0443\u0447\u0435\u043d\u044b (2\u0422\u0438\u043c 3:14).\n2. \u0427\u0442\u043e \u0438\u0437 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b\u0438 \u044d\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f (\u0441\u0442. 4-13).\n(1) \u041e\u043d\u0438 \u0438\u0437\u043b\u0430\u0433\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0438 \u0438 \u0443\u0432\u0435\u0449\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. \u041d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0441\u044b\u043d\u0430, \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434 \u0434\u0443\u043c\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u043c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a \u0441\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043d\u043e \u0432 \u0442\u043e \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u0447\u0440\u0435\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e \u0441\u0435\u0440\u044c\u0435\u0437\u0435\u043d, \u0438 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043a\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438, \u043e\u043d \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0430\u043b\u0441\u044f \u0441 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0442\u043e\u0439 \u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e, \u0432\u043d\u043e\u0432\u044c \u0438 \u0432\u043d\u043e\u0432\u044c \u0432\u043d\u0443\u0448\u0430\u044f \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0438 \u0442\u0443 \u0436\u0435 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443. \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 (\u0412\u0442\u043e\u0440 6:7): \u00ab\u2026\u0432\u043d\u0443\u0448\u0430\u0439 \u0438\u0445 \u0434\u0435\u0442\u044f\u043c \u0442\u0432\u043e\u0438\u043c \u0438 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 \u043e \u043d\u0438\u0445\u2026\u00bb \u0425\u043e\u0442\u044f \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434 \u0431\u044b\u043b \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0438\u043c\u0435\u043b \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0441\u044b\u043d\u0430, \u043e\u043d \u0432\u0437\u044f\u043b \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0432\u0441\u044e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044e \u0441\u044b\u043d\u0430.\n[1] \u0412 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u043e\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u0435\u043c\u0443 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044e \u0438 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0445\u0438\u0437\u0438\u0441 \u2013 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043e\u0442\u0446\u0430 (\u0441\u0442. 4), \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0443\u0441\u0442 (\u0441\u0442. 5) \u0438 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 (\u0441\u0442. 10) \u2013 \u0432\u0441\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u0435 \u0443\u0440\u043e\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u043d \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u043e\u043d \u0438\u043c\u0435\u043b \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u041a\u043d\u0438\u0433\u0443 \u041f\u0441\u0430\u043b\u043c\u043e\u0432, \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438 \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0431\u044b\u043b\u0438 Maschils \u2013 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u0447\u0435\u0442\u043a\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d\u0443. \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u043b \u0431\u044b\u0442\u044c \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043a \u044d\u0442\u0438\u043c \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u0435\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c. \u0412\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u043e\u043d \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u043b \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0442\u044c \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0438\u0445 (\u0441\u0442. 10), \u0443\u0441\u0435\u0440\u0434\u043d\u043e \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0432\u043f\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445, \u043a\u0430\u043a \u0437\u0435\u043c\u043b\u044f, \u043f\u0438\u0432\u0448\u0430\u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e \u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0435 \u0434\u043e\u0436\u0434\u044c (\u0415\u0432\u0440 6:7). \u0422\u0430\u043a \u0411\u043e\u0433 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0448\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0421\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0443: \u00ab\u0421\u043b\u0443\u0448\u0430\u0439, \u0441\u044b\u043d \u043c\u043e\u0439, \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0438\u00bb. \u0412\u043e-\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445, \u043e\u043d \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u043b \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u0430 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u0433\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0435\u043c\u0443 \u043e\u0442\u0446\u043e\u043c (\u0441\u0442. 4): \u00ab\u2026\u0434\u0430 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u0442\u0432\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0438\u00bb; \u0438 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u043e\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0435\u043b\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0432\u043e\u043b\u0435 \u0438 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445, \u043e\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442\u0441\u044f. \u0412-\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0438\u0445, \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u043e\u043d \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439: \u00ab\u2026\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0438 \u043c\u043e\u0438, \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u0443\u0439\u0441\u044f \u0438\u043c \u0438 \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u0439 \u0432 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438\u0445\u00bb (\u0418\u043e\u0430\u043d 7:17). \u0412-\u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u044b\u0445, \u043e\u043d \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u0438\u043b\u0435\u043f\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u043d\u0438\u043c \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043d\u0438\u0445: \u00ab\u2026\u043d\u0435 \u0443\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u0439\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0443\u0441\u0442 \u043c\u043e\u0438\u0445 (\u0441\u0442. 5); \u043a\u0430\u043a \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435, \u043e\u043d\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u043e\u0431\u0443\u0437\u0434\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u0431\u044f, \u043d\u043e \u0442\u044b \u043a\u0440\u0435\u043f\u043a\u043e \u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f (\u0441\u0442. 13) \u043a\u0430\u043a \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u0440\u0435\u0448\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043a\u0440\u0435\u043f\u043a\u043e \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e\u00bb. \u0422\u043e\u0442, \u043a\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0435 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u044b\u0442\u0430\u044f\u0441\u044c \u0438\u0437\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0433\u043e, \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043e\u043d\u043e \u0432\u043b\u0438\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e; \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0436\u0435 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a, \u0442\u043e \u0435\u0433\u043e \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043b\u043e\u0445\u0430.\n[2] \u041e\u043d \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0438\u043c \u043f\u0440\u0435\u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043c\u044b\u0441\u043b\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0446\u0435\u043b\u044c, \u043a \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044f \u044d\u0442\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2013 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u044c \u0442\u0443 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e. Quod caput est sapientia eam acquire sapientiaam \u2013 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438 \u0442\u0443 \u0432\u0435\u0442\u0432\u044c \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0433\u043b\u0430\u0432\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0439 (\u041f\u0440\u0438\u0442 1:7). (Junius \u0438 Tremellius). \u041d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043b\u0438\u0448\u044c \u043e\u0434\u043d\u043e \u2013 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0443\u0449\u0443\u044e \u0441\u0438\u043b\u0443 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0438; \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443,\n\u0432\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u00ab\u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0439 \u044d\u0442\u0443 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0439 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u00bb (\u0441\u0442. 5). \u0418 \u0432\u043d\u043e\u0432\u044c: \u00ab\u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0439 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u00bb (\u0441\u0442. 7). \u041c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u043e \u043d\u0435\u0439, \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0435\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0431\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u0443\u0441\u0435\u0440\u0434\u043d\u044b \u0432 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0435\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0411\u043e\u0434\u0440\u0441\u0442\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0443 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0442 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u041f\u0440\u0438\u0442 8:34). \u0412\u043b\u0430\u0434\u044b\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0434 \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c \u0431\u0435\u0437\u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c; \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u0439\u0442\u0435 \u043c\u0443\u0434\u0440\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044b\u0447\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438. \u041f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u043f\u044b\u0442\u043e\u043c, \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u043c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c; \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0430 \u043d\u0435 \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0440\u0430. \u0427\u0435\u043c \u0431\u044b \u0442\u044b \u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043d\u0435\u0431\u0440\u0435\u0433\u0430\u043b, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0439 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0441\u044c \u043a \u043d\u0435\u0439. \u0418\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u0430\u044f \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u2013 \u0434\u0430\u0440 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0439, \u0432 \u0442\u043e \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043d\u0430\u043c \u0432\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u044c \u0435\u0435, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0411\u043e\u0433 \u0434\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0435 \u0442\u0435\u043c, \u043a\u0442\u043e \u0442\u0440\u0443\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0440\u0430\u0434\u0438 \u043d\u0435\u0435. \u0412 \u0442\u043e \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c: \u00ab\u043a\u0440\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0443\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u043b\u0430 \u043c\u043d\u0435 \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u0438\u0435\u00bb.\n\u0412\u043e-\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445, \u00ab\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u0439 \u0435\u0435 (\u0441\u0442. 5), \u043d\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0439 \u0435\u0435 (\u0441\u0442. 6), \u043d\u0435 \u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0435\u0435 (\u0441\u0442. 13), \u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0435\u0435\u00bb. \u0422\u043e\u0442, \u043a\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u044d\u0442\u0443 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c \u0435\u0435 \u0438 \u0432\u043d\u043e\u0432\u044c \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u0431\u0435\u0437\u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0434\u0441\u0442\u0432\u0443; \u044d\u0442\u043e, \u0431\u0435\u0441\u0441\u043f\u043e\u0440\u043d\u043e, \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043d\u0435 \u043e\u0442\u043d\u0438\u043c\u0435\u0442\u0441\u044f \u0443 \u043d\u0430\u0441, \u043d\u043e \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u043b\u0438\u0448\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u044f \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043a\u0430\u043a \u0442\u0435, \u043a\u0442\u043e \u0432\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0435, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044f \u0432\u044b\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u0437\u043d\u0443\u0442\u044c \u0438\u0437 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0435\u0435 \u0438 \u0443\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0441 \u0435\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u0445 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0439. \u041c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0442\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0432\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430\u043c, \u0438 \u043d\u0435 \u0443\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0438\u0437 \u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0442\u043d\u044f\u0442\u043e \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u044b\u043c\u0430\u043d\u0435\u043d\u043e \u043b\u0435\u0441\u0442\u044c\u044e; \u043d\u0435 \u0443\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u0436\u0435\u043c\u0447\u0443\u0436\u0438\u043d\u0443.\n\u0412-\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0438\u0445, \u00ab\u043b\u044e\u0431\u0438 \u0435\u0435 (\u0441\u0442. 6) \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0435\u043f\u0438\u0441\u044c \u043a \u043d\u0435\u0439\u00bb (\u0441\u0442. 8), \u043a\u0430\u043a \u043c\u0438\u0440\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u043b\u044e\u0431\u044f\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430. \u0420\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430 \u043d\u0430\u043c \u2013 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0432 \u043c\u0438\u0440\u0435; \u0438 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430\u043c \u043d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u0441\u0442\u0441\u044f \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0442\u043e \u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c \u0435\u0435 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438; \u0438 \u043f\u0443\u0441\u0442\u044c \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043c\u044b \u0438\u043c\u0435\u0435\u043c, \u043f\u0440\u0438\u043b\u0435\u043f\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a \u043d\u0435\u0439 \u0441 \u0438\u0441\u043a\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0439 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c\u044e, \u043a\u0430\u043a \u0432\u0441\u0435, \u043a\u0442\u043e \u0432\u043e\u0441\u0445\u0438\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0435\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u0442\u043e\u0439.\n\u0412-\u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u044b\u0445, \u00ab\u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e \u0446\u0435\u043d\u0438 \u0435\u0435 (\u0441\u0442. 8). \u0412\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0432\u043e\u0437\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u0434\u0443\u043c\u0430\u0439 \u043e \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0439 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0435\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u043a \u043d\u0435\u0439 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439. \u0421\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441 \u0411\u043e\u0433\u043e\u043c \u0432 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0415\u0433\u043e \u0446\u0435\u043b\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u043e\u0437\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u0438 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c; \u0434\u0435\u043b\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043b\u0430\u0445, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0446\u0435\u043b\u0438\u00bb. \u041f\u0443\u0441\u0442\u044c \u0441\u044b\u043d\u044b \u041c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442, \u043d\u043e \u0438 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0435\u0435, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u044f \u0435\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043c\u0438\u0440\u0435. \u041f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u044f \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0431\u043e\u0438\u0442\u0441\u044f \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430, \u0445\u043e\u0442\u044f \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043c\u0438\u0440\u0435, \u0438 \u0443\u0432\u0430\u0436\u0430\u044f \u043c\u0443\u0434\u0440\u044b\u0445 \u0431\u0435\u0434\u043d\u044f\u043a\u043e\u0432, \u043c\u044b \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u043d\u043e\u0441\u0438\u043c \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c.\n(2) \u041e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043f\u043e\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u0442\u0438\u043c\u0443\u043b\u0430 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0435\u0435 \u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443. \u0417\u0430\u0434\u0443\u043c\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c:\n[1] \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u2013 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, - \u00ab\u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435 \u2013 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c\u00bb (\u0441\u0442. 7); \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u043c\u0441\u044f \u043e\u0431\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c, - \u043d\u0438\u0447\u0442\u043e \u043f\u043e \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441 \u043d\u0435\u0439. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0432\u0441\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 (\u0415\u043a\u043a\u043b 12:13). \u042d\u0442\u043e \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0445\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0441 \u0411\u043e\u0433\u0443, \u0443\u043a\u0440\u0430\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0443\u0448\u0443, \u0434\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0446\u0435\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0436\u0438\u0442\u044c \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043c\u0438\u0440\u0435 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0439 \u0446\u0435\u043b\u0438 \u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0430\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0441\u0430. \u0418 \u044d\u0442\u043e \u2013 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441.\n[2] \u041d\u0430 \u0435\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c \u0438 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c (\u0441\u0442. 11): \u00ab\u042f \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e \u0442\u0435\u0431\u0435 \u043f\u0443\u0442\u044c \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0442\u044b \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u0448\u044c \u0435\u0435. \u042f \u0432\u0435\u0434\u0443 \u0442\u0435\u0431\u044f \u043d\u0435 \u043a\u0440\u0438\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0443\u0442\u044f\u043c\u0438 \u043c\u0438\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0437\u043b\u043e \u043f\u043e\u0434 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0430 \u0432\u0435\u0434\u0443 \u043f\u043e \u0441\u0442\u0435\u0437\u044f\u043c \u043f\u0440\u044f\u043c\u044b\u043c, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c\u0441\u044f \u0441 \u0432\u0435\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430 \u0438 \u0437\u043b\u0430\u00bb. \u041d\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0431\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u044b \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043d\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0431\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0432. \u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435: \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0443\u0447\u0438\u043b \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0441\u044b\u043d\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043d\u043e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u0435\u043b \u0435\u0433\u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u044f \u043e\u0431\u0449\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u043c, \u0438 \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0441 \u0435\u0433\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u0431\u044b\u043b\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u043c\u0443\u0434\u0440\u044b\u043c.\n[3] \u042d\u0442\u043e \u0434\u0430\u0441\u0442 \u0435\u043c\u0443 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430: \u00ab\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0442\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u0448\u044c \u043c\u0443\u0434\u0440\u044b\u043c \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u043c, \u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0442\u0435\u0431\u0435 \u0432\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u00bb.\n\u0412\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u044d\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0442\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c\u044e, \u0442\u0432\u043e\u0438\u043c \u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0442\u0432\u043e\u0438\u043c \u0431\u043b\u0430\u0436\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c; \u044d\u0442\u043e \u0442\u043e, \u0431\u0435\u0437 \u0447\u0435\u0433\u043e \u0442\u044b \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0448\u044c \u0436\u0438\u0442\u044c: \u00ab\u2026\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0438 \u043c\u043e\u0438, \u0438 \u0436\u0438\u0432\u0438\u00bb (\u0441\u0442. 4). \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u0439: \u00ab\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0436\u0435 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0448\u044c \u0432\u043e\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c, \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0438 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0438\u00bb (\u041c\u0430\u0442 19:17). \u0418\u0437 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c\u044e, \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c\u044e, \u0438 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c, \u0432\u0435\u0447\u043d\u0443\u044e \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c, \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u044b\u043c\u0438. \u00ab\u041f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 - \u0438 \u0443\u043c\u043d\u043e\u0436\u0430\u0442\u0441\u044f \u0442\u0435\u0431\u0435 \u043b\u0435\u0442\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 (\u0441\u0442. 10) \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043c\u0438\u0440\u0435, \u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0411\u0435\u0437\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430\u044f \u041c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u043e\u0447\u0442\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u043c, \u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u043c\u0438\u0440\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043b\u0435\u0442 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0435\u0435, \u0447\u0435\u0433\u043e \u0431\u044b \u044d\u0442\u043e \u0442\u0435\u0431\u0435 \u043d\u0438 \u0441\u0442\u043e\u0438\u043b\u043e, \u0438\u0431\u043e \u043e\u043d\u0430 \u2013 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u0442\u0432\u043e\u044f (\u0441\u0442. 13). \u0412 \u043d\u0435\u0439 \u0442\u044b \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u0448\u044c \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u00bb, \u0430 \u0434\u0443\u0448\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e\u0439.\n\u0412\u043e-\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445, \u00ab\u043e\u043d\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0438 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0435\u0431\u044f, \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0442\u0432\u043e\u0438\u043c \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0442\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u0448\u044c \u0438\u0434\u0442\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u044d\u0442\u0443 \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043d\u044e. \u041f\u043e\u043b\u044e\u0431\u0438 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0435\u043f\u0438\u0441\u044c \u043a \u043d\u0435\u0439 \u2013 \u0438 \u043e\u043d\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c \u0442\u0435\u0431\u044f (\u0441\u0442. 6) \u043e\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0445\u0430, \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0438\u0445\u0443\u0434\u0448\u0438\u0445 \u0437\u043e\u043b \u0438 \u0432\u0440\u0430\u0433\u043e\u0432; \u043e\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0441\u0442 \u0442\u0435\u0431\u0435 \u043d\u0430\u0432\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u0435, \u0438 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0438\u043a\u0442\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0432\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u0442\u0435\u0431\u0435\u00bb. \u041a\u0430\u043a \u043c\u044b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c: \u00ab\u0421\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d \u2013 \u0438 \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0432\u0430\u0441\u00bb, \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c: \u00ab\u0425\u0440\u0430\u043d\u0438 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u2013 \u0438 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442 \u0442\u0435\u0431\u044f\u00bb. \u041e\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0443\u0437 \u0438 \u043a\u0430\u043c\u043d\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0442\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u044f \u0438 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430 (\u0441\u0442. 12), (\u0430) \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0448\u0430\u0433\u0438 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0435\u0441\u043d\u0435\u043d\u044b \u0438 \u043c\u044b \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0443\u0437\u044b, \u043a\u0430\u043a \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434 (2\u0426\u0430\u0440 24:14). \u0422\u043e\u0442, \u043a\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0411\u043e\u0436\u044c\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u043c, \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0436\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e \u0438 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u043e. (\u0431) \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0430\u0448\u0438 \u043d\u043e\u0433\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0442\u043a\u043d\u0443\u043b\u0438\u0441\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c \u0431\u0435\u0436\u0430\u0442\u044c. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u043c\u0443 \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u0432\u043d\u0435\u0437\u0430\u043f\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0442\u043e \u0447\u0435\u0442\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0411\u043e\u0436\u044c\u0435\u0433\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u043e\u043d \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0435\u0433\u043e \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0442\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0430\u0433\u0443\u0431\u043d\u044b\u043c. \u0427\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442 \u043d\u0430\u0441.\n\u0412-\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0438\u0445, \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u0432\u044b\u0441\u0438\u0442 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0442 \u0442\u0435\u0431\u044f (\u0441\u0442. 8). \u0412\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e \u0446\u0435\u043d\u0438 \u0435\u0435 (\u043b\u0438\u0448\u044c \u043f\u0440\u043e\u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0439 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0435\u0439) \u2013 \u0438 \u0445\u043e\u0442\u044f \u043e\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0442\u0432\u043e\u0435\u043c \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438, \u043e\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0437\u0432\u044b\u0441\u0438\u0442 \u0442\u0435\u0431\u044f, \u043e\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0442 \u0442\u0435\u0431\u044f. \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0446\u0430\u0440\u0435\u043c, \u043d\u043e \u0435\u0433\u043e \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435, \u0447\u0435\u043c \u043a\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0438 \u043c\u0430\u043d\u0442\u0438\u044f, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0437\u0430 \u044d\u0442\u0438 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0433\u043e\u0432\u0435\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0438\u043c. \u0418 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043f\u043e\u0440\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d\u0430 \u0438 \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u0430 \u043c\u0443\u0434\u0440\u044b\u0435 \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0435\u0442\u0435. \u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u044f \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u043e\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0435\u043f\u0438\u043b\u0441\u044f \u043a \u043d\u0435\u0439. \u0411\u043e\u0433 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0442 \u0438\u0445, \u0432\u0441\u0435 \u043c\u0443\u0434\u0440\u044b\u0435 \u043c\u0443\u0436\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0443\u0432\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u0442\u043e\u0442 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u0435\u0447\u043d\u0443\u044e \u0441\u043b\u0430\u0432\u0443. \u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c (\u0441\u0442. 9): \u00ab\u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043c\u0438\u0440\u0435 \u043e\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0437\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0443 \u0442\u0432\u043e\u044e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0435\u043d\u043e\u043a \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 \u0442\u0435\u0431\u044f \u0411\u043e\u0433\u0443 \u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0443, \u0430 \u0432 \u0438\u043d\u043e\u043c \u043c\u0438\u0440\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 \u0442\u0435\u0431\u0435 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043b\u0435\u043f\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0435\u043d\u0435\u0446, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0432\u0435\u043d\u0435\u0446 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044b (\u0430\u043d\u0433\u043b.\u043f\u0435\u0440), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0443\u0432\u044f\u043d\u0435\u0442\u00bb. \u0420\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0438 \u0441\u043e\u043f\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u043b\u0430\u0432\u0430. Nobilitas sola est atique unica virtus \u2013 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c! \u0422\u0430\u043a \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0441\u044b\u043d\u0443, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0435\u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0411\u043e\u0433 \u0432\u0435\u043b\u0435\u043b \u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0442\u043e, \u0447\u0435\u0433\u043e \u043e\u043d \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442, \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d \u043f\u043e\u043c\u043e\u043b\u0438\u043b\u0441\u044f: \u00ab\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0438, \u0434\u0430\u0439 \u043c\u043d\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u043d\u043e\u0435\u00bb. \u041f\u043e \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430\u043c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u0443\u0434\u0438\u0442\u044c, \u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u043c\u044b \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b.","links":[{"start":118,"length":1,"target":"PRO.4.1"},{"start":120,"length":1,"target":"PRO.4.2"},{"start":734,"length":8,"target":"1TI.3.4"},{"start":743,"length":1,"target":"1TI.3.5"},{"start":2789,"length":1,"target":"PRO.4.2"},{"start":3395,"length":1,"target":"PRO.4.3"},{"start":3397,"length":1,"target":"PRO.4.4"},{"start":3544,"length":9,"target":"GEN.17.19"},{"start":3745,"length":10,"target":"2SA.12.25"},{"start":4502,"length":8,"target":"1KI.1.6"},{"start":5697,"length":9,"target":"JER.6.16"},{"start":5955,"length":8,"target":"1TI.5.4"},{"start":6091,"length":7,"target":"PSA.77.6"},{"start":6304,"length":8,"target":"2TI.2.2"},{"start":6670,"length":9,"target":"2TI.3.14"},{"start":6731,"length":4,"target":"PRO.4.4-13"},{"start":7104,"length":8,"target":"DEU.6.7"},{"start":7378,"length":1,"target":"PRO.4.4"},{"start":7403,"length":1,"target":"PRO.4.5"},{"start":7424,"length":2,"target":"PRO.4.10"},{"start":7735,"length":2,"target":"PRO.4.10"},{"start":7825,"length":7,"target":"HEB.6.7"},{"start":8005,"length":1,"target":"PRO.4.4"},{"start":8257,"length":9,"target":"JHN.7.17"},{"start":8370,"length":1,"target":"PRO.4.5"},{"start":8469,"length":2,"target":"PRO.4.13"},{"start":9009,"length":8,"target":"PRO.1.7"},{"start":9174,"length":1,"target":"PRO.4.5"},{"start":9233,"length":1,"target":"PRO.4.7"},{"start":9388,"length":9,"target":"PRO.8.34"},{"start":10022,"length":1,"target":"PRO.4.5"},{"start":10046,"length":1,"target":"PRO.4.6"},{"start":10070,"length":2,"target":"PRO.4.13"},{"start":10629,"length":1,"target":"PRO.4.6"},{"start":10656,"length":1,"target":"PRO.4.8"},{"start":11040,"length":1,"target":"PRO.4.8"},{"start":11841,"length":1,"target":"PRO.4.7"},{"start":11950,"length":10,"target":"ECC.12.13"},{"start":12225,"length":2,"target":"PRO.4.11"},{"start":13059,"length":1,"target":"PRO.4.4"},{"start":13164,"length":9,"target":"MAT.19.17"},{"start":13352,"length":2,"target":"PRO.4.10"},{"start":13564,"length":2,"target":"PRO.4.13"},{"start":13899,"length":1,"target":"PRO.4.6"},{"start":14251,"length":2,"target":"PRO.4.12"},{"start":14332,"length":10,"target":"2SA.24.14"},{"start":14794,"length":1,"target":"PRO.4.8"},{"start":15458,"length":1,"target":"PRO.4.9"}]},{"verseFrom":14,"verseTo":19,"text":"\u041e\u0434\u043d\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u0430 \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d\u0443, \u043d\u0430\u0447\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044f \u0441\u043e \u0441\u0442.4, \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0433\u043b\u0430\u0432\u044b; \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0432\u044b 9, \u043d\u043e \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c (\u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435) \u0432\u043d\u043e\u0432\u044c \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435\u0442 \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d. \u0412 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0430\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440, \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432 \u043d\u0430\u0441 \u0438\u0434\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0435\u0437\u044f\u043c\u0438 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0432\u043d\u043e\u0432\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0442\u044c \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0445.\n1. \u041c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445 \u2013 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0445 \u0438 \u0432\u0435\u0434\u0435\u0442 \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443.\n2. \u0414\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043e\u0442 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0439 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u043d\u0438\u043c\u0438. \u0418\u0437 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043f\u0443\u0442\u044c \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0445 \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439. \u0412 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0430\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e:\nI. \u0421\u0430\u043c\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 (\u0441\u0442. 14,15).\n1. \u041c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0433\u0440\u0435\u0445\u0430 \u0438 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432: \u00ab\u041d\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0439 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0435\u0437\u044e \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0445\u00bb. \u041d\u0430\u0448 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c, \u043a\u0430\u043a \u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c, \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0432 \u043d\u0430\u043c \u0441\u0442\u0435\u0437\u0438 \u043f\u0440\u044f\u043c\u044b\u0435 (\u0441\u0442. 11), \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0442 \u0443\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0431\u043e\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0442\u0440\u043e\u043f, \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u044b \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0432 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c \u0432 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0443. \u0418 \u043f\u0443\u0441\u0442\u044c \u0442\u043e\u0442, \u043a\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d \u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d \u043e \u043f\u0443\u0442\u0438, \u043f\u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0438\u0434\u0442\u0438, \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0443\u0442\u044c, \u043f\u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043d \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0438\u0434\u0442\u0438. \u041f\u0443\u0441\u0442\u044c \u043e\u043d \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0443\u0442\u044c, \u043d\u043e \u0438 \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c. \u00ab\u041d\u0435 \u0440\u0438\u0441\u043a\u0443\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e \u0447\u0443\u043c\u043e\u0439, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0448\u044c \u0441\u0435\u0431\u044f \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u044f\u0434\u0438\u0435\u043c\u00bb.\n2. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0441 \u0437\u0430\u043c\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0443\u0442\u044c \u0433\u0440\u0435\u0445\u0430, \u0442\u043e \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043f\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u043a\u0438\u043d\u0443\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e. \u00ab\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0434\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u044b \u0432\u043e\u0448\u0435\u043b \u0432 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0438\u0435, \u0442\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0434\u0438 \u043f\u043e \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0437\u043b\u044b\u0445. \u041a\u0430\u043a \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u044b \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043b \u0441\u0432\u043e\u044e \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0443, \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0443\u0445\u043e\u0434\u0438 \u043e\u0442\u0442\u0443\u0434\u0430, \u043d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0439 \u043d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0448\u0430\u0433\u0430 \u043f\u043e \u0442\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0435 \u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0439\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0439 \u0438 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u0435\u0434\u0435\u0442 \u043a \u0433\u0438\u0431\u0435\u043b\u0438\u00bb.\n3. \u041c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043e\u043f\u0430\u0441\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438 \u043d\u0435\u043d\u0430\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0441\u0442\u0435\u0437\u0438 \u0433\u0440\u0435\u0445\u0430 \u0438 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438\u0445 \u0441 \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0438\u043c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c \u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c. \u00ab\u041f\u0443\u0442\u0438 \u0437\u043b\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438, \u0431\u044b\u0442\u044c \u043a\u0440\u0430\u0442\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u043c \u043f\u0443\u0442\u0435\u043c \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0438\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0446\u0435\u043b\u0435\u0439, \u043d\u043e \u0442\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0437\u043b\u044b\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0438 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442\u0441\u044f. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u044b \u043b\u044e\u0431\u0438\u0448\u044c \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0411\u043e\u0433\u0430 \u0438 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0434\u0443\u0448\u0443, \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c \u0435\u0433\u043e, \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0434\u0438 \u043f\u043e \u043d\u0435\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u0432\u043f\u0430\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0436\u0435 \u0442\u044b \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u0438\u043b\u0441\u044f \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443, \u2013 \u0443\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u0441\u044c \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0438 \u043c\u0438\u043c\u043e; \u043e\u0442\u043e\u0439\u0434\u0438 \u043a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0433\u043e\u00bb. \u041c\u0430\u043d\u0435\u0440\u0430 \u0432\u044b\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u044e\u0449\u0443\u044e \u043d\u0430\u0441, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f; \u0438 \u043d\u0430\u0448 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0443\u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u043d, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u044f \u043d\u0430\u0441 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c. \u042d\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442, \u043d\u0430 \u043a\u0430\u043a\u043e\u043c \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0445\u0430 \u0438 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432. \u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442: \u00ab\u0414\u0435\u0440\u0436\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438\u00bb, \u0430: \u00ab\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0435\u043c \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435 \u2013 \u0442\u0435\u043c \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435; \u043d\u0435 \u0434\u0443\u043c\u0430\u0439, \u0447\u0442\u043e \u0442\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0448\u044c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0433\u043e. \u0421\u043f\u0430\u0441\u0430\u0439 \u0434\u0443\u0448\u0443 \u0441\u0432\u043e\u044e; \u043d\u0435 \u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u044b\u0432\u0430\u0439\u0441\u044f \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434\u00bb.\nII. \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435.\n1. \u00ab\u041f\u043e\u0440\u0430\u0437\u043c\u044b\u0441\u043b\u0438 \u043e \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0447\u044c\u0438\u0445 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0439 \u0442\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0442\u044c\u00bb. \u042d\u0442\u043e \u0437\u043b\u043e\u0431\u043d\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 (\u0441\u0442. 16,17); \u0438\u0445 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0435 \u0432\u043e\u043b\u043d\u0443\u0435\u0442 \u0437\u043b\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044f\u044e\u0442 \u0442\u0435\u043c, \u043a\u0442\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0438\u0445 \u043f\u0443\u0442\u0438, \u043d\u043e \u0438\u0445 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u2013 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0437\u043b\u043e; \u043e\u043d\u0438 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u044e\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0440\u0430\u0434\u0438 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e. \u041e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e \u0437\u0430\u043c\u044b\u0448\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0434\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e \u043f\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0433\u0443\u0431\u0438\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0442\u0435\u043b\u043e \u0438 \u0434\u0443\u0448\u0443. \u041f\u043e\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0437\u043b\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u2013 \u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430, \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0438\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u0445. \u041e\u043d\u0438 \u0432 \u0432\u044b\u0441\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0436\u0435\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b, \u0438\u0431\u043e (1) \u0437\u043b\u043e \u2013 \u0438\u0445 \u043f\u043e\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u0441\u043e\u043d. \u0422\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0436\u0435 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0430\u043b\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0432 \u0434\u0435\u043d\u0435\u0433, \u0430\u043c\u0431\u0438\u0446\u0438\u043e\u0437\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0434\u043e\u0431\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0432 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e; \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0436\u0435 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0446\u044b, \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u0432 \u0432\u0440\u0435\u0434 \u0438 \u0437\u043b\u043e. \u041e\u043d\u0438 \u0447\u0440\u0435\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0435\u043d\u044b, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u044e \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043c\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a \u0410\u043c\u0430\u043d, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0440\u0430\u0436\u0430\u043b\u043e, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0434\u043e\u0445\u0435\u0439 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0435. \u042d\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435\u0443\u0442\u043e\u043c\u0438\u043c\u044b \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u044b \u043e\u043d\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0437\u043b\u043e\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445; \u043e\u043d\u0438 \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u043b\u0438\u0448\u0430\u0442\u0441\u044f \u0441\u043d\u0430, \u0447\u0435\u043c \u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u0443-\u0442\u043e \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c.\n(2) \u0417\u043b\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043d\u0438\u0445 \u043f\u0438\u0449\u0435\u0439 \u0438 \u043f\u0438\u0442\u044c\u0435\u043c. \u041e\u043d\u0438 \u0435\u0434\u044f\u0442 \u0445\u043b\u0435\u0431 \u0431\u0435\u0437\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438\u044f (\u0441\u044a\u0435\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434 \u043c\u043e\u0439, \u043a\u0430\u043a \u0435\u0434\u044f\u0442 \u0445\u043b\u0435\u0431, \u041f\u0441 13:4) \u0438 \u043f\u044c\u044e\u0442 \u0432\u0438\u043d\u043e \u0445\u0438\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f (\u0441\u0442. 17), \u043f\u044c\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0437\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0432\u043e\u0434\u0443 (\u0418\u043e\u0432 15:16). \u0412\u0441\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0435\u0434\u044f\u0442 \u0438 \u043f\u044c\u044e\u0442, \u0434\u043e\u0431\u044b\u0442\u043e \u0433\u0440\u0430\u0431\u0435\u0436\u043e\u043c \u0438 \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u0435\u043c. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442 \u043b\u0438 \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0446\u044b \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043d\u043d\u044b\u043c \u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438 \u0437\u043b\u0430? \u041f\u0443\u0441\u0442\u044c \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430 \u0432 \u0442\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u043c \u0434\u0435\u043b\u043e\u043c \u0438 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c. Amici, diem perdidi \u2013 \u0434\u0440\u0443\u0437\u044c\u044f, \u044f \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043b \u0434\u0435\u043d\u044c. \u0418 \u043f\u0443\u0441\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435, \u043a\u0442\u043e \u043c\u0443\u0434\u0440 \u0438 \u0436\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430, \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u044e\u0442 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0445, \u0438\u0431\u043e [1] \u043e\u043d\u043e \u0447\u0440\u0435\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e \u043f\u043e\u0437\u043e\u0440\u043d\u043e, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0431\u044b \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c \u043f\u043e\u0440\u0438\u0446\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u044b, \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c \u0432\u0440\u0430\u0433\u043e\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0437\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u043e\u043c \u0411\u043e\u0433\u0443 \u0438 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0431\u044b \u043d\u0435\u0441\u043b\u043e \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0434\u044c\u044f\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0438\u044f \u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u043b\u043e \u0431\u044b \u0435\u0433\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u043c, \u0447\u0435\u043c \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0437\u043b\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0438 \u0433\u0438\u0431\u0435\u043b\u0438 \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430.\n[2] \u041e\u043d\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e. \u00ab\u041e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u0439\u0441\u044f \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u043b\u044b\u043c\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438, \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0438\u0448\u044c\u0441\u044f \u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0438\u0431\u043e \u043a\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0431\u044b \u0434\u0440\u0443\u0437\u044c\u044f\u043c\u0438 \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0446\u044b \u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0442\u0432\u043e\u0440\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c, \u0440\u0430\u043d\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u043e \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0432\u0440\u0435\u0434\u044f\u0442 \u0442\u0435\u0431\u0435. \u0422\u044b \u043f\u043e\u0433\u0443\u0431\u0438\u0448\u044c \u0441\u0435\u0431\u044f, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0448\u044c \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0430\u0442\u044c \u0441 \u043d\u0438\u043c\u0438 (\u041f\u0440\u0438\u0442 1:18), \u0438\u043b\u0438 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0433\u0443\u0431\u044f\u0442 \u0442\u0435\u0431\u044f, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u044b \u043d\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0448\u044c \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e\u00bb.\n2. \u00ab\u041f\u043e\u0440\u0430\u0437\u043c\u044b\u0441\u043b\u0438 \u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u043f\u0443\u0442\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0442\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0442\u044c, \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0432\u0430\u044f \u0435\u0433\u043e \u0441\u043e \u0441\u0442\u0435\u0437\u044f\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u044b\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u0442\u0435\u0431\u044f \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u044e\u0442 \u0438\u0434\u0442\u0438\u00bb.\n(1) \u041f\u0443\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u044b \u2013 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u043b\u043e (\u0441\u0442. 18): \u00ab\u0421\u0442\u0435\u0437\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u044b\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043e\u043d\u0438 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 \u0438 \u043f\u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0438\u0434\u0443\u0442, - \u043a\u0430\u043a \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u043b\u043e, \u0438 \u043d\u0430\u0434 \u043f\u0443\u0442\u044f\u043c\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u0438\u044f\u0442\u044c \u0441\u0432\u0435\u0442 (\u0418\u043e\u0432 22:28), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0445 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438\u00bb. \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441 \u2013 \u0438\u0445 \u043f\u0443\u0442\u044c \u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442. \u041e\u043d\u0438 \u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c \u0411\u043e\u0436\u044c\u0438\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0438\u0445 \u043d\u043e\u0433\u0435; \u043e\u043d\u0438 \u0441\u0430\u043c\u0438 \u2013 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0432 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0435 \u0438 \u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0432\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u0435, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e \u043a\u0430\u043a \u041e\u043d \u0432\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u0435.\n[1] \u042d\u0442\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u043b\u043e \u043b\u0443\u0447\u0435\u0437\u0430\u0440\u043d\u043e\u0435. \u0418\u0445 \u043f\u0443\u0442\u044c \u0441\u0438\u044f\u0435\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0438\u0445, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044f \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435; \u043e\u043d \u0441\u0438\u044f\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0431\u043b\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0441\u043b\u0430\u0432\u043e\u0439; \u043e\u043d \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0438 \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430 (\u041c\u0430\u0442 5:16). \u041e\u043d\u0438 \u0438\u0434\u0443\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043f\u0443\u0442\u0435\u043c \u0441\u043e \u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0439 \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0437\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0443\u043c\u0430, \u043a\u0430\u043a \u0442\u0435, \u043a\u0442\u043e \u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u0435. \u042d\u0442\u043e \u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u0437\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442 \u0432\u043e \u0442\u044c\u043c\u0435 (\u0418\u0441. 58:8,10) \u0438 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0446 \u0434\u0435\u043b\u0430\u043c \u0442\u044c\u043c\u044b.\n[2] \u042d\u0442\u043e \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0435\u0435\u0442, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0441\u0432\u0435\u0442 \u043c\u0435\u0442\u0435\u043e\u0440\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u0441\u043a\u043e\u0440\u0435 \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u0430\u0435\u0442, \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0447\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0433\u043e\u0440\u0438\u0442 \u0442\u0443\u0441\u043a\u043b\u043e \u0438 \u0441\u0433\u043e\u0440\u0430\u0435\u0442, - \u043e\u043d \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0435\u043d \u0441\u0432\u0435\u0442\u0443 \u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u043b\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0435\u0435\u0442. \u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c \u2013 \u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043f\u0443\u0442\u0438 \u2013 \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442; \u0447\u0438\u0441\u0442\u044b\u0439 \u0440\u0443\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f. \u0422\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043f\u0443\u0442\u0438, \u0442\u0430 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0441\u0438\u044f\u0435\u0442 \u044f\u0440\u0447\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0442\u043e \u0431\u043b\u0430\u0436\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0435\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0442, \u2013 \u0432\u0441\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c.\n[3] \u0412 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c. \u0420\u0430\u0441\u0441\u0432\u0435\u0442 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0446\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0434\u0435\u043d\u044c; \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u043d \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0443\u0448\u0443 \u0438 \u043f\u043e\u0431\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434. \u0421\u0432\u044f\u0442\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0442 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0430\u0434\u0443\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0441\u0430, \u043d\u043e \u0442\u0430\u043c \u043e\u043d\u0438 \u0441\u0430\u043c\u0438 \u0432\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u044e\u0442, \u043a\u0430\u043a \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0448\u0435\u0435 \u0437\u0435\u043d\u0438\u0442\u0430 (\u041c\u0430\u0442 13:43). \u0418\u0445 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0442 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044b \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043c \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0442\u0435\u0437\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u044b\u0445.\n(2) \u041f\u0443\u0442\u044c \u0436\u0435 \u0433\u0440\u0435\u0445\u0430 \u2013 \u0442\u044c\u043c\u0430 (\u0441\u0442. 19). \u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0442\u0435\u043c\u0438, \u043a\u0442\u043e \u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0442\u044c\u043c\u044b. \u041a\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0442\u0435, \u043a\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0438 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043b\u0438\u0448\u044c \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u044f \u0437\u043b\u043e? \u041a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0442\u0435, \u043a\u0442\u043e \u0437\u0430\u0431\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0411\u043e\u0436\u044c\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u043f\u0438\u043d\u0443? \u041f\u0443\u0442\u044c \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0445 \u2013 \u043a\u0430\u043a \u0442\u044c\u043c\u0430, \u0438 \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043d \u043e\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d, \u0438\u0431\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0442\u044b\u043a\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f, \u043d\u043e \u0432 \u0442\u043e \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044e\u0442, \u043e\u0431\u043e \u0447\u0442\u043e \u0441\u043f\u043e\u0442\u043a\u043d\u0443\u0442\u0441\u044f. \u041e\u043d\u0438 \u0441\u043e\u0433\u0440\u0435\u0448\u0430\u044e\u0442, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044e\u0442, \u043e\u0442\u043a\u0443\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e \u0438\u0441\u043a\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u043b\u043e \u0438\u0445, \u0438 \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442, \u043a\u0430\u043a \u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u0430\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0432 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437. \u041e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u0431\u0435\u0434\u0443, \u043d\u043e \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0411\u043e\u0433 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043d\u0438\u043c\u0438; \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 (\u041f\u0441 81:5; \u0418\u043e\u0432 18:5,6). \u042d\u0442\u043e \u0442\u043e\u0442 \u043f\u0443\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0442\u044c.","links":[{"start":65,"length":1,"target":"PRO.4.4"},{"start":167,"length":1,"target":"PRO.9.1"},{"start":652,"length":2,"target":"PRO.4.14"},{"start":655,"length":2,"target":"PRO.4.15"},{"start":803,"length":2,"target":"PRO.4.11"},{"start":2835,"length":2,"target":"PRO.4.16"},{"start":2838,"length":2,"target":"PRO.4.17"},{"start":3923,"length":7,"target":"PSA.13.4"},{"start":3957,"length":2,"target":"PRO.4.17"},{"start":3991,"length":9,"target":"JOB.15.16"},{"start":4983,"length":9,"target":"PRO.1.18"},{"start":5200,"length":2,"target":"PRO.4.18"},{"start":5315,"length":9,"target":"JOB.22.28"},{"start":5706,"length":8,"target":"MAT.5.16"},{"start":5851,"length":8,"target":"ISA.58.8"},{"start":5860,"length":2,"target":"ISA.58.10"},{"start":6636,"length":9,"target":"MAT.13.43"},{"start":6787,"length":2,"target":"PRO.4.19"},{"start":7424,"length":7,"target":"PSA.81.5"},{"start":7433,"length":8,"target":"JOB.18.5"},{"start":7442,"length":1,"target":"JOB.18.6"}]},{"verseFrom":20,"verseTo":27,"text":"\u041f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0432 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0442\u044c \u0437\u043b\u044b\u0445 \u0434\u0435\u043b, \u0432 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0430\u0445 \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d \u0443\u0447\u0438\u0442 \u043d\u0430\u0441 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e. \u041c\u044b \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043e\u0433\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c, \u043d\u043e \u0438 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043b\u0433\u0430.\nI. \u041c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b \u043a \u0441\u043b\u043e\u0432\u0443 \u0411\u043e\u0436\u044c\u0435\u043c\u0443 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d\u043e \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043e \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441.\n1. \u0412\u044b\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0430\u043c\u0438, \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043c\u044b \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439, \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441 \u043e \u0434\u043e\u043b\u0433\u0435 \u0438 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0418 \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 (1) \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445: \u00ab\u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438 \u043a \u043d\u0438\u043c \u0443\u0445\u043e \u0442\u0432\u043e\u0435 (\u0441\u0442. 20); \u0441\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u0441\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u0438 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0439 \u0438\u0445\u00bb. \u0412\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u0441\u043b\u043e\u0432\u0443 \u0411\u043e\u0436\u044c\u0435\u043c\u0443 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u043c \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438, \u043d\u0430\u0447\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435, \u0438 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u043c \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0435\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0434\u0435\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0442\u043e\u0442 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043b\u0433, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0436\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u043e \u043d\u0435\u043c.\n(2) \u041c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0442\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0438\u0445 (\u0441\u0442. 21), \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439, \u043a\u0430\u043a \u0441\u0432\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e: \u00ab\u0414\u0430 \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u043e\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u0433\u043b\u0430\u0437 \u0442\u0432\u043e\u0438\u0445; \u0447\u0438\u0442\u0430\u0439 \u0438\u0445, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0439 \u0438 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0439\u0441\u044f \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u043c\u00bb. \u041c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u043e\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438, \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u0432\u0435\u043b\u0435\u0432\u0430\u044e\u0449\u0443\u044e \u0434\u0432\u0438\u0436\u0443\u0449\u0443\u044e \u0441\u0438\u043b\u0443, \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430: \u00ab\u0425\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0438\u0445 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043a\u0430\u043a \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u0431\u0435 \u0438 \u0447\u0442\u043e \u0442\u044b \u0431\u043e\u0438\u0448\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c\u00bb. \u041f\u0443\u0441\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0411\u043e\u0436\u044c\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435, \u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043c \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e, \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0441\u044f.\n2. \u041c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0438\u0431\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441 \u043f\u0438\u0449\u0435\u0439, \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043b\u044b, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0443 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 (\u041e\u0442\u043a 22:2; \u0418\u0435\u0437 47:12). \u041a\u0442\u043e \u0438\u0449\u0435\u0442 \u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0438\u0445, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0438 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442 \u0438\u0445, \u0442\u043e\u0442 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0447\u0435\u0440\u043f\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043d\u0438\u0445 (1) \u043f\u0438\u0449\u0443, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0442\u043e \u043d\u0430\u0448\u0435\u043b \u0438\u0445 (\u0441\u0442. 22). \u041a\u0430\u043a \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0441\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e \u0435\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0442\u043e\u0433\u043e \u0436\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443. \u0411\u0435\u0437 \u043d\u0435\u0433\u043e \u043c\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0436\u0438\u0442\u044c; \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0436\u0438\u0442\u044c \u043b\u0438\u0448\u044c \u0432\u0435\u0440\u043e\u0439 \u0432 \u043d\u0435\u0433\u043e.\n(2) \u0424\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043b\u044b. \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u2013 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0442\u0435\u043b\u0430, \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u2013 \u0435\u0433\u043e \u0442\u0435\u043b\u0430 \u0438 \u0434\u0443\u0448\u0438; \u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u044e\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0442\u043e \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435 \u0432 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u043c \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0438\u0438. \u00ab\u041e\u043d\u0438 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0439 \u043f\u043b\u043e\u0442\u0438\u00bb, - \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u0421\u0435\u043f\u0442\u0443\u0430\u0433\u0438\u043d\u0442\u0430. \u041e\u043d\u0438 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u043b\u043e\u0439, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0441\u0446\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0440\u0430. \u041e\u043d\u0438 \u043b\u0435\u043a\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u043b\u044f \u0438\u0445 \u043f\u043b\u043e\u0442\u0438 (\u0434\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434), \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0441\u0446\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0438\u0445 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c (\u0438\u0431\u043e \u043e\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0442\u044c\u044e) \u0438 \u0441\u043a\u043e\u0440\u0431\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b \u0436\u0430\u043b\u0443 \u0432\u043e \u043f\u043b\u043e\u0442\u0438. \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e \u0411\u043e\u0436\u044c\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0435\u0439.\nII. \u041c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0433\u043b\u0430\u0437\u043e\u043c \u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e\u0439 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0435\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 (\u0441\u0442. 23). \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u0442\u0438\u0445 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 (1) \u043e \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043c \u0434\u043e\u043b\u0433\u0435, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044e\u0442 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u044b \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u044c \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0435\u0435: \u00ab\u0421\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u0443\u0441\u0435\u0440\u0434\u0438\u0435\u043c \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u0442\u0432\u043e\u0435\u00bb (\u0430\u043d\u0433\u043b. \u043f\u0435\u0440.). \u0411\u043e\u0433, \u0434\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043d\u0430\u043c \u0434\u0443\u0448\u0443, \u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e: \u00ab\u041c\u0443\u0436\u0438 \u0438 \u0436\u0435\u043d\u044b, \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435; \u0442\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0443\u0448\u0443 \u0441\u0432\u043e\u044e\u00bb (\u0412\u0442\u043e\u0440 4:9). \u041c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u044f\u0442\u0443\u044e \u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e \u0441\u0430\u043c\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0443 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0445 \u043a \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0434\u0443\u0448\u0435. \u0425\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438 \u0437\u043b\u043e \u0438 \u0438\u043c \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044f\u043b\u0438 \u0437\u043b\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0441\u043a\u0432\u0435\u0440\u043d\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u043c \u0438 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0435\u043d\u044b \u0431\u0435\u0434\u043e\u0439; \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0445, \u043a\u0430\u043a \u0436\u0435\u043c\u0447\u0443\u0436\u0438\u043d\u0443, \u043a\u0430\u043a \u0432\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a; \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u0442 \u043e\u0431\u0438\u0434, \u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u043f\u043b\u043e\u0445\u0438\u0445 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u0439; \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0435 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438; \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430\u043c \u0438 \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\u0445. \u0425\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0445 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c (\u0434\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434). \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0432 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432\u0435\u0449\u0438: \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u0442\u044c \u0441\u0438\u043b\u043e\u0439, \u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c, \u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0438\u0445 \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430. \u041d\u043e \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u2013 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u043d\u0438 \u043e\u0431\u043c\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u044b (\u0418\u0435\u0440 17:9). \u00ab\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u0442\u0432\u043e\u0435\u00bb (\u0440\u0443\u0441. \u043f\u0435\u0440.). \u041c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430 \u0441 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438 \u0443\u0441\u0435\u0440\u0434\u0438\u0435\u043c, \u0447\u0435\u043c \u0447\u0442\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435. \u041c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u0435\u0440\u0435\u0447\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430 (\u0418\u043e\u0432 31:1), \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a ('>\u041f\u0441 33:14), \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430 \u043d\u043e\u0433\u043e\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 (\u0415\u043a\u043a\u043b 4:17), \u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u2013 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435.\n(2) \u041e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u043c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430: \u00ab\u2026\u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0438\u0437 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438\u00bb. \u0418\u0437 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043a\u0443\u0442 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0438 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0434\u044b, \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043b\u043e\u0434\u044b \u0434\u043b\u044f \u0441\u043b\u0430\u0432\u044b \u0411\u043e\u0436\u044c\u0435\u0439 \u0438 \u043d\u0430\u0437\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445. \u0418\u043b\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043c \u044d\u0442\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c: \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043a\u0438 \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0432\u044b\u0442\u0435\u043a\u0430\u044e\u0442 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430, \u0438 \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0445\u0440\u0430\u043d\u044f \u0435\u0433\u043e, \u043c\u044b \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u043c \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u043c, \u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0446\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438. \u041d\u0430\u0448\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439, \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043c \u043c\u044b \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043d\u0435\u0431\u0440\u0435\u0433\u0430\u0435\u043c \u0438\u043c\u0438.\nIII. \u041c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0443 \u0443 \u0434\u0432\u0435\u0440\u0438 \u0443\u0441\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u043e\u0431\u0438\u0436\u0430\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c (\u0441\u0442. 24): \u00ab\u041e\u0442\u0432\u0435\u0440\u0433\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043b\u0436\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442, \u0438 \u043b\u0443\u043a\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u00bb. \u0422\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430 \u043f\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0435 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b \u0438 \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0443\u044e \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043a\u043e \u0432\u0441\u044f\u043a\u0438\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c \u043f\u0440\u043e\u043a\u043b\u044f\u0442\u0438\u044f, \u043a\u043b\u044f\u0442\u0432\u044b, \u043b\u0436\u0438, \u043a\u043b\u0435\u0432\u0435\u0442\u044b, \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0430\u043b\u043e\u0432, \u0441\u043a\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044e \u0438 \u0433\u043b\u0443\u043f\u044b\u043c \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u043e\u0442 \u043b\u0436\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0443\u0441\u0442 \u0438 \u043b\u0443\u043a\u0430\u0432\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u043e\u043c \u0438 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0435\u0439, \u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0430\u0442 \u0438\u043c. \u0422\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b \u0432 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430\u0445 \u0411\u043e\u0433\u0430, \u043a\u0430\u043a \u0438\u0441\u043a\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u043e\u0442 \u0432 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439. \u0421\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438 \u043d\u0435\u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u0431\u0438\u043c\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0448\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043e\u0442\u0432\u0435\u0440\u0433\u043d\u0443\u0442\u044c \u0438 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0432\u0441\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0433\u0440\u0435\u0445\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043d\u0435\u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b, \u0438 \u0431\u043e\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u0438\u0445.\nIV. \u041c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0442 \u0441\u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430\u043c\u0438: \u00ab\u0413\u043b\u0430\u0437\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0438 \u043f\u0443\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f\u0442\u00bb (\u0441\u0442. 25). \u041f\u0443\u0441\u0442\u044c \u0433\u043b\u0430\u0437 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0446\u0435\u043b\u0435\u0443\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d \u0438 \u043d\u0435 \u0431\u043b\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442; \u043f\u0443\u0441\u0442\u044c \u043e\u043d \u043d\u0435 \u0431\u0440\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0437\u0430 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0449\u044c\u044e, \u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0431\u044f, \u0438\u0431\u043e \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d \u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430 \u0438 \u0443\u043b\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0437\u043b\u0430. \u041e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0433\u043b\u0430\u0437 \u043e\u0442 \u0441\u043e\u0437\u0435\u0440\u0446\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0443\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438; \u043f\u0443\u0441\u0442\u044c \u0442\u0432\u043e\u0439 \u0433\u043b\u0430\u0437 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0443 \u0438 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f; \u043f\u0443\u0441\u0442\u044c \u0442\u0432\u043e\u0438 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0438\u0441\u043a\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u043d\u0435 \u0443\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0432 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0443, \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0430\u0439\u043d\u043e\u0439 \u0446\u0435\u043b\u044c\u044e\u00bb. \u041c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441\u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0433\u043b\u0430\u0437 \u043d\u0430 \u0423\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435, \u0431\u044b\u0442\u044c \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u041e\u043d \u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0438\u043b \u043d\u0430\u0441; \u0432\u0437\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e \u043d\u0435\u043c\u0443. \u0423\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0433\u043b\u0430\u0437 \u043a \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0446\u0435\u043b\u0438, \u043a \u043f\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u044b\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u043a \u043d\u0435\u0439. Oculum in metam \u2013 \u0433\u043b\u0430\u0437 \u043d\u0430 \u0446\u0435\u043b\u0438.\nV. \u041c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431\u0434\u0443\u043c\u0430\u043d\u043d\u043e \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0445 (\u0441\u0442. 26): \u00ab\u041e\u0431\u0434\u0443\u043c\u0430\u0439 \u0441\u0442\u0435\u0437\u044e \u0434\u043b\u044f \u043d\u043e\u0433\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0438 \u0432\u0437\u0432\u0435\u0441\u044c \u0435\u0435 (\u0434\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434); \u043d\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0447\u0430\u0448\u0443 \u0432\u0435\u0441\u043e\u0432 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0411\u043e\u0436\u044c\u0435, \u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0442\u044b \u0434\u0443\u043c\u0430\u0435\u0448\u044c \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c, \u2013 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044e \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d\u0438 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f. \u0411\u0443\u0434\u044c \u0441\u043a\u0440\u0443\u043f\u0443\u043b\u0435\u0437\u0435\u043d \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d, \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044f, \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043b\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c \u0443\u0433\u043e\u0434\u0435\u043d \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0443 \u0438 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u043b\u0438 \u043e\u043d \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u0442\u0441\u044f\u00bb. \u041c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0437\u0430\u0434\u0443\u043c\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u044b\u0445 \u043f\u0443\u0442\u044f\u0445 \u0438 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438 \u0438 \u043a\u0443\u0434\u0430 \u0438\u0434\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435\u043c \u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u043e. \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e, \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0437\u0430\u0434\u0443\u043c\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043c \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0441 \u043a\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u0435\u043c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u043f\u0443\u0442\u0438. \u00ab\u041d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0432 \u0441\u043f\u0435\u0448\u043a\u0435\u00bb.\nVI. \u041c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0443\u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0432\u0435\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e, \u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e: \u00ab\u2026\u0432\u0441\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0438 \u0434\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u044b (\u0441\u0442. 26); \u0431\u0443\u0434\u044c \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434 \u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0439, \u043a\u0430\u043a \u0434\u0432\u0443\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a; \u043d\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0431\u043b\u0438\u0441\u044c \u043f\u0440\u0438 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0435, \u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0439 \u0438\u0434\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0443\u0442\u0435\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043d\u0438\u044f. \u041d\u0435 \u0443\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u0439\u0441\u044f \u043d\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e, \u043d\u0438 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0432\u043e, \u0438\u0431\u043e \u043f\u043e \u043e\u0431\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438. \u0410 \u0441\u0430\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u044c\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0446\u0435\u043b\u0438, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0435\u043c\u0443 \u0443\u0434\u0430\u0441\u0442\u0441\u044f \u0443\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0441 \u0432 \u043a\u0430\u043a\u0443\u044e-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0443. \u0411\u0443\u0434\u044c \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u0435\u043d \u0438 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438 \u043d\u043e\u0433\u0443 \u0442\u0432\u043e\u044e \u043e\u0442 \u0437\u043b\u0430; \u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u0439\u0441\u044f \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0438\u0431\u043e \u0432 \u043d\u0438\u0445 \u2013 \u0437\u043b\u043e, \u0438 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0438 \u043f\u0443\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f\u0442, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0442\u044b \u043c\u043e\u0433 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u044b\u00bb. \u041a\u0442\u043e \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0435\u0433\u043e \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043c\u0443\u0434\u0440\u044b\u043c, \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c.","links":[{"start":540,"length":2,"target":"PRO.4.20"},{"start":867,"length":2,"target":"PRO.4.21"},{"start":1427,"length":8,"target":"REV.22.2"},{"start":1437,"length":9,"target":"EZK.47.12"},{"start":1576,"length":2,"target":"PRO.4.22"},{"start":2403,"length":2,"target":"PRO.4.23"},{"start":2703,"length":8,"target":"DEU.4.9"},{"start":3448,"length":8,"target":"JER.17.9"},{"start":3627,"length":8,"target":"JOB.31.1"},{"start":3662,"length":8,"target":"PSA.33.14"},{"start":3699,"length":9,"target":"ECC.4.17"},{"start":4333,"length":2,"target":"PRO.4.24"},{"start":5156,"length":2,"target":"PRO.4.25"},{"start":5837,"length":2,"target":"PRO.4.26"},{"start":6600,"length":2,"target":"PRO.4.26"}]}]},{"code":"EPHREM","name":"\u0415\u0444\u0440\u0435\u043c \u0421\u0438\u0440\u0438\u043d \u043f\u0440\u043f. (\u043e\u043a. 306 \u2014 373)","tradition":"orthodox","entries":[{"verseFrom":1,"verseTo":1,"text":"\u0414\u043e\u0431\u043b\u0435\u0441\u0442\u043d\u0443\u044e \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043c\u043e\u043d\u0430\u0445, \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0446\u0430.\n\n\u0411\u0435\u0437\u043e\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u043c \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u043e\u043d\u0430\u0445, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0443\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439. (13 \u0412\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0435\u0441\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u0440\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0432\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d \u043f\u0443\u0442\u044c, \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u0433\u0438\u0431\u0435\u043b\u044c, \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0434\u0443\u0442 \u0438\u043c\u0438;\u041c\u0444. 7:13)\n\n\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\n\n\u0412 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041f\u0440\u0438\u0442\u0447\u0430\u043c\n\n  ","links":[{"start":134,"length":117,"target":"MAT.7.13"}]},{"verseFrom":12,"verseTo":12,"text":"\u00ab\u0412\u0435\u0440\u0443\u044f\u0439 \u0432\u00bb \u0421\u044b\u043d\u0430 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f... \u00ab\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0432\u0435\u0447\u043d\u044b\u0439\u00bb (16 \u0418\u0431\u043e \u0442\u0430\u043a \u0432\u043e\u0437\u043b\u044e\u0431\u0438\u043b \u0411\u043e\u0433 \u043c\u0438\u0440, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0442\u0434\u0430\u043b \u0421\u044b\u043d\u0430 \u0421\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0415\u0434\u0438\u043d\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0434\u0430\u0431\u044b \u0432\u0441\u044f\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u041d\u0435\u0433\u043e, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0433\u0438\u0431, \u043d\u043e \u0438\u043c\u0435\u043b \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u0432\u0435\u0447\u043d\u0443\u044e.\u0418\u043d. 3:16). \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043a\u0442\u043e \u0432\u0435\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0432 \u0421\u044b\u043d\u0430 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f, \u0442\u043e \u00ab\u043d\u0435 \u0437\u0430\u043f\u043d\u0443\u0442\u0441\u044f \u0441\u0442\u043e\u043f\u044b\u00bb \u0435\u0433\u043e; \u0438 \u0445\u043e\u0442\u044f \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043e\u0433\u043e\u043d\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0434\u0435\u0442, \u00ab\u043f\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u044c \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0430\u043b\u0438\u0442\u00bb \u0435\u0433\u043e (2 \u0411\u0443\u0434\u0435\u0448\u044c \u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u043e\u0434\u044b, \u042f \u0441 \u0442\u043e\u0431\u043e\u044e, - \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u043b\u0438, \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043f\u044f\u0442 \u0442\u0435\u0431\u044f; \u043f\u043e\u0439\u0434\u0435\u0448\u044c \u043b\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043e\u0433\u043e\u043d\u044c, \u043d\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0436\u0436\u0435\u0448\u044c\u0441\u044f, \u0438 \u043f\u043b\u0430\u043c\u044f \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0430\u043b\u0438\u0442 \u0442\u0435\u0431\u044f.\u0418\u0441. 43:2). \u00ab\u0412\u0435\u0440\u0443\u044f\u0439 \u0432\u00bb \u0421\u044b\u043d\u0430 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f, \u00ab\u044f\u043a\u043e\u0436\u0435 \u0440\u0435\u0447\u0435 \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0440\u0435\u043a\u0438 \u043e\u0442 \u0447\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0435\u0433\u043e \u0438\u0441\u0442\u0435\u043a\u0443\u0442 \u0432\u043e\u0434\u044b \u0436\u0438\u0432\u044b\u00bb (38 \u041a\u0442\u043e \u0432\u0435\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0432 \u041c\u0435\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0432 \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0438, \u0438\u0437 \u0447\u0440\u0435\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043a\u0443\u0442 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0432\u043e\u0434\u044b \u0436\u0438\u0432\u043e\u0439.\u0418\u043d. 7:38).\n\n\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\n\n\u0412 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041f\u0440\u0438\u0442\u0447\u0430\u043c\n\n  ","links":[{"start":47,"length":133,"target":"JHN.3.16"},{"start":295,"length":154,"target":"ISA.43.2"},{"start":534,"length":94,"target":"JHN.7.38"}]},{"verseFrom":26,"verseTo":26,"text":"\u0421\u043c. 12 \u0418\u0442\u0430\u043a \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442\u0435 \u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044f \u0440\u0443\u043a\u0438 \u0438 \u043e\u0441\u043b\u0430\u0431\u0435\u0432\u0448\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u0415\u0432\u0440. 12:12\n\n  ","links":[{"start":4,"length":64,"target":"HEB.12.12"}]}]},{"code":"MACARTHUR","name":"\u041a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0438 \u043a \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438 \u0414\u0436\u043e\u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a-\u0410\u0440\u0442\u0443\u0440\u0430","tradition":"protestant","entries":[{"verseFrom":2,"verseTo":2,"text":"4:2 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435... \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u044c \u043c\u043e\u044f. \u041d\u0435\u0442 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0441 \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u043c \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c. \u0410 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u043c \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f (\u0441\u0440. 1 \u0422\u0438\u043c. 1:10; 4:13, 16; 5:17; 2 \u0422\u0438\u043c. 3:10, 16; 4:2; \u0422\u0438\u0442. 1:9; 2:1, 10).","links":[{"start":0,"length":3,"target":"PRO.4.2"},{"start":156,"length":11,"target":"1TI.1.10"},{"start":169,"length":4,"target":"1TI.4.13"},{"start":175,"length":2,"target":"1TI.4.16"},{"start":179,"length":4,"target":"1TI.5.17"},{"start":185,"length":11,"target":"2TI.3.10"},{"start":198,"length":2,"target":"2TI.3.16"},{"start":202,"length":3,"target":"2TI.4.2"},{"start":207,"length":8,"target":"TIT.1.9"},{"start":217,"length":3,"target":"TIT.2.1"},{"start":222,"length":2,"target":"TIT.2.10"}]},{"verseFrom":3,"verseTo":5,"text":"4:3-5 \u0441\u044b\u043d \u0443 \u043e\u0442\u0446\u0430 \u043c\u043e\u0435\u0433\u043e... \u0443 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438 \u043c\u043e\u0435\u0439. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043e \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u0435 \u0438 \u0412\u0438\u0440\u0441\u0430\u0432\u0438\u0438 (2 \u0426\u0430\u0440. 12:24).","links":[{"start":0,"length":5,"target":"PRO.4.3-5"},{"start":84,"length":12,"target":"2SA.12.24"}]},{"verseFrom":8,"verseTo":8,"text":"4:8 \u0412\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e \u0446\u0435\u043d\u0438... \u043f\u0440\u0438\u043b\u0435\u043f\u0438\u0448\u044c\u0441\u044f. \u0427\u0435\u043c \u0432\u044b\u0448\u0435 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0446\u0435\u043d\u0438\u0442 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0442\u0435\u043c \u0432\u044b\u0448\u0435 \u043e\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0437\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u0435\u0433\u043e.","links":[{"start":0,"length":3,"target":"PRO.4.8"}]},{"verseFrom":9,"verseTo":9,"text":"4:9 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430. \u0421\u043c. \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a 3:22.","links":[{"start":0,"length":3,"target":"PRO.4.9"},{"start":28,"length":4,"target":"PRO.3.22"}]},{"verseFrom":13,"verseTo":13,"text":"4:13 \u041a\u0440\u0435\u043f\u043a\u043e \u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0441\u044c... \u043d\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0439, \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438. \u0412 5-\u043c \u0441\u0442\u0438\u0445\u0435 \u043e\u0442\u0435\u0446 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0430\u043b \u0441\u044b\u043d\u0443 \u00ab\u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u044c \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c\u00bb, \u0430 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043e\u043d \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0435\u0451.","links":[{"start":0,"length":4,"target":"PRO.4.13"},{"start":45,"length":1,"target":"PRO.4.5"}]},{"verseFrom":14,"verseTo":14,"text":"4:14 \u041d\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0439 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0435\u0437\u044e \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0445. \u0421 \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u043c \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0432 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0443\u044e \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0440\u0433\u043d\u0443\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435 \u0436\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 (\u0441\u0440. \u041f\u0441. 1:1).","links":[{"start":0,"length":4,"target":"PRO.4.14"},{"start":138,"length":7,"target":"PSA.1.1"}]},{"verseFrom":15,"verseTo":15,"text":"4:15 \u0427\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0442\u0432\u0435\u0440\u0433\u043d\u0443\u0442\u044c \u0433\u0440\u0435\u0445 \u0432 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 (\u0441\u0442. 14): 1) \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0442\u044c \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0439; 2) \u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043e\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0445\u0430; 3) \u0443\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0445\u0430; \u0438 4) \u043f\u0440\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043c\u0438\u043c\u043e. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u043b\u0430\u043d \u0432 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0433\u0440\u0435\u0445\u0430 \u0432 \u0418\u0430\u043a. 1:13-15.","links":[{"start":0,"length":4,"target":"PRO.4.15"},{"start":88,"length":2,"target":"PRO.4.14"},{"start":266,"length":12,"target":"JAS.1.13-15"}]},{"verseFrom":16,"verseTo":17,"text":"4:16-17 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u043d\u0443\u0442. \u0421\u0440. 3:24. \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0441\u043d\u0443\u0442\u044c, \u0438\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0433\u0440\u0435\u0445 \u2014 \u0433\u0440\u0435\u0445 \u043a\u0430\u043a \u043f\u0438\u0449\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0445 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439, \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u043e\u0439 \u0434\u0443\u0448\u0438.","links":[{"start":0,"length":7,"target":"PRO.4.16-17"},{"start":23,"length":4,"target":"PRO.3.24"}]},{"verseFrom":18,"verseTo":18,"text":"4:18 \u0421\u0442\u0435\u0437\u044f... \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u043b\u043e \u043b\u0443\u0447\u0435\u0437\u0430\u0440\u043d\u043e\u0435. \u041f\u0443\u0442\u044c \u0432\u0435\u0440\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u0441\u0432\u0435\u0442, \u043a\u0430\u043a \u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0431\u043b\u0435\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0443\u043c\u044f\u043d\u0446\u0430 \u0437\u0430\u0440\u0438 \u0438 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043b\u0435\u043f\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0434\u043d\u044f.","links":[{"start":0,"length":4,"target":"PRO.4.18"}]},{"verseFrom":21,"verseTo":23,"text":"4:21-23 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435. \u0421\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c \u043a\u0430\u043a \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0434\u043a\u0430 (3:3; 6:21; 7:3), \u043d\u043e \u043e\u043d\u043e \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0438 \u044d\u043c\u043e\u0446\u0438\u0438 (15:15, 30), \u0438 \u0432\u043e\u043b\u044e (11:20; 14:14), \u0438, \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0432\u0441\u0451 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e (3:5). \u0421\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u2014 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c (\u0441\u0442. 24), \u043a\u0430\u043a \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c (\u0441\u0442. 25) \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435\u043c (\u0441\u0442. 26-27).","links":[{"start":0,"length":7,"target":"PRO.4.21-23"},{"start":76,"length":3,"target":"PRO.3.3"},{"start":81,"length":4,"target":"PRO.6.21"},{"start":87,"length":3,"target":"PRO.7.3"},{"start":126,"length":5,"target":"PRO.15.15"},{"start":133,"length":2,"target":"PRO.15.30"},{"start":146,"length":5,"target":"PRO.11.20"},{"start":153,"length":5,"target":"PRO.14.14"},{"start":193,"length":3,"target":"PRO.3.5"},{"start":264,"length":2,"target":"PRO.4.24"},{"start":286,"length":2,"target":"PRO.4.25"},{"start":307,"length":5,"target":"PRO.4.26-27"}]}]},{"code":"CHRYSOSTOM","name":"\u0418\u043e\u0430\u043d\u043d \u0417\u043b\u0430\u0442\u043e\u0443\u0441\u0442 \u0441\u0432\u0442. (\u043e\u043a. 347 \u2014 407)","tradition":"orthodox","entries":[{"verseFrom":4,"verseTo":4,"text":"\u0418\u0436\u0435 \u0443\u0447\u0438\u0448\u0430 \u043c\u044f\n\n\u0412\u0438\u0434\u0438\u0448\u044c, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u044b\u043c \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442\u044c \u043a \u0438\u0441\u043f\u043e\u0440\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c, \u0445\u0443\u0434\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f.\n\n\u0414\u0430 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0448\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0432 \u0442\u0432\u043e\u0435\u043c \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435.\n\n\u041d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u044b \u043d\u0435\u0442 \u043e\u0442 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a \u043d\u0435\u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d. \u0418 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b: \u0434\u0430 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f: \u043f\u0443\u0441\u0442\u044c \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442, \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u043e, \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442, \u043d\u0435 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442; \u0438\u043b\u0438: \u043f\u0443\u0441\u0442\u044c \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u043e, \u043f\u0443\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u043e (\u0442. \u0435., \u043d\u0430\u0448\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e, \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442 \u043e\u043f\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0434\u0443\u0448\u0438).\n\n  ","links":[]},{"verseFrom":6,"verseTo":6,"text":"\u041f\u043e\u0435\u043b\u0438\u043a\u0443 \u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c \u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0442\u043e \u043b\u044e\u0431\u0438, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442, \u0435\u0435 (\u0442. \u0435.. \u043f\u0440\u0435\u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c) \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0430 \u0442\u0435\u0431\u044f \u043d\u0435\u0432\u0440\u0435\u0434\u0438\u043c\u044b\u043c, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0431\u0435\u0437 \u0433\u043e\u0440\u044f\u0447\u0435\u0433\u043e \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u044f.\n\n  ","links":[]},{"verseFrom":9,"verseTo":9,"text":"\u0421\u043c. 13 \u0418\u0431\u043e \u0422\u044b \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043b\u044f\u0435\u0448\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0438; \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u043a\u0430\u043a \u0449\u0438\u0442\u043e\u043c, \u0432\u0435\u043d\u0447\u0430\u0435\u0448\u044c \u0435\u0433\u043e.\u041f\u0441. 5:13\n\n  ","links":[{"start":4,"length":93,"target":"PSA.5.13"}]},{"verseFrom":10,"verseTo":10,"text":"\u0411\u0435\u0441\u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0448\u044c. \u0410 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0441\u0443\u0442\u044c \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0438, \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0435 \u043a \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0443\u0442\u0438, \u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e: \u0410\u0437 \u0435\u0441\u043c\u044c \u043f\u0443\u0442\u044c (6 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0435\u043c\u0443: \u042f \u0435\u0441\u043c\u044c \u043f\u0443\u0442\u044c \u0438 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c; \u043d\u0438\u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a \u041e\u0442\u0446\u0443, \u043a\u0430\u043a \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u041c\u0435\u043d\u044f.\u0418\u043d. 14:6). \u0418\u043b\u0438, \u043a\u0430\u043a \u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442 \u043a\u0442\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e: \u0432\u0441\u0435 \u0442\u0435\u0431\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e, \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0434\u0442\u0438, \u043a\u0443\u0434\u0430 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0448\u044c, \u043f\u0443\u0442\u0435\u043c \u043b\u0438 \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0431\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u2014 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044b \u0438\u043b\u0438 \u0431\u0435\u0441\u0447\u0435\u0441\u0442\u044c\u044f. \u041a\u0430\u043a \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043a\u0442\u043e, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u043d\u0435\u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u0438\u043c, \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432 \u043a\u0440\u044b\u043b\u044c\u044f \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u044b, \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0443\u0442\u0438, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0442\u0440\u0443\u0434\u0435\u043d, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043d\u0435\u043d, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u043b \u0440\u0430\u0437\u0431\u043e\u0439\u043d\u0438\u043a \u0438\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0440, \u0442\u0430\u043a \u043f\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u044b\u043b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u0441\u044e\u0434\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0442\u0438.\n\n  ","links":[{"start":141,"length":106,"target":"JHN.14.6"}]},{"verseFrom":12,"verseTo":12,"text":"\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0442\u044b \u0438\u0434\u0435\u0448\u044c, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c; \u0438\u043c\u0435\u044f \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u043d\u0435\u0448\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u0442\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044e, \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0448\u044c \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u043f\u044f\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043a \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0443\u0442\u044c \u0446\u0435\u043b\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435\u0441\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e \u2014 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e \u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445\u0430. \u041d\u0430 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0441\u0442\u044c, \u0437\u0430\u0433\u043e\u0440\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0443\u044e \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c, \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043a\u0435\u043c-\u043b\u0438\u0431\u043e, \u043a\u0442\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d \u043d\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c, \u0432\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043e \u043c\u044b \u043f\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434. \u041d\u0430 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u043f\u044f\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439. \u041d\u043e \u043a\u0430\u043a \u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0434\u0443\u0449\u0438\u043c, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u043c \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0442\u0435\u043b\u043e? \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u043e\u0434\u043d\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u044e \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430. \u0418\u0442\u0430\u043a \u0438\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043f\u0443\u0442\u0435\u043c \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0442\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a \u0436\u0435\u043b\u0430\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0446\u0435\u043b\u0438.\n\n  ","links":[]},{"verseFrom":18,"verseTo":18,"text":"\u041f\u0443\u0442\u0438\u0435 \u0436\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0443 \u0441\u0432\u0435\u0442\u044f\u0442\u0441\u044f: \u043f\u0440\u0435\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0430\u044e\u0442, \u0434\u043e\u043d\u0434\u0435\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0434\u0435\u043d\u044c (18 \u0421\u0442\u0435\u0437\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u044b\u0445 - \u043a\u0430\u043a \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u043b\u043e \u043b\u0443\u0447\u0435\u0437\u0430\u0440\u043d\u043e\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0435\u0435\u0442 \u0434\u043e \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f.\u041f\u0440\u0438\u0442\u0447. 4:18). \u041e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u0437\u043d\u0435\u0439, \u043d\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0438 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u0443\u044e \u0434\u0443\u0448\u0443. \u0410 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435, \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u044f \u043a\u043e\u0437\u043d\u0438, \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0432\u043e \u0442\u044c\u043c\u0435 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u0435, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e \u0432\u043e\u0440\u0430\u043c, \u0440\u0430\u0437\u0431\u043e\u0439\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043b\u044e\u0431\u043e\u0434\u0435\u044f\u043c; \u043e\u043d\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043d\u044f \u0432\u0438\u0434\u044f\u0442 \u043c\u0440\u0430\u043a, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0434\u0443\u0448\u0430 \u0438\u0445 \u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u043c. \u041a\u0430\u043a\u0438\u043c \u0436\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u044f\u043d \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043c\u0440\u0430\u043a? \u0415\u0441\u043b\u0438, \u043e\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438 \u043e\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e, \u0442\u044b \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0448\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0435 \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u0442\u044b \u0431\u044b\u043b \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u043c \u0433\u0440\u0435\u0448\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c.\n\n***\n\n\"\u0422\u0430\u043a\u043e \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u0441\u044f\", \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e, \"\u0441\u0432\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0448 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0438, \u044f\u043a\u043e \u0434\u0430 \u0432\u0438\u0434\u044f\u0442 \u0432\u0430\u0448\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u044f \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u0442 \u041e\u0442\u0446\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e, \u0438\u0436\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0441\u0435\u0445.\" (16 \u0422\u0430\u043a \u0434\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0448 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0438 \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b\u0438 \u041e\u0442\u0446\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u041d\u0435\u0431\u0435\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e.\u041c\u0444. 5:16). \u0418 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u043e, \u0432\u043e\u0437\u043b\u044e\u0431\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439, \u043d\u0435\u0442 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u043d\u043e\u0441\u043d\u0435\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438. \u0412\u044b\u0440\u0430\u0436\u0430\u044f \u044d\u0442\u043e, \u0438 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043c\u0443\u0434\u0440\u044b\u0445: \"\u041f\u0443\u0442\u0438\u0435 \u0436\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0443 \u0441\u0432\u0435\u0442\u044f\u0442\u0441\u044f:\" (18 \u0421\u0442\u0435\u0437\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u044b\u0445 - \u043a\u0430\u043a \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u043b\u043e \u043b\u0443\u0447\u0435\u0437\u0430\u0440\u043d\u043e\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0435\u0435\u0442 \u0434\u043e \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f.\u041f\u0440\u0438\u0442\u0447. 4:18). \u041e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u044f\u0442 \u0441\u0430\u043c\u0438\u043c \u0442\u0435\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0436\u0438\u0433\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0432 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0445 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445, \u043d\u043e \u0438 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c \u0431\u043b\u0438\u0436\u043d\u0438\u0445 \u0438\u0445. \u0412\u043e\u0437\u043b\u0438\u0435\u043c \u0436\u0435 \u0435\u043b\u0435\u0439 \u0432 \u044d\u0442\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0433\u043e\u043d\u044c \u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u043b\u0441\u044f \u0432\u044b\u0448\u0435 \u0438 \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u0432\u0435\u0442 \u044f\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438\u0438. \u0415\u043b\u0435\u0439 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u044b\u043d\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0438\u043b\u044b, \u043d\u043e, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0435\u0449\u0435 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0432 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438, \u043e\u043d \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b \u0441\u0438\u043b\u0443 \u0438\u0445.\n\n  ","links":[{"start":92,"length":102,"target":"PRO.4.18"},{"start":755,"length":117,"target":"MAT.5.16"},{"start":1031,"length":102,"target":"PRO.4.18"}]},{"verseFrom":19,"verseTo":19,"text":"\u0422\u044c\u043c\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c. \u041d\u043e \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0438 \u043f\u0440\u0438 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442 \u043d\u043e\u0447\u0438 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u0439.\n\n  ","links":[]},{"verseFrom":23,"verseTo":23,"text":"(\u0412\u0441\u044f\u043a\u043e\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435) \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e \u0442\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0438\u043b\u0438: \u0432\u043e \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f,\u2014 \u043f\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443: \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0438 \u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e \u043d\u043e\u0449\u0438 (5 \u041d\u0430\u0434\u0435\u044e\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430, \u043d\u0430\u0434\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u0443\u0448\u0430 \u043c\u043e\u044f; \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0415\u0433\u043e \u0443\u043f\u043e\u0432\u0430\u044e.\u041f\u0441. 129:5) \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0433\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0443, \u0438\u043b\u0438: (\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0438 \u0441\u0435\u0431\u044f) \u043e\u0442 \u0434\u0435\u043b, \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u0439, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0432\u0440\u0430\u0433 \u0443\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043f\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439, \u043d\u043e \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432; \u043e\u0442 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0435\u0431\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c.\n\n  ","links":[{"start":126,"length":70,"target":"PSA.129.5"}]},{"verseFrom":24,"verseTo":24,"text":"\u0413\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043e\u0431 \u0438\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0445, \u043d\u0435 \u043f\u0440\u044f\u043c\u044b\u0445, \u043d\u0435 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u044b\u0445; \u043e\u0431\u0438\u0434\u043b\u0438\u0432\u044b\u044f \u0436\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430 \u2014 \u0437\u043b\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u044f\u0449\u0438\u0445; \u043e\u0442 \u043d\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443\u0435\u0442 \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0443\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0438 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043b\u0443\u0448\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442, \u043d\u043e \u0438 \u0437\u0430\u0442\u044b\u043a\u0430\u0442\u044c \u0443\u0448\u0438. \u0418\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043a\u0438\u044f \u0443\u0441\u0442\u0430, \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f, \u0437\u0430\u043c\u043e\u043b\u0447\u0438\u0442.\n\n  ","links":[]},{"verseFrom":27,"verseTo":27,"text":"\u041e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u043c \u0441\u0430\u043c\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d. \u041a\u0430\u043a \u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c \u043f\u043e \u043d\u0430\u0442\u044f\u043d\u0443\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0430\u043d\u0430\u0442\u0443 \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0438 \u043c\u0430\u043b\u043e \u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043e\u0442 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0435 \u0437\u043b\u043e, \u2013 \u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c, \u043e\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0442\u0447\u0430\u0441 \u0443\u043f\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0432\u043d\u0438\u0437 \u0438 \u043f\u043e\u0433\u0438\u0431\u0430\u044e\u0442, \u2013 \u0442\u0430\u043a \u0438 \u043d\u0430\u043c \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438. \u041c\u044b \u0438\u0434\u0435\u043c \u043f\u0443\u0442\u0435\u043c \u0443\u0437\u043a\u0438\u043c, \u0441 \u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u043d\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u044c \u043e\u0431\u0435 \u043d\u043e\u0433\u0438 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435. \u0412\u0438\u0434\u0438\u0448\u044c, \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u043c \u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u00ad\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438? \u0423\u0436\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0438\u0448\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0443\u0442\u0435\u043c, \u043e\u043a\u0440\u0443\u00ad\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u043d\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438, \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0442 \u043d\u043e\u0433\u0430\u043c\u0438, \u043d\u043e \u0438 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f\u0442 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430\u043c\u0438? \u0425\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u0438\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u043b \u0432 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043f\u043e-\u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u043c\u0443 \u0438 \u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0438 \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u043d\u043e\u0433\u0430 \u0435\u0433\u043e \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u043e \u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0430, \u043d\u043e \u0433\u043b\u0430\u0437, \u043f\u043e\u043c\u0443\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u043e\u0442\u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043b \u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0441\u0442\u044c, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043d\u0438\u0437\u0432\u0435\u0440\u0433\u043d\u0443\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e: \u0435\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e \u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c \u0438 \u043e \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0438 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u043a\u0430\u043a \u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0442\u044c, \u2013 \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e: \"\u043d\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e, \u043d\u0438 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0432\u043e\". \u0413\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0441\u0442\u044c \u0437\u043b\u0430, \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u043d\u0438\u043d\u044b, \u0433\u0443\u0441\u0442 \u043c\u0440\u0430\u043a \u0432\u043d\u0438\u0437\u0443, \u0443\u0437\u043e\u043a \u043f\u0443\u0442\u044c. \u0411\u0443\u0434\u0435\u043c \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u043c, \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c \u0438\u0434\u0442\u0438 \u0441 \u0442\u0440\u0435\u043f\u0435\u0442\u043e\u043c. \u0418\u0434\u044f \u043f\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0443\u0442\u0438, \u043d\u0438\u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043c\u0435\u0445\u0443 \u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043f\u044c\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c, \u2013 \u0438\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0437\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438 \u0441\u043e \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c. \u0418\u0434\u044f \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043f\u0443\u0442\u0435\u043c, \u043d\u0438\u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0435\u0441\u0435\u0442 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043b\u0438\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e. \u0418 \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u043b\u0438\u0432 \u0442\u043e\u0442, \u043a\u0442\u043e, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u044f\u0441\u0430\u043d, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0439\u0442\u0438, \u0438 \u043d\u0438\u043a\u0442\u043e \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043d\u043e\u0433, \u043d\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0438\u0445 \u0441\u0432\u043e\u00ad\u0431\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438.\n\n\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\n\n\u0411\u0435\u0441\u0435\u0434\u0430 9 \u043d\u0430 1 \u0424\u0435\u0441.\n\n  ","links":[]}]},{"code":"THEOPHAN","name":"\u0424\u0435\u043e\u0444\u0430\u043d \u0417\u0430\u0442\u0432\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u0441\u0432\u0442. (1815 \u2014 1894)","tradition":"orthodox","entries":[{"verseFrom":23,"verseTo":23,"text":"\u00ab\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0433\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u0442\u0432\u043e\u0435; \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0438\u0437 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438\u00bb (\u041f\u0440\u0438\u0442\u0447.4:23).\n\n\u041f\u043e\u0433\u043e\u0432\u0435\u0432\u0448\u0438, \u0438\u0441\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0430\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u0441\u0432. \u0422\u0430\u0438\u043d, \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u0438\u043d \u0432\u043e\u0437\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u00ad\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438, \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0435 \u0432 \u043d\u0430\u0441 \u0441\u0432. \u043a\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0440\u044f\u0435\u043c\u044b \u043d\u0435\u0440\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438 \u043f\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437 \u043e\u0447\u0438\u0449\u0430\u0435\u043c\u044b \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u0435\u043c. \u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043e\u0447\u0438\u0449\u0435\u043d\u044b \u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439. \u0411\u0443\u0434\u0435\u043c \u0436\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0438\u0445, \u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435, \u0441 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043d\u043e\u0432\u044c \u043d\u0435\u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u044f\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438 \u043d\u0435\u0431\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043e \u0442\u0435\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0442\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043e\u0434 \u0438\u0445. \u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u043c \u043f\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0434\u0438\u043c \u0432\u043e\u043b\u0438 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c, \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u043c \u0443\u0441\u0435\u0440\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432 \u0438 \u0441\u043b\u0435\u0437, \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0443\u0434\u0435\u043c \u0434\u0435\u043b \u043b\u044e\u0431\u0432\u0438, \u0432\u0437\u044b\u0449\u0435\u043c \u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f, \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0436\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0434\u0430 \u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u0443\u0435\u043c \u0441 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043e\u043c, \u041a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432 \u043d\u0430\u0441, \u0438 \u044d\u0442\u043e\u044e \u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u043e\u044e \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u0431\u043e\u0433\u043e\u0443\u0433\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439.\n\n  ","links":[]}]},{"code":"CYRIL","name":"\u041a\u0438\u0440\u0438\u043b\u043b \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0442. (376 \u2014 444)","tradition":"orthodox","entries":[{"verseFrom":25,"verseTo":25,"text":"\u0418\u0442\u0430\u043a, \u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0432\u0430\u043c \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u044b\u0439 \u0443\u043c \u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 \u0421\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0432\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442: \u0413\u043b\u0430\u0437\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0438 \u043f\u0443\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f\u0442. \u041e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u0437\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0442\u044b \u0441\u0432\u044f\u0442\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0440\u043e\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0447\u0435\u043c \u0438\u043d\u044b\u043c, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0437\u0430\u0441\u044b\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c; \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u043c \u0436\u0435 \u0438 \u043c\u044b \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0442\u044b, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u043c \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u0433\u043e\u0432\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c.\n\n\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\n\n\u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430 55.3, TLG 5000.001, 1.1.4.49.25-50.8.\n\n***\n\n  ","links":[]},{"verseFrom":26,"verseTo":26,"text":"\u0418\u0431\u043e \u043c\u044b \u0437\u0430\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u043b\u0438, \u043a\u0430\u043a \u0432\u043e\u043f\u0438\u0435\u0442 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0432\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435: \u0418\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u044c \u0441\u0442\u0435\u0437\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043d\u043e\u0433 \u0442\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0439 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e (26 \u041e\u0431\u0434\u0443\u043c\u0430\u0439 \u0441\u0442\u0435\u0437\u044e \u0434\u043b\u044f \u043d\u043e\u0433\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0435\u0439, \u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0438 \u0434\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u044b.\u041f\u0440\u0438\u0442\u0447. 4:26; LXX). \u0418\u0431\u043e \u043e\u0434\u043d\u0438, \u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0435\u0437\u0438 \u043f\u0440\u044f\u043c\u044b\u0435, \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u044f\u0442\u0441\u044f \u043a \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0446\u0435\u043b\u0438, \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u044b\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f \u0432\u043e \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0435 (14 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u043b\u044e\u0441\u044c \u043a \u0446\u0435\u043b\u0438, \u043a \u043f\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u044b\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f \u0432\u043e \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0435.\u0424\u043b\u043f. 3:14). \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0436\u0435, \u043d\u0435 \u0432\u043d\u044f\u0432 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0438 \u0435\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0432\u044f \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e \u0438\u0437\u044b\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438 - \u043d\u043e\u0432\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435, \u0448\u0430\u0442\u043a\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u043e\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0441\u043c\u0435\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u043d\u044b\u0435, - \u043f\u0443\u0441\u0442\u044c \u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0442 \u043e\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0445: \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0439 \u043c\u0435\u0436\u0438 \u0434\u0430\u0432\u043d\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u043b\u0438 \u043e\u0442\u0446\u044b \u0442\u0432\u043e\u0438 (28 \u041d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0439 \u043c\u0435\u0436\u0438 \u0434\u0430\u0432\u043d\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u043b\u0438 \u043e\u0442\u0446\u044b \u0442\u0432\u043e\u0438.\u041f\u0440\u0438\u0442\u0447. 22:28).\n\n\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\n\n\u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430 31.3,TLG 5000.001,1.1.3.73.3-9\n\n  ","links":[{"start":112,"length":76,"target":"PRO.4.26"},{"start":306,"length":78,"target":"PHP.3.14"},{"start":599,"length":68,"target":"PRO.22.28"}]}]},{"code":"AUGUSTINE","name":"\u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0438\u043d \u0418\u043f\u043f\u043e\u043d\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u043b\u0436. (354 \u2014 430)","tradition":"orthodox","entries":[{"verseFrom":26,"verseTo":26,"text":"\u0421\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u041f\u0440\u0438\u0442\u0447 \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d\u043e\u0432\u044b\u0445\n\n5. \u041f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435, \u0432 \u0447\u0435\u043c \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0414\u0443\u0445 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d\u0430; \u0442\u0430\u043a \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u041e\u043d: \u0421\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0435\u0437\u0438 \u043d\u043e\u0433\u0430\u043c \u0442\u0432\u043e\u0438\u043c \u0438 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u044c \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0438; \u043d\u0435 \u0443\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u0439\u0441\u044f \u043d\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e, \u043d\u0438 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0432\u043e, \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438 \u043d\u043e\u0433\u0443 \u0442\u0432\u043e\u044e \u043e\u0442 \u0437\u043b\u043e\u0433\u043e \u043f\u0443\u0442\u0438. \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c, \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043b\u0435\u0432\u044b\u0435. \u041e\u043d \u0436\u0435 \u043f\u0440\u044f\u043c\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0438 \u0438 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0442\u0432\u043e\u0438 \u0432 \u043c\u0438\u0440\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442. \u0421\u043b\u0443\u0448\u0430\u044f \u044d\u0442\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0421\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u044f, \u0437\u0430\u0434\u0443\u043c\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0431\u044b \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0431\u044b: \u0421\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0435\u0437\u0438 \u043d\u043e\u0433\u0430\u043c \u0442\u0432\u043e\u0438\u043c \u0438 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u044c \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0438; \u043d\u0435 \u0443\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u0439\u0441\u044f \u043d\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e, \u043d\u0438 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0432\u043e; \u0438 \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u043c\u043e\u0433\u043b\u043e \u044d\u0442\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435\u0439 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438, \u0442\u043e \u043d\u0438\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0431\u044b: \u041e\u043d \u0436\u0435 \u043f\u0440\u044f\u043c\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0438 \u0438 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0442\u0432\u043e\u0438 \u0432 \u043c\u0438\u0440\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442.\n\n\u0411\u043e\u0433 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430, \u0441\u0430\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u2014 \u0437\u043b\u044b\u0435\n\n6. \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0435 \u0443\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u043d\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e, \u043d\u0438 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0432\u043e, \u0445\u043e\u0442\u044f \u043f\u043e\u0445\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b \u043f\u0443\u0442\u0438, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430, \u0438 \u043f\u043e\u0440\u0438\u0446\u0430\u0435\u043c\u044b, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0441\u043b\u0435\u0432\u0430. \u0412\u0435\u0434\u044c \u0440\u0430\u0434\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u041e\u043d \u0438 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442: \u0423\u0434\u0430\u043b\u0438 \u043d\u043e\u0433\u0443 \u0442\u0432\u043e\u044e \u043e\u0442 \u0437\u043b\u043e\u0433\u043e \u043f\u0443\u0442\u0438, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u0442 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043b\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e; \u0447\u0442\u043e \u044f\u0441\u043d\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f: \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c, \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043b\u0435\u0432\u044b\u0435. \u041f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0435\u043c\u0438 \u043f\u0443\u0442\u044f\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0430\u043c \u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c, \u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0432 \u043f\u0441\u0430\u043b\u043c\u0435 \u043c\u044b \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c: \u0417\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c \u043f\u0443\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u044b\u0445, \u0430 \u043f\u0443\u0442\u044c \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0433\u0438\u0431\u043d\u0435\u0442 (6 \u0418\u0431\u043e \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c \u043f\u0443\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u044b\u0445, \u0430 \u043f\u0443\u0442\u044c \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0433\u0438\u0431\u043d\u0435\u0442.\u041f\u0441. 1:6). \u0418\u0431\u043e \u044d\u0442\u043e\u0442 [\u043f\u0443\u0442\u044c \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0445] \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043e\u043d \u2014 \u043b\u0435\u0432\u044b\u0439; \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e \u043b\u0435\u0432\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0443: \u041d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044e \u0432\u0430\u0441 (12 \u041e\u043d \u0436\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0438\u043c \u0432 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442: \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044e \u0432\u0430\u043c: \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044e \u0432\u0430\u0441.\u041c\u0444. 25:12; 23 \u0418 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u044e \u0438\u043c: \u042f \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043b \u0432\u0430\u0441; \u043e\u0442\u043e\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u041c\u0435\u043d\u044f, \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0437\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438\u0435.\u041c\u0444. 7:23; 27 \u041d\u043e \u041e\u043d \u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442: \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044e \u0432\u0430\u043c: \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044e \u0432\u0430\u0441, \u043e\u0442\u043a\u0443\u0434\u0430 \u0432\u044b; \u043e\u0442\u043e\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u041c\u0435\u043d\u044f \u0432\u0441\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u044b.\u041b\u043a. 13:27.). \u0427\u0442\u043e \u0436\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0445 \u0422\u043e\u0442, \u041a\u0442\u043e \u043d\u0435\u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c, \u2014 \u0438 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0435 \u0438 \u0437\u043b\u043e\u0435? \u0427\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442: \u041d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044e \u0432\u0430\u0441, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u044d\u0442\u043e: \u00ab\u042f \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b \u0432\u0430\u0441 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438\u00bb? \u0422\u043e\u0447\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u0438 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e \u0421\u0430\u043c\u043e\u043c \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0435 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0435 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u041e\u043d \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043b \u0433\u0440\u0435\u0445\u0430 (21 \u0418\u0431\u043e \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e \u0433\u0440\u0435\u0445\u0430 \u041e\u043d \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e\u044e \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0445, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043c\u044b \u0432 \u041d\u0435\u043c \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u0411\u043e\u0433\u043e\u043c.2 \u041a\u043e\u0440. 5:21; 22 \u041e\u043d \u043d\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u0440\u0435\u0445\u0430, \u0438 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043b\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0415\u0433\u043e.1 \u041f\u0435\u0442. 2:22), \u0447\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0442 [\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430] \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043b, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b? \u0418 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435: \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0432 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435, \u0447\u0442\u043e \u041e\u043d \u0421\u0430\u043c \u0441\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u044b\u0435, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u044b\u0445, \u2014 \u0438 \u044d\u0442\u043e, \u043d\u0435\u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0441\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430, \u041a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0411\u043e\u0433 \u0443\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0430\u043b, \u2014 \u043a\u0430\u043a \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b, \u2014 \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043c\u044b \u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0432 \u043d\u0438\u0445 (10 \u0418\u0431\u043e \u043c\u044b - \u0415\u0433\u043e \u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u044b \u0432\u043e \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0411\u043e\u0433 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u043b \u043d\u0430\u043c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c.\u0415\u0444. 2:10. \u0412 \u0421\u0438\u043d\u043e\u0434, \u043f\u0435\u0440.: \u0418\u0431\u043e \u043c\u044b \u2014 \u0415\u0433\u043e \u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u044b \u0432\u043e \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0411\u043e\u0433 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u043b \u043d\u0430\u043c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c)? \u0410 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043b\u0435\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0445, \u041e\u043d, \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043d\u0435 \u041e\u043d \u0441\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b \u0438\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u043d\u043e \u0441\u0430\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0431\u044f; \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0438 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f [\u0432 \u043f\u0441\u0430\u043b\u043c\u0435]: \u042f \u0432\u043e\u0437\u043d\u0435\u043d\u0430\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0437\u043b\u044b\u0445 (104 \u041f\u043e\u0432\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0422\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u044f \u0432\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u043b\u0435\u043d; \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0435\u043d\u0430\u0432\u0438\u0436\u0443 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c \u043b\u0436\u0438.\u041f\u0441. 118:104. \u0412 \u0421\u0438\u043d\u043e\u0434, \u043f\u0435\u0440.: \u041f\u043e\u0432\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0422\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u044f \u0432\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u043b\u0435\u043d; \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0435\u043d\u0430\u0432\u0438\u0436\u0443 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c \u043b\u0436\u0438.) \u044d\u0442\u043e \u2014 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043b\u0435\u0432\u044b\u0435.\n\n\u0411\u043e\u0433 \u0434\u0430\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043c \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u0440\u0438\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0415\u043c\u0443, \u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0435\u0431\u0435\n\n7. \u041d\u043e \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u043c: \u00ab\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0436\u0435 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e: \u041d\u0435 \u0443\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u0439\u0441\u044f \u043d\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e, \u043d\u0438 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0432\u043e, \u0445\u043e\u0442\u044f, \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0431\u044b \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c: \u00ab\u0414\u0435\u0440\u0436\u0438\u0441\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u0438 \u043d\u0435 \u0443\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u0439\u0441\u044f \u043d\u0430\u043b\u0435\u0432\u043e\u00bb, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u2014 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u0435? \u041c\u044b \u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e [\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a], \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0437 \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0430\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0443\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0436\u0435 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0435. \u0412\u0435\u0434\u044c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0442\u043e\u0442 \u0443\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e, \u043a\u0442\u043e \u0442\u0435 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u044b\u043c \u043f\u0443\u0442\u044f\u043c \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0436\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u0435, \u0430 \u043d\u0435 \u0411\u043e\u0433\u0443. \u0418 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b [\u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a]: \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c, \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043b\u0435\u0432\u044b\u0435; \u0435\u043c\u0443 \u043a\u0430\u043a \u0431\u044b \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0437\u0438\u043b\u0438: \u00ab\u0422\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0442\u044b \u043d\u0435 \u0436\u0435\u043b\u0430\u0435\u0448\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043c\u044b \u0443\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e?\u00bb \u2014 \u0438 \u043e\u043d \u0434\u0430\u043b\u0435\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0431\u0430\u0432\u0438\u043b: \u041e\u043d \u0436\u0435 \u043f\u0440\u044f\u043c\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0438 \u0438 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0442\u0432\u043e\u0438 \u0432 \u043c\u0438\u0440\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442. \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0430\u043a \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0439 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0430\u043d\u043e \u0442\u0435\u0431\u0435, [\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e]: \u0421\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0435\u0437\u0438 \u043d\u043e\u0433\u0430\u043c \u0442\u0432\u043e\u0438\u043c \u0438 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u044c \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b, \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0432 \u044d\u0442\u043e, \u0442\u044b \u0437\u043d\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0434\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0442\u0435\u0431\u0435 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043e\u043c \u0411\u043e\u0433\u043e\u043c. \u041f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044f \u0442\u0430\u043a, \u0442\u044b \u043d\u0435 \u0443\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u0448\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0448\u044c \u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0443\u0442\u044f\u043c\u0438, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u044f\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0441\u0438\u043b\u0443, \u2014 \u0438 \u0441\u0438\u043b\u043e\u0439 \u0442\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \u0422\u043e\u0442, \u041a\u0442\u043e \u043f\u0440\u044f\u043c\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0438 \u0438 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0442\u0432\u043e\u0438 \u0432 \u043c\u0438\u0440\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442.\n\n\u041d\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0443\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e, \u043d\u0438 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0432\u043e\n\n8. \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0432\u043e\u0437\u043b\u044e\u0431\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435, \u0432\u0441\u044f\u043a\u0438\u0439, \u043a\u0442\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442: \u00ab\u041c\u043d\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043c\u043e\u0435\u0439 \u0432\u043e\u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u0445 \u0434\u0435\u043b\u00bb, \u0443\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e. \u041d\u0430\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432, \u0442\u0435, \u043a\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u0431\u0440\u0443\u044e \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0442 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u044c \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435\u0439 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438, \u043f\u043e\u0431\u0443\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0443\u044e \u0432\u0435\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0430\u043c\u0430 \u044d\u0442\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0432\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437 \u0437\u043b\u044b\u0445 \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u0430\u043c\u0430 \u043e\u043d\u0430 \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0430; [\u0438\u0442\u0430\u043a], \u0442\u0435, \u043a\u0442\u043e \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442: \u0421\u0442\u0430\u043d\u0435\u043c \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0437\u043b\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u044b\u0448\u043b\u043e \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e (8 \u0418 \u043d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043b\u0438 \u043d\u0430\u043c \u0437\u043b\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u044b\u0448\u043b\u043e \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0437\u043b\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u044f\u0442 \u043d\u0430\u0441 \u0438 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442, \u0431\u0443\u0434\u0442\u043e \u043c\u044b \u0442\u0430\u043a \u0443\u0447\u0438\u043c? \u041f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d \u0441\u0443\u0434 \u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445.\u0420\u0438\u043c. 3:8), \u2014 \u043e\u043d\u0438 \u0443\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u043b\u0435\u0432\u043e. \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0432\u0430\u043c: \u041d\u0435 \u0443\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u0439\u0441\u044f \u043d\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e, \u043d\u0438 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0432\u043e, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u0438\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430, [\u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435] \u0431\u0435\u0437 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435\u0439 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438; \u0438 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e, \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b \u0432 \u043d\u0435\u0439, \u0432\u044b \u0432\u043e\u0437\u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0435 \u0437\u043b\u044b\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430, \u2014 \u043f\u0443\u0441\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f \u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0432\u0430\u0441 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0435! \u0412\u0435\u0434\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u043e\u0435, \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442: \u0427\u0442\u043e \u0436\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c? \u041e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043b\u0438 \u043d\u0430\u043c \u0432 \u0433\u0440\u0435\u0445\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u043c\u043d\u043e\u0436\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c? \u0418 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0431\u043b\u0443\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0438 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435\u0439 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043e\u043d \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f: \u0414\u0430 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442. \u0412\u0435\u0434\u044c \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043c\u044b \u0443\u043c\u0435\u0440\u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0433\u0440\u0435\u0445\u0430, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u043c \u0436\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043d\u0435\u043c? (1 \u0427\u0442\u043e \u0436\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c? \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043b\u0438 \u043d\u0430\u043c \u0432 \u0433\u0440\u0435\u0445\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u043c\u043d\u043e\u0436\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c? \u041d\u0438\u043a\u0430\u043a.2 \u041c\u044b \u0443\u043c\u0435\u0440\u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0433\u0440\u0435\u0445\u0430: \u043a\u0430\u043a \u0436\u0435 \u043d\u0430\u043c \u0436\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043d\u0435\u043c?\u0420\u0438\u043c. 6:1\u20142) \u041d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043e\u043d \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0438 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435. \u0412\u0435\u0434\u044c \u0447\u0442\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043c \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f \u0432 \u043d\u044b\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u043c \u043b\u0443\u043a\u0430\u0432\u043e\u043c \u0432\u0435\u043a\u0435, \u0447\u0435\u043c \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u0443\u043c\u0438\u0440\u0430\u0435\u043c \u0434\u043b\u044f \u0433\u0440\u0435\u0445\u0430? \u0418 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u044b\u043c \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0439 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0442\u043e\u0442, \u043a\u0442\u043e \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0435\u0435 \u0436\u0438\u0442\u044c \u0432\u043e \u0433\u0440\u0435\u0445\u0435, \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0435\u0439 \u043e\u043d \u0443\u043c\u0435\u0440 \u0434\u043b\u044f \u0433\u0440\u0435\u0445\u0430. \u0411\u043e\u0433 \u0436\u0435, \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u044b\u0439 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0435\u0440\u0434\u0438\u0435\u043c 4 \u0411\u043e\u0433, \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u044b\u0439 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e, \u043f\u043e \u0421\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0439 \u043b\u044e\u0431\u0432\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u044e \u0432\u043e\u0437\u043b\u044e\u0431\u0438\u043b \u043d\u0430\u0441,\u0415\u0444. 2:4, \u0434\u0430 \u0434\u0430\u0441\u0442 \u0432\u0430\u043c \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0442\u044c \u0441 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0432\u043f\u043b\u043e\u0442\u044c \u0434\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 \u0432 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u043c \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0438. \u041c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u043e \u0438 \u0431\u043e\u0434\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e\u043c \u043c\u0438\u0440\u0435 \u0438 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0431\u044f, \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441, \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0432\u0430\u0441 \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442, \u0438 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0432\u0430\u0441 \u043d\u0435\u043d\u0430\u0432\u0438\u0434\u0438\u0442. \u0416\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u043d\u043e \u0432 \u0411\u043e\u0433\u0435. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0441\u043e\u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0432\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0442\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u043c\u043d\u0435, \u043f\u0443\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0434\u0435\u0442 \u043a\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0424\u043b\u043e\u0440.\n\n\u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e 215, \u043a \u0412\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0410\u0434\u0440\u0443\u043c\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443\n\n  ","links":[{"start":1248,"length":70,"target":"PSA.1.6"},{"start":1460,"length":69,"target":"MAT.25.12"},{"start":1531,"length":92,"target":"MAT.7.23"},{"start":1625,"length":101,"target":"LUK.13.27"},{"start":1988,"length":118,"target":"2CO.5.21"},{"start":2108,"length":71,"target":"1PE.2.22"},{"start":2502,"length":114,"target":"EPH.2.10"},{"start":2950,"length":79,"target":"PSA.118.104"},{"start":4825,"length":135,"target":"ROM.3.8"},{"start":5615,"length":133,"target":"ROM.6.1-2"},{"start":6078,"length":77,"target":"EPH.2.4"}]},{"verseFrom":27,"verseTo":27,"text":"\u0421\u043c. 26 \u041e\u0431\u0434\u0443\u043c\u0430\u0439 \u0441\u0442\u0435\u0437\u044e \u0434\u043b\u044f \u043d\u043e\u0433\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0435\u0439, \u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0438 \u0434\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u044b.\u041f\u0440\u0438\u0442\u0447. 4:26\n\n  ","links":[{"start":4,"length":76,"target":"PRO.4.26"}]},{"verseFrom":28,"verseTo":28,"text":"\u0421\u043c. 26 \u041e\u0431\u0434\u0443\u043c\u0430\u0439 \u0441\u0442\u0435\u0437\u044e \u0434\u043b\u044f \u043d\u043e\u0433\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0435\u0439, \u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0438 \u0434\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u044b.\u041f\u0440\u0438\u0442\u0447. 4:26\n\n  ","links":[{"start":4,"length":76,"target":"PRO.4.26"}]},{"verseFrom":29,"verseTo":29,"text":"\u0421\u043c. 26 \u041e\u0431\u0434\u0443\u043c\u0430\u0439 \u0441\u0442\u0435\u0437\u044e \u0434\u043b\u044f \u043d\u043e\u0433\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0435\u0439, \u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0438 \u0434\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u044b.\u041f\u0440\u0438\u0442\u0447. 4:26\n\n  ","links":[{"start":4,"length":76,"target":"PRO.4.26"}]}]}],"dictionaryTerms":["\u0562\u0561\u0580\u056b","\u056f\u0575\u0561\u0576\u0584","\u0579\u0561\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576","\u057a\u057d\u0561\u056f"],"assistantAvailable":true,"audioAvailable":true,"audio":{"provider":"openai","models":[{"key":"gpt-4o-mini-tts","label":"GPT-4o mini TTS"},{"key":"tts-1","label":"TTS-1"},{"key":"tts-1-hd","label":"TTS-1 HD"}],"voices":[{"key":"alloy","label":"Alloy","gender":"female"},{"key":"ash","label":"Ash","gender":"male"},{"key":"ballad","label":"Ballad","gender":"male"},{"key":"coral","label":"Coral","gender":"female"},{"key":"echo","label":"Echo","gender":"male"},{"key":"fable","label":"Fable","gender":"male"},{"key":"nova","label":"Nova","gender":"female"},{"key":"onyx","label":"Onyx","gender":"male"},{"key":"sage","label":"Sage","gender":"female"},{"key":"shimmer","label":"Shimmer","gender":"female"}],"model":"gpt-4o-mini-tts","voice":"nova"},"audioRecordings":[]}