{"translation":{"code":"HYGRB1805","name":"Classical Armenian Bible (1805 edition)","localName":"\u0531\u057d\u057f\u057e\u0561\u056e\u0561\u0577\u0578\u0582\u0576\u0579 \u00ab\u0533\u0580\u0561\u0562\u0561\u0580\u00bb \u0539\u0561\u0580\u0563\u0574\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 (1805)","localNameShort":"\u0533\u0580\u0561\u0562\u0561\u0580 (1805)","localCode":"\u0533\u05311805","languageCode":"hy"},"book":{"usfm":"2CH","name":"\u0535\u0580\u056f\u0580\u0578\u0580\u0564 \u0544\u0576\u0561\u0581\u0578\u0580\u0564\u0561\u0581 \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0532 \u0544\u0576\u0561\u0581","testament":"OT","chaptersCount":36},"books":[{"usfm":"GEN","name":"\u053e\u0576\u0576\u0564\u0578\u0581","abbreviation":"\u053e\u0576\u0576\u0564","testament":"OT","chaptersCount":50,"hasIntroduction":true},{"usfm":"EXO","name":"\u0535\u056c\u056b\u0581","abbreviation":"\u0535\u056c\u056b\u0581","testament":"OT","chaptersCount":40,"hasIntroduction":true},{"usfm":"LEV","name":"\u0542\u0587\u057f\u0561\u0581\u056b\u0576\u0565\u0580\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0542\u0587\u057f","testament":"OT","chaptersCount":27,"hasIntroduction":true},{"usfm":"NUM","name":"\u0539\u057e\u0578\u0581 \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0539\u057e","testament":"OT","chaptersCount":36,"hasIntroduction":true},{"usfm":"DEU","name":"\u0535\u0580\u056f\u0580\u0578\u0580\u0564 \u0555\u0580\u056b\u0576\u0561\u0581","abbreviation":"\u0532 \u0555\u0580","testament":"OT","chaptersCount":34,"hasIntroduction":true},{"usfm":"JOS","name":"\u0540\u0565\u057d\u0578\u0582\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0540\u0565\u057d","testament":"OT","chaptersCount":24,"hasIntroduction":true},{"usfm":"JDG","name":"\u0534\u0561\u057f\u0561\u057e\u0578\u0580\u0576\u0565\u0580\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0534\u0561\u057f","testament":"OT","chaptersCount":21,"hasIntroduction":true},{"usfm":"RUT","name":"\u0540\u057c\u0578\u0582\u0569\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0540\u057c\u0569","testament":"OT","chaptersCount":4,"hasIntroduction":true},{"usfm":"1SA","name":"\u0531\u057c\u0561\u057b\u056b\u0576 \u0539\u0561\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0561\u0581 \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0531 \u0539\u0561\u0563","testament":"OT","chaptersCount":31,"hasIntroduction":true},{"usfm":"2SA","name":"\u0535\u0580\u056f\u0580\u0578\u0580\u0564 \u0539\u0561\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0561\u0581 \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0532 \u0539\u0561\u0563","testament":"OT","chaptersCount":24,"hasIntroduction":false},{"usfm":"1KI","name":"\u0535\u0580\u0580\u0578\u0580\u0564 \u0539\u0561\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0561\u0581 \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0533 \u0539\u0561\u0563","testament":"OT","chaptersCount":22,"hasIntroduction":false},{"usfm":"2KI","name":"\u0549\u0578\u0580\u0580\u0578\u0580\u0564 \u0539\u0561\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0561\u0581 \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0534 \u0539\u0561\u0563","testament":"OT","chaptersCount":25,"hasIntroduction":false},{"usfm":"1CH","name":"\u0531\u057c\u0561\u057b\u056b\u0576 \u0544\u0576\u0561\u0581\u0578\u0580\u0564\u0561\u0581 \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0531 \u0544\u0576\u0561\u0581","testament":"OT","chaptersCount":29,"hasIntroduction":true},{"usfm":"2CH","name":"\u0535\u0580\u056f\u0580\u0578\u0580\u0564 \u0544\u0576\u0561\u0581\u0578\u0580\u0564\u0561\u0581 \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0532 \u0544\u0576\u0561\u0581","testament":"OT","chaptersCount":36,"hasIntroduction":false},{"usfm":"2ES","name":"\u0532 \u0535\u0566\u0580\u0561\u057d","abbreviation":"\u0532 \u0535\u0566\u0580","testament":"DC","chaptersCount":9,"hasIntroduction":true},{"usfm":"EZR","name":"\u0535\u0566\u0580\u0561\u057d\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0535\u0566\u0580","testament":"OT","chaptersCount":10,"hasIntroduction":false},{"usfm":"NEH","name":"\u0546\u0567\u0565\u0574\u056b\u0561\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0546\u0567\u0565\u0574","testament":"OT","chaptersCount":13,"hasIntroduction":true},{"usfm":"EST","name":"\u0535\u057d\u0569\u0565\u0580\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0535\u057d\u0569","testament":"OT","chaptersCount":16,"hasIntroduction":true},{"usfm":"JDT","name":"\u0540\u0578\u0582\u0564\u056b\u0569","abbreviation":"\u0540\u0564\u0569","testament":"DC","chaptersCount":16,"hasIntroduction":true},{"usfm":"TOB","name":"\u054f\u0578\u0562\u056b\u0569","abbreviation":"\u054f\u0578\u0562","testament":"DC","chaptersCount":14,"hasIntroduction":true},{"usfm":"1MA","name":"\u0531 \u0544\u0561\u056f\u0561\u0562\u0561\u0575\u0565\u0581\u056b\u0576\u0565\u0580","abbreviation":"\u0531 \u0544\u0561\u056f","testament":"DC","chaptersCount":16,"hasIntroduction":true},{"usfm":"2MA","name":"\u0532 \u0544\u0561\u056f\u0561\u0562\u0561\u0575\u0565\u0581\u056b\u0576\u0565\u0580","abbreviation":"\u0532 \u0544\u0561\u056f","testament":"DC","chaptersCount":15,"hasIntroduction":true},{"usfm":"3MA","name":"\u0533 \u0544\u0561\u056f\u0561\u0562\u0561\u0575\u0565\u0581\u056b\u0576\u0565\u0580","abbreviation":"\u0533 \u0544\u0561\u056f","testament":"DC","chaptersCount":7,"hasIntroduction":true},{"usfm":"PSA","name":"\u054d\u0561\u0572\u0574\u0578\u057d\u0576\u0565\u0580","abbreviation":"\u054d\u0561\u0572","testament":"OT","chaptersCount":150,"hasIntroduction":true},{"usfm":"PRO","name":"\u054d\u0578\u0572\u0578\u0574\u0578\u0576\u056b \u0531\u057c\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0531\u057c\u0561\u056f","testament":"OT","chaptersCount":31,"hasIntroduction":true},{"usfm":"ECC","name":"\u053a\u0578\u0572\u0578\u057e\u0578\u0572 \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u053a\u0578\u0572","testament":"OT","chaptersCount":12,"hasIntroduction":true},{"usfm":"SNG","name":"\u0535\u0580\u0563 \u0535\u0580\u0563\u0578\u0581","abbreviation":"\u0535\u0580\u0563","testament":"OT","chaptersCount":8,"hasIntroduction":true},{"usfm":"JOB","name":"\u0540\u0578\u0562\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0540\u0578\u0562","testament":"OT","chaptersCount":42,"hasIntroduction":true},{"usfm":"ISA","name":"\u0535\u057d\u0561\u0575\u056b\u0561 \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0535\u057d","testament":"OT","chaptersCount":66,"hasIntroduction":true},{"usfm":"WIS","name":"\u053b\u0574\u0561\u057d\u057f\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576 \u054d\u0578\u0572\u0578\u0574\u0578\u0576\u056b","abbreviation":"\u053b\u0574\u0561\u057d\u057f","testament":"DC","chaptersCount":19,"hasIntroduction":true},{"usfm":"HOS","name":"\u0548\u057e\u057d\u0567\u0567 \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0548\u057e\u057d","testament":"OT","chaptersCount":14,"hasIntroduction":true},{"usfm":"AMO","name":"\u0531\u0574\u0578\u057e\u057d \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0531\u0574","testament":"OT","chaptersCount":9,"hasIntroduction":false},{"usfm":"MIC","name":"\u0544\u056b\u0584\u056b\u0561 \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0544\u056b\u0584","testament":"OT","chaptersCount":7,"hasIntroduction":false},{"usfm":"JOL","name":"\u0540\u0578\u057e\u0567\u056c \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0540\u0578\u057e\u0567\u056c","testament":"OT","chaptersCount":3,"hasIntroduction":false},{"usfm":"OBA","name":"\u0531\u0562\u0564\u056b\u0561 \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0531\u0562\u0564","testament":"OT","chaptersCount":1,"hasIntroduction":false},{"usfm":"JON","name":"\u0540\u0578\u057e\u0576\u0561\u0576 \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0540\u0578\u057e\u0576","testament":"OT","chaptersCount":4,"hasIntroduction":false},{"usfm":"NAM","name":"\u0546\u0561\u0578\u0582\u0574 \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0546\u0561\u0578\u0582\u0574","testament":"OT","chaptersCount":3,"hasIntroduction":false},{"usfm":"HAB","name":"\u0531\u0574\u0562\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574 \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0531\u0574\u0562","testament":"OT","chaptersCount":3,"hasIntroduction":false},{"usfm":"ZEP","name":"\u054d\u0578\u0583\u0578\u0576\u056b\u0561 \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u054d\u0578\u0583","testament":"OT","chaptersCount":3,"hasIntroduction":false},{"usfm":"HAG","name":"\u0531\u0576\u0563\u0567 \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0531\u0576\u0563\u0567","testament":"OT","chaptersCount":2,"hasIntroduction":false},{"usfm":"ZEC","name":"\u0536\u0561\u0584\u0561\u0580\u056b\u0561 \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0536\u0561\u0584","testament":"OT","chaptersCount":14,"hasIntroduction":false},{"usfm":"MAL","name":"\u0544\u0561\u0572\u0561\u0584\u056b\u0561 \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0544\u0561\u0572","testament":"OT","chaptersCount":4,"hasIntroduction":false},{"usfm":"JER","name":"\u0535\u0580\u0565\u0574\u056b\u0561 \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0535\u0580","testament":"OT","chaptersCount":52,"hasIntroduction":true},{"usfm":"BAR","name":"\u0532\u0561\u0580\u0578\u0582\u0584","abbreviation":"\u0532\u0561\u0580","testament":"DC","chaptersCount":5,"hasIntroduction":false},{"usfm":"LAM","name":"\u0535\u0580\u0565\u0574\u056b\u0561\u0575\u056b \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0578\u0572\u0562\u0565\u0580\u0568","abbreviation":"\u0548\u0572\u0562","testament":"OT","chaptersCount":5,"hasIntroduction":false},{"usfm":"DAN","name":"\u0534\u0561\u0576\u056b\u0567\u056c \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0534\u0561\u0576","testament":"OT","chaptersCount":14,"hasIntroduction":true},{"usfm":"EZK","name":"\u0535\u0566\u0565\u056f\u056b\u0567\u056c \u0574\u0561\u0580\u0563\u0561\u0580\u0565\u0575\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584","abbreviation":"\u0535\u0566\u0565\u056f","testament":"OT","chaptersCount":48,"hasIntroduction":true},{"usfm":"MAT","name":"\u0531\u057e\u0565\u057f\u0561\u0580\u0561\u0576 \u0568\u057d\u057f \u0544\u0561\u057f\u0569\u0567\u0578\u057d\u056b","abbreviation":"\u0544\u0561\u057f","testament":"NT","chaptersCount":28,"hasIntroduction":true},{"usfm":"MRK","name":"\u0531\u057e\u0565\u057f\u0561\u0580\u0561\u0576 \u0568\u057d\u057f \u0544\u0561\u0580\u056f\u0578\u057d\u056b","abbreviation":"\u0544\u0561\u0580\u056f","testament":"NT","chaptersCount":16,"hasIntroduction":true},{"usfm":"LUK","name":"\u0531\u057e\u0565\u057f\u0561\u0580\u0561\u0576 \u0568\u057d\u057f \u0542\u0578\u0582\u056f\u0561\u057d\u056b","abbreviation":"\u0542\u0578\u0582\u056f","testament":"NT","chaptersCount":24,"hasIntroduction":true},{"usfm":"JHN","name":"\u0531\u057e\u0565\u057f\u0561\u0580\u0561\u0576 \u0568\u057d\u057f \u0540\u0578\u057e\u0570\u0561\u0576\u0576\u0567\u057d\u056b","abbreviation":"\u0540\u0578\u057e\u0570","testament":"NT","chaptersCount":21,"hasIntroduction":true},{"usfm":"ACT","name":"\u0533\u0578\u0580\u056e\u0584 \u0531\u057c\u0561\u0584\u0565\u056c\u0578\u0581","abbreviation":"\u0533\u0578\u0580\u056e\u0584","testament":"NT","chaptersCount":28,"hasIntroduction":true},{"usfm":"JAS","name":"\u0540\u0561\u056f\u0578\u0562\u0578\u057d","abbreviation":"\u0540\u0561\u056f","testament":"NT","chaptersCount":5,"hasIntroduction":true},{"usfm":"1PE","name":"\u0531 \u054a\u0565\u057f\u0580\u0578\u057d","abbreviation":"\u0531 \u054a\u0565\u057f","testament":"NT","chaptersCount":5,"hasIntroduction":true},{"usfm":"2PE","name":"\u0532 \u054a\u0565\u057f\u0580\u0578\u057d","abbreviation":"\u0532 \u054a\u0565\u057f","testament":"NT","chaptersCount":3,"hasIntroduction":true},{"usfm":"1JN","name":"\u0531 \u0540\u0578\u057e\u0570\u0561\u0576\u0576\u0567\u057d","abbreviation":"\u0531 \u0540\u0578\u057e\u0570","testament":"NT","chaptersCount":5,"hasIntroduction":true},{"usfm":"2JN","name":"\u0532 \u0540\u0578\u057e\u0570\u0561\u0576\u0576\u0567\u057d","abbreviation":"\u0532 \u0540\u0578\u057e\u0570","testament":"NT","chaptersCount":1,"hasIntroduction":true},{"usfm":"3JN","name":"\u0533 \u0540\u0578\u057e\u0570\u0561\u0576\u0576\u0567\u057d","abbreviation":"\u0533 \u0540\u0578\u057e\u0570","testament":"NT","chaptersCount":1,"hasIntroduction":true},{"usfm":"JUD","name":"\u0540\u0578\u0582\u0564\u0561","abbreviation":"\u0540\u0578\u0582\u0564\u0561","testament":"NT","chaptersCount":1,"hasIntroduction":true},{"usfm":"ROM","name":"\u0540\u057c\u0578\u057e\u0574\u0561\u0575\u0565\u0581\u056b\u057d","abbreviation":"\u0540\u057c\u0578\u057e\u0574","testament":"NT","chaptersCount":16,"hasIntroduction":true},{"usfm":"1CO","name":"\u0531 \u053f\u0578\u0580\u0576\u0569\u0561\u0581\u056b\u057d","abbreviation":"\u0531 \u053f\u0578\u0580","testament":"NT","chaptersCount":16,"hasIntroduction":true},{"usfm":"2CO","name":"\u0532 \u053f\u0578\u0580\u0576\u0569\u0561\u0581\u056b\u057d","abbreviation":"\u0532 \u053f\u0578\u0580","testament":"NT","chaptersCount":13,"hasIntroduction":true},{"usfm":"GAL","name":"\u0533\u0561\u0572\u0561\u057f\u0561\u0581\u056b\u057d","abbreviation":"\u0533\u0561\u0572","testament":"NT","chaptersCount":6,"hasIntroduction":true},{"usfm":"EPH","name":"\u0535\u0583\u0565\u057d\u0561\u0581\u056b\u057d","abbreviation":"\u0535\u0583","testament":"NT","chaptersCount":6,"hasIntroduction":true},{"usfm":"PHP","name":"\u0553\u056b\u056c\u056b\u057a\u057a\u0565\u0581\u056b\u057d","abbreviation":"\u0553\u056b\u056c\u056b\u057a","testament":"NT","chaptersCount":4,"hasIntroduction":true},{"usfm":"COL","name":"\u053f\u0578\u0572\u0578\u057d\u0561\u0581\u056b\u057d","abbreviation":"\u053f\u0578\u0572","testament":"NT","chaptersCount":4,"hasIntroduction":true},{"usfm":"1TH","name":"\u0531 \u0539\u0565\u057d\u0561\u0572\u0578\u0576\u056b\u056f\u0565\u0581\u056b\u057d","abbreviation":"\u0531 \u0539\u0565\u057d","testament":"NT","chaptersCount":5,"hasIntroduction":true},{"usfm":"2TH","name":"\u0532 \u0539\u0565\u057d\u0561\u0572\u0578\u0576\u056b\u056f\u0565\u0581\u056b\u057d","abbreviation":"\u0532 \u0539\u0565\u057d","testament":"NT","chaptersCount":3,"hasIntroduction":true},{"usfm":"HEB","name":"\u0535\u0562\u0580\u0561\u0575\u0565\u0581\u056b\u057d","abbreviation":"\u0535\u0562\u0580","testament":"NT","chaptersCount":13,"hasIntroduction":true},{"usfm":"1TI","name":"\u0531 \u054f\u056b\u0574\u0578\u0569\u0567\u0578\u057d","abbreviation":"\u0531 \u054f\u056b\u0574","testament":"NT","chaptersCount":6,"hasIntroduction":true},{"usfm":"2TI","name":"\u0532 \u054f\u056b\u0574\u0578\u0569\u0567\u0578\u057d","abbreviation":"\u0532 \u054f\u056b\u0574","testament":"NT","chaptersCount":4,"hasIntroduction":true},{"usfm":"TIT","name":"\u054f\u056b\u057f\u0578\u057d","abbreviation":"\u054f\u056b\u057f","testament":"NT","chaptersCount":3,"hasIntroduction":true},{"usfm":"PHM","name":"\u0553\u056b\u056c\u056b\u0574\u0578\u0576","abbreviation":"\u0553\u056b\u056c\u056b\u0574","testament":"NT","chaptersCount":1,"hasIntroduction":true},{"usfm":"REV","name":"\u0540\u0561\u0575\u057f\u0576\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576","abbreviation":"\u0540\u0561\u0575\u057f","testament":"NT","chaptersCount":22,"hasIntroduction":true},{"usfm":"SIR","name":"\u054d\u056b\u0580\u0561\u0584","abbreviation":"\u054d\u056b\u0580","testament":"DC","chaptersCount":43,"hasIntroduction":true},{"usfm":"EZA","name":"\u0533 \u0535\u0566\u0580\u0561\u057d","abbreviation":"\u0533 \u0535\u0566\u0580","testament":"DC","chaptersCount":12,"hasIntroduction":false}],"chapter":{"number":33,"versesCount":25},"verses":[{"id":1210965,"number":1,"text":"\u0537\u055b\u0580 \u0561\u0574\u0561\u0581 \u0565\u0580\u056f\u0578\u057f\u0561\u057d\u0561\u0576\u056b\u0581 \u0544\u0561\u0576\u0561\u057d\u0567 \u055a\u056b \u0569\u0561\u0563\u0561\u0582\u0578\u0580\u0565\u056c\u0576 \u056b\u0582\u0580\u0578\u0582\u0574, \u0565\u0582 \u0575\u056b\u057d\u0578\u0582\u0576 \u0565\u0582 \u0570\u056b\u0576\u0563 \u0561\u0574 \u0569\u0561\u0563\u0561\u0582\u0578\u0580\u0565\u0561\u0581 \u0575\u0535\u0580\u0578\u0582\u057d\u0561\u0572\u0567\u0574\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":true,"citations":[],"footnotes":[{"position":93,"marker":"275","anchor":null,"text":"\u0545\u0585\u0580\u056b\u0576\u0561\u056f\u056b\u0576. \u0535\u0582 \u053e\u0535 \u0561\u0574 \u0569\u0561\u0563\u0561\u0582\u0578\u0580\u0565\u0561\u0581\u0589","type":"manuscripts","kind":"variant"}],"crossReferences":[]},{"id":1210966,"number":2,"text":"\u0535\u0582 \u0561\u0580\u0561\u0580 \u0579\u0561\u0580 \u0561\u057c\u0561\u057b\u056b \u054f\u0565\u0561\u057c\u0576 \u0575\u0561\u0574\u0565\u0576\u0561\u0575\u0576 \u0563\u0561\u0580\u0577\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576\u0581 \u0561\u0566\u0563\u0561\u0581\u0576 \u0566\u0578\u0580\u057d \u057d\u0561\u057f\u0561\u056f\u0565\u0561\u0581 \u054f\u0567\u0580 \u0575\u0565\u0580\u0565\u057d\u0561\u0581 \u0578\u0580\u0564\u0582\u0578\u0581\u0576 \u053b\u057d\u0580\u0561\u0575\u0567\u056c\u056b\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":false,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":1210967,"number":3,"text":"\u0535\u0582 \u0564\u0561\u0580\u0571\u0561\u0582 \u0577\u056b\u0576\u0565\u0561\u0581 \u0566\u0562\u0561\u0580\u0571\u0561\u0582\u0561\u0576\u0564\u0561\u056f\u057d \u0566\u0578\u0580 \u056f\u0578\u0580\u056e\u0561\u0576\u0565\u0561\u0581 \u0535\u0566\u0565\u056f\u056b\u0561\u057d \u0570\u0561\u0575\u0580\u0576 \u0576\u0578\u0580\u0561, \u0565\u0582 \u056f\u0561\u0576\u0563\u0576\u0565\u0561\u0581 \u0561\u0580\u0571\u0561\u0576\u057d \u0532\u0561\u0570\u0561\u0572\u056b\u0574\u0561\u0575, \u0565\u0582 \u0561\u0580\u0561\u0580 \u0561\u0576\u057f\u0561\u057c\u057d. \u0565\u0582 \u0565\u0580\u056f\u056b\u055b\u0580 \u0565\u057a\u0561\u0563 \u0561\u0574\u0565\u0576\u0561\u0575\u0576 \u0566\u0585\u0580\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u0565\u0580\u056f\u0576\u056b\u0581, \u0565\u0582 \u056e\u0561\u057c\u0561\u0575\u0565\u0561\u0581 \u0576\u0578\u0581\u0561\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":false,"citations":[],"footnotes":[{"position":169,"marker":"276","anchor":null,"text":"\u0548\u0574\u0561\u0576\u0584. \u0531\u0574\u0565\u0576\u0561\u0575\u0576 \u0566\u0585\u0580\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576\u0581 \u0565\u0580\u056f\u0576\u056b\u0589","type":"manuscripts","kind":"variant"}],"crossReferences":[]},{"id":1210968,"number":4,"text":"\u0535\u0582 \u0577\u056b\u0576\u0565\u0561\u0581 \u057d\u0565\u0572\u0561\u0576 \u055a\u056b \u057f\u0561\u0576\u0576 \u054f\u0565\u0561\u057c\u0576. \u0575\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0561\u057d\u0561\u0581 \u054f\u0567\u0580 \u0575\u0535\u0580\u0578\u0582\u057d\u0561\u0572\u0567\u0574 \u0565\u0572\u056b\u0581\u056b \u0561\u0576\u0578\u0582\u0576 \u056b\u0574 \u0575\u0561\u0582\u056b\u057f\u0565\u0561\u0576\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":false,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":1210969,"number":5,"text":"\u0547\u056b\u0576\u0565\u0561\u0581 \u0561\u0576\u0564 \u057d\u0565\u0572\u0561\u0576 \u0561\u0574\u0565\u0576\u0561\u0575\u0576 \u0566\u0585\u0580\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u0565\u0580\u056f\u0576\u056b \u0575\u0565\u0580\u056f\u0578\u057d\u0565\u0561\u0576 \u055a\u056b \u057d\u0580\u0561\u0570\u057d \u057f\u0561\u0576\u0576 \u054f\u0565\u0561\u057c\u0576\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":false,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":1210970,"number":6,"text":"\u0535\u0582 \u056b\u0576\u0584\u0576 \u0561\u0576\u0581\u0578\u0582\u0581\u0561\u0576\u0567\u0580 \u0566\u0578\u0580\u0564\u056b\u057d \u056b\u0582\u0580 \u0568\u0576\u0564 \u0570\u0578\u0582\u0580 \u0575\u0565\u0580\u056f\u0580\u056b\u0576 \u0532\u0565\u0576\u0576\u0578\u0574\u0561\u0575, \u0565\u0582 \u0570\u0574\u0561\u0575\u0567\u0580, \u0565\u0582 \u0570\u0561\u0582\u0561\u0570\u0561\u0580\u0581 \u056c\u056b\u0576\u0567\u0580, \u0565\u0582 \u0564\u056b\u0582\u0569\u0567\u0580. \u0565\u0582 \u0561\u0580\u0561\u0580 \u057e\u0570\u0578\u0582\u056f\u057d \u0565\u0582 \u0569\u0578\u057e\u056b\u0579\u057d. \u0562\u0561\u0566\u0574\u0561\u0581\u0578\u0575\u0581 \u0561\u057c\u0576\u0565\u056c \u0579\u0561\u055b\u0580 \u0561\u057c\u0561\u057b\u056b \u054f\u0565\u0561\u057c\u0576 \u0561\u057c \u055a\u056b \u0562\u0561\u0580\u056f\u0561\u0581\u0578\u0582\u0581\u0561\u0576\u0565\u056c\u0578\u0575 \u0566\u0576\u0561\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":false,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":1210971,"number":7,"text":"\u0535\u0582 \u0564\u0580\u0585\u0577\u0565\u0561\u056c \u0565\u0582 \u0571\u0578\u0582\u056c\u0561\u056e\u0578\u0575 \u0565\u0582 \u057a\u0561\u057f\u056f\u0565\u0580 \u0566\u0578\u0580 \u0561\u0580\u0561\u0580 \u055a\u056b \u057f\u0561\u0576\u0576 \u054f\u0565\u0561\u057c\u0576. \u0566\u0578\u0580\u0574\u0567 \u0561\u057d\u0561\u0581 \u0531\u057d\u057f\u0578\u0582\u0561\u056e \u0581\u0534\u0561\u0582\u056b\u0569 \u0565\u0582 \u0581\u054d\u0578\u0572\u0578\u0574\u0578\u0576 \u0578\u0580\u0564\u056b \u0576\u0578\u0580\u0561. \u055a\u053b \u057f\u0561\u055b\u0576\u057d \u0575\u0561\u0575\u057d\u0574 \u0565\u0582 \u0575\u0535\u0580\u0578\u0582\u057d\u0561\u0572\u0567\u0574, \u0566\u0578\u0580 \u0568\u0576\u057f\u0580\u0565\u0581\u056b \u0575\u0561\u0574\u0565\u0576\u0561\u0575\u0576 \u0581\u0565\u0572\u056b\u0581\u0576 \u053b\u057d\u0580\u0561\u0575\u0567\u056c\u056b \u0565\u0564\u056b\u055b\u0581 \u0566\u0561\u0576\u0578\u0582\u0576 \u056b\u0574 \u0575\u0561\u0582\u056b\u057f\u0565\u0561\u0576.","originalText":null,"layout":"p","blockStart":false,"citations":[],"footnotes":[{"position":198,"marker":"277","anchor":null,"text":"\u0548\u0574\u0561\u0576\u0584. \u0536\u0578\u0580\u0574\u0567 \u0561\u057d\u0561\u0581 \u054f\u0567\u0580\u0589","type":"manuscripts","kind":"variant"}],"crossReferences":[]},{"id":1210972,"number":8,"text":"\u0565\u0582 \u0578\u055b\u0579 \u0565\u0582\u057d \u0575\u0561\u0582\u0565\u056c\u056b\u0581 \u057d\u0561\u057d\u0561\u0576\u0565\u0581\u0578\u0582\u0581\u0561\u0576\u0565\u056c \u0566\u0578\u057f\u0576 \u053b\u057d\u0580\u0561\u0575\u0567\u056c\u056b \u0575\u0565\u0580\u056f\u0580\u0567\u057d \u0566\u0578\u0580 \u0565\u057f\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0580\u0581 \u0576\u0578\u0581\u0561, \u0562\u0561\u0575\u0581 \u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u0569\u0567 \u057a\u0561\u0570\u0565\u057d\u0581\u0565\u0576 \u0561\u057c\u0576\u0565\u056c \u0566\u0561\u0574\u0565\u0576\u0561\u0575\u0576 \u0578\u0580 \u056b\u0576\u0579 \u057a\u0561\u057f\u0578\u0582\u056b\u0580\u0565\u0581\u056b \u0576\u0578\u0581\u0561, \u0568\u057d\u057f \u0561\u0574\u0565\u0576\u0561\u0575\u0576 \u0585\u0580\u056b\u0576\u0561\u0581 \u0565\u0582 \u057d\u0561\u0570\u0574\u0561\u0576\u0561\u0581\u055d \u0565\u0582 \u056b\u0580\u0561\u0582\u0561\u0576\u0581 \u055a\u056b \u0571\u0565\u057c\u0576 \u0544\u0578\u057e\u057d\u056b\u057d\u056b\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":false,"citations":[],"footnotes":[{"position":197,"marker":"278","anchor":null,"text":"\u0548\u0574\u0561\u0576\u0584. \u0531\u0574\u0565\u0576\u0561\u0575\u0576 \u0585\u0580\u056b\u0576\u0561\u0581 \u0565\u0582 \u0570\u0580\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u0581 \u0565\u0582 \u056b\u0580\u0561\u055b\u055b\u0589","type":"manuscripts","kind":"variant"}],"crossReferences":[]},{"id":1210973,"number":9,"text":"\u0535\u0582 \u0574\u0578\u056c\u0578\u0580\u0565\u0581\u0578\u0575\u0581 \u0544\u0561\u0576\u0561\u057d\u0567 \u0566\u0545\u0578\u0582\u0564\u0561\u057d, \u0565\u0582 \u0566\u0562\u0576\u0561\u056f\u056b\u0579\u057d\u0576 \u0535\u0580\u0578\u0582\u057d\u0561\u0572\u0565\u0574\u056b, \u0561\u057c\u0576\u0565\u056c \u0579\u0561\u055b\u0580 \u0561\u057c\u0561\u0582\u0565\u056c \u0584\u0561\u0576 \u0566\u0561\u0574\u0565\u0576\u0561\u0575\u0576 \u0561\u0566\u0563\u057d\u0576 \u0566\u0578\u0580\u057d \u0565\u0562\u0561\u0580\u0571 \u054f\u0567\u0580 \u0575\u0565\u0580\u0565\u057d\u0561\u0581 \u0578\u0580\u0564\u0582\u0578\u0581\u0576 \u053b\u057d\u0580\u0561\u0575\u0567\u056c\u056b\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":false,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":1210974,"number":10,"text":"\u0535\u0582 \u056d\u0585\u057d\u0565\u0581\u0561\u0582 \u054f\u0567\u0580 \u0568\u0576\u0564 \u0544\u0561\u0576\u0561\u057d\u0567\u056b \u0565\u0582 \u0568\u0576\u0564 \u056a\u0578\u0572\u0578\u057e\u0580\u0564\u0565\u0561\u0576 \u0576\u0578\u0580\u0561, \u0565\u0582 \u0578\u055b\u0579 \u056c\u0578\u0582\u0561\u0576\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":false,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":1210975,"number":11,"text":"\u0535\u0582 \u0561\u056e \u054f\u0567\u0580 \u055a\u056b \u057e\u0565\u0580\u0561\u0575 \u0576\u0578\u0580\u0561 \u0566\u056b\u0577\u056d\u0561\u0576\u057d \u0566\u0585\u0580\u0578\u0582 \u0561\u0580\u0584\u0561\u0575\u056b\u0576 \u0531\u057d\u0578\u0580\u0565\u057d\u057f\u0561\u0576\u0565\u0561\u0575\u0581. \u056f\u0561\u056c\u0561\u0576 \u0566\u0576\u0561 \u0565\u0582 \u056f\u0561\u057a\u0565\u0581\u056b\u0576 \u056f\u0561\u057a\u0561\u0576\u0585\u0584, \u0565\u0582 \u057f\u0561\u0580\u0561\u0576 \u055a\u056b \u0532\u0561\u0562\u0565\u056c\u0578\u0576\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":false,"citations":[],"footnotes":[{"position":111,"marker":"279","anchor":null,"text":"\u0548\u0574\u0561\u0576\u0584. \u0535\u0582 \u056f\u0561\u057a\u0565\u0581\u056b\u0576 \u0566\u0576\u0561 \u056f\u0561\u057a\u0561\u055b\u055b\u0589","type":"manuscripts","kind":"variant"}],"crossReferences":[]},{"id":1210976,"number":12,"text":"\u0535\u0582 \u056b\u0562\u0580\u0565\u0582 \u057e\u057f\u0561\u0576\u0563\u0565\u0581\u0561\u0582, \u056d\u0576\u0564\u0580\u0565\u0561\u0581 \u0566\u0565\u0580\u0565\u057d\u057d \u054f\u0565\u0561\u057c\u0576 \u0531\u057d\u057f\u0578\u0582\u056e\u0578\u0575 \u056b\u0582\u0580\u0578\u0575. \u0565\u0582 \u056d\u0578\u0576\u0561\u0580\u0570\u0565\u0581\u0561\u0582 \u0575\u0578\u0575\u056a \u0575\u0565\u0580\u0565\u057d\u0561\u0581 \u0531\u057d\u057f\u0578\u0582\u056e\u0578\u0575 \u0570\u0561\u0580\u0581\u0576 \u056b\u0582\u0580\u0578\u0581\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":false,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":1210977,"number":13,"text":"\u0545\u0561\u0572\u0585\u055b\u0569\u057d \u0565\u056f\u0561\u0581 \u0561\u057c \u0576\u0561. \u0565\u0582 \u056c\u0578\u0582\u0561\u0582 \u0563\u0578\u0579\u0574\u0561\u0576 \u0576\u0578\u0580\u0561, \u0565\u0582 \u0564\u0561\u0580\u0571\u0578\u0575\u0581 \u0566\u0576\u0561 \u0575\u0535\u0580\u0578\u0582\u057d\u0561\u0572\u0567\u0574 \u055a\u056b \u0569\u0561\u0563\u0561\u0582\u0578\u0580\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0576 \u056b\u0582\u0580. \u0565\u0582 \u056e\u0561\u0576\u0565\u0561\u0582 \u0544\u0561\u0576\u0561\u057d\u0567, \u0565\u0569\u0567 \u054f\u0567\u0580\u055d \u0576\u0561\u055b \u0567 \u0531\u057d\u057f\u0578\u0582\u0561\u056e\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":false,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":1210978,"number":14,"text":"\u0535\u0582 \u0575\u0565\u057f \u0561\u0575\u057d\u0578\u0580\u056b\u056f \u0577\u056b\u0576\u0565\u0561\u0581 \u057a\u0561\u0580\u056b\u057d\u057a \u0561\u0580\u057f\u0561\u0584\u0578\u0575 \u0584\u0561\u0572\u0561\u0584\u056b\u0576 \u0534\u0561\u0582\u0569\u056b \u0575\u0561\u0580\u0565\u0582\u0574\u057f\u056b\u0581 \u0568\u0576\u0564 \u0570\u0561\u0580\u0561\u0582\u0561\u056f\u0578\u0572\u0574\u0576 \u055a\u056b \u0570\u0565\u0572\u0565\u0572\u0561\u057f\u056b\u0576, \u0565\u0582 \u0575\u0565\u056c\u057d \u0564\u0580\u0561\u0576\u0581\u0576 \u0577\u0578\u0582\u0580\u057b\u0561\u0576\u0561\u056f\u056b \u0575\u0548\u0583\u0572\u0561\u0575, \u0565\u0582 \u0562\u0561\u0580\u0571\u0580\u0561\u0581\u0578\u0575\u0581 \u0575\u0578\u0575\u056a. \u0565\u0582 \u056f\u0561\u0581\u0578\u0575\u0581 \u056b\u0577\u056d\u0561\u0576\u057d \u0566\u0585\u0580\u0578\u0582\u0581 \u0575\u0561\u0574\u0565\u0576\u0561\u0575\u0576 \u0584\u0561\u0572\u0561\u0584\u057d \u057a\u0561\u0580\u057d\u057a\u0561\u0582\u0578\u0580\u057d \u0545\u0578\u0582\u0564\u0561\u0575\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":false,"citations":[],"footnotes":[{"position":203,"marker":"280","anchor":null,"text":"\u0545\u0585\u0580\u056b\u0576\u0561\u056f\u056b\u0576. \u0547\u0578\u0582\u0580\u057b\u0561\u0576\u0561\u056f\u056b \u0575\u0548\u0582\u056b\u0572\u0561\u0575. \u0568\u057d\u057f \u0578\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0578\u0582\u0576\u056b\u0576 \u0565\u0582 \u0578\u0574\u0561\u0576\u0584 \u057e\u0580\u056b\u057a\u0561\u056f\u0561\u0582 \u0563\u0580\u0579\u0561\u0581\u0589","type":"manuscripts","kind":"variant"}],"crossReferences":[]},{"id":1210979,"number":15,"text":"\u0535\u0582 \u055a\u056b \u0562\u0561\u055b\u0581 \u0565\u0562\u0561\u0580\u0571 \u0566\u0561\u057d\u057f\u0578\u0582\u0561\u056e\u057d\u0576 \u0585\u057f\u0561\u0580\u057d, \u0565\u0582 \u0566\u0564\u0580\u0585\u0577\u0565\u0561\u056c\u057d\u0576 \u055a\u056b \u057f\u0561\u0576\u0567\u0576 \u054f\u0565\u0561\u057c\u0576. \u0565\u0582 \u0566\u0561\u0574\u0565\u0576\u0561\u0575\u0576 \u057d\u0565\u0572\u0561\u0576\u057d\u0576 \u0566\u0578\u0580\u057d \u0577\u056b\u0576\u0565\u0561\u0581 \u055a\u056b \u056c\u0565\u0580\u056b\u0576 \u057f\u0561\u0576\u0576 \u054f\u0565\u0561\u057c\u0576 \u0565\u0582 \u0575\u0535\u0580\u0578\u0582\u057d\u0561\u0572\u0567\u0574, \u0565\u0582 \u0561\u0580\u057f\u0561\u0584\u0578\u0575 \u0584\u0561\u0572\u0561\u0584\u056b\u0576\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":false,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":1210980,"number":16,"text":"\u0535\u0582 \u0578\u0582\u0572\u0572\u0565\u0561\u0581 \u0566\u057d\u0565\u0572\u0561\u0576\u0576 \u054f\u0565\u0561\u057c\u0576, \u0565\u0582 \u0566\u0578\u0570\u0565\u0561\u0581 \u055a\u056b \u057e\u0565\u0580\u0561\u0575 \u0576\u0578\u0580\u0561 \u0566\u0578\u0570\u057d \u0583\u0580\u056f\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u0565\u0582 \u0585\u0580\u0570\u0576\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576. \u0565\u0582 \u0561\u057d\u0561\u0581 \u0581\u0545\u0578\u0582\u0564\u0561\u057d\u055d \u056e\u0561\u057c\u0561\u0575\u0565\u055b\u056c \u054f\u0565\u0561\u057c\u0576 \u0531\u057d\u057f\u0578\u0582\u056e\u0578\u0575 \u053b\u057d\u0580\u0561\u0575\u0567\u056c\u056b\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":false,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":1210981,"number":17,"text":"\u0532\u0561\u0575\u0581 \u056a\u0578\u0572\u0578\u057e\u0578\u0582\u0580\u0564\u0576 \u057f\u0561\u056f\u0561\u0582\u056b\u0576 \u0565\u0582\u057d \u0565\u0580\u0569\u0561\u055b\u0575\u0580 \u055a\u056b \u0562\u0561\u0580\u0571\u0578\u0582\u0576\u057d\u0576. \u057d\u0561\u056f\u0561\u0575\u0576 \u054f\u0567\u0580 \u0531\u057d\u057f\u0578\u0582\u0561\u056e \u0567\u0580 \u0576\u0578\u0581\u0561\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":false,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":1210982,"number":18,"text":"\u0535\u0582 \u0574\u0576\u0561\u0581\u0565\u0561\u056c \u0562\u0561\u0576\u0584\u0576 \u0544\u0561\u0576\u0561\u057d\u0567\u056b, \u0565\u0582 \u0561\u0572\u0585\u0569\u0584 \u0576\u0578\u0580\u0561 \u0578\u0580 \u0561\u057c \u0531\u057d\u057f\u0578\u0582\u0561\u056e \u0567, \u0565\u0582 \u0562\u0561\u0576\u0584 \u057f\u0565\u057d\u0561\u0576\u0578\u0572\u0561\u0581\u0576 \u0578\u0580\u0584 \u056d\u0585\u057d\u0565\u0581\u0561\u0576 \u0568\u0576\u0564 \u0576\u0561 \u0575\u0561\u0576\u0578\u0582\u0576 \u054f\u0565\u0561\u057c\u0576 \u0531\u057d\u057f\u0578\u0582\u056e\u0578\u0575 \u053b\u057d\u0580\u0561\u0575\u0567\u056c\u056b, \u0561\u0570\u0561 \u0565\u0576 \u055a\u056b \u0562\u0561\u0576\u057d","originalText":null,"layout":"p","blockStart":false,"citations":[],"footnotes":[{"position":141,"marker":"281","anchor":null,"text":"\u0548\u0574\u0561\u0576\u0584. \u0548\u0580 \u056d\u0585\u057d\u0565\u0581\u0561\u0576 \u0568\u0576\u0564 \u0576\u0574\u0561\u0589 \u0548\u057d\u056f\u0561\u0576. \u055a\u053b \u0562\u0561\u0576\u057d \u0569\u0561\u0563\u0561\u0582\u0578\u0580\u0561\u0581 \u053b\u057d\u0580\u0561\u0575\u0567\u056c\u056b\u0589 \u0535\u0582 \u0562\u0561\u0576\u0584 (19) \u0561\u0572\u0585\u0569\u056b\u0581\u0576 \u0576\u0578\u0580\u0561. \u0565\u0582 \u0575\u0578\u0580\u057d \u056c\u0578\u0582\u0561\u0582\u0576 \u0576\u0574\u0561\u0589","type":"manuscripts","kind":"variant"}],"crossReferences":[]},{"id":1210983,"number":19,"text":"\u0561\u0572\u0585\u0569\u056b\u0581 \u0576\u0578\u0580\u0561, \u0565\u0582 \u0575\u0578\u0580\u057d \u056c\u0578\u0582\u0561\u0582\u0576 \u0576\u0574\u0561. \u0565\u0582 \u0561\u0574\u0565\u0576\u0561\u0575\u0576 \u0574\u0565\u0572\u0584 \u0576\u0578\u0580\u0561 \u0565\u0582 \u0561\u057a\u057d\u057f\u0561\u0574\u0562\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576 \u0576\u0578\u0580\u0561. \u0565\u0582 \u057f\u0565\u0572\u056b\u0584\u0576 \u0566\u0578\u0580\u057d \u0577\u056b\u0576\u0565\u0561\u0581 \u0566\u0562\u0561\u0580\u0571\u0580\u0561\u0582\u0561\u0576\u0564\u0561\u056f\u057d\u0576, \u0565\u0582 \u0561\u0580\u0561\u0580 \u0561\u0576\u057f\u0561\u057c\u057d \u0565\u0582 \u0564\u0580\u0585\u0577\u0565\u0561\u056c\u057d \u0575\u0561\u057c\u0561\u057b \u0584\u0561\u0576 \u0566\u0564\u0561\u057c\u0576\u0561\u056c\u0576 \u056b\u0582\u0580\u0578\u0582\u0574, \u0561\u0570\u0561 \u0563\u0580\u0565\u0561\u056c \u0565\u0576 \u055a\u056b \u0562\u0561\u0576\u057d \u057f\u0565\u057d\u0561\u0576\u0578\u0572\u0561\u0581\u0576\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":false,"citations":[],"footnotes":[{"position":202,"marker":"282","anchor":null,"text":"\u0531\u0575\u056c\u0584. \u0536\u0562\u0561\u0580\u0571\u0561\u0582\u0561\u0576\u0564\u0561\u056f\u057d\u0576, \u0565\u0582 \u0561\u0580\u0561\u0580 \u0561\u0576\u0564 \u0561\u0576\u057f\u0561\u057c\u057d\u0589","type":"manuscripts","kind":"variant"}],"crossReferences":[]},{"id":1210984,"number":20,"text":"\u0535\u0582 \u0584\u0578\u0582\u0576\u0565\u0561\u0581 \u0544\u0561\u0576\u0561\u057d\u0567 \u0568\u0576\u0564 \u0570\u0561\u0580\u057d \u056b\u0582\u0580. \u0565\u0582 \u0569\u0561\u0572\u0565\u0581\u056b\u0576 \u0566\u0576\u0561 \u055a\u056b \u0564\u0580\u0561\u056d\u057f\u056b \u057f\u0561\u0576\u0576 \u056b\u0582\u0580\u0578\u0575. \u0535\u0582 \u0569\u0561\u0563\u0561\u0582\u0578\u0580\u0565\u0561\u0581 \u0583\u0578\u056d\u0561\u0576\u0561\u056f \u0576\u0578\u0580\u0561 \u0531\u0574\u0578\u057e\u057d \u0578\u0580\u0564\u056b \u0576\u0578\u0580\u0561\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":false,"citations":[],"footnotes":[{"position":112,"marker":"283","anchor":null,"text":"\u0548\u0574\u0561\u0576\u0584. \u0535\u0582 \u0576\u0576\u057b\u0565\u0561\u0581 \u0544\u0561\u0576\u0561\u057d\u0567 \u0568\u0576\u0564\u0589","type":"manuscripts","kind":"variant"}],"crossReferences":[]},{"id":1210985,"number":21,"text":"\u0537\u055b\u0580 \u0561\u0574\u0561\u0581 \u0584\u057d\u0561\u0576 \u0565\u0582 \u0565\u0580\u056f\u0578\u0582\u0581 \u0531\u0574\u0578\u057e\u057d \u055a\u056b \u0569\u0561\u0563\u0561\u0582\u0578\u0580\u0565\u056c\u0576 \u056b\u0582\u0580\u0578\u0582\u0574. \u0565\u0582 \u0565\u0580\u056f\u0578\u057f\u0561\u057d\u0561\u0576 \u0561\u0574 \u0569\u0561\u0563\u0561\u0582\u0578\u0580\u0565\u0561\u0581 \u0575\u0535\u0580\u0578\u0582\u057d\u0561\u0572\u0567\u0574\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":false,"citations":[],"footnotes":[{"position":90,"marker":"284","anchor":null,"text":"\u0548\u0574\u0561\u0576\u0584. \u0535\u0582 \u0565\u0580\u056f\u0578\u0582\u057d \u0561\u0574\u057d \u0569\u0561\u0563\u0561\u0582\u0578\u0580\u0565\u0561\u0581\u0589","type":"manuscripts","kind":"variant"}],"crossReferences":[]},{"id":1210986,"number":22,"text":"\u0535\u0582 \u0561\u0580\u0561\u0580 \u0579\u0561\u055b\u0580 \u0561\u057c\u0561\u057b\u056b \u054f\u0565\u0561\u057c\u0576\u055d \u0578\u0580\u057a\u0567\u057d \u0561\u0580\u0561\u0580 \u0544\u0561\u0576\u0561\u057d\u0567 \u0570\u0561\u0575\u0580 \u0576\u0578\u0580\u0561. \u0565\u0582 \u0561\u0574\u0565\u0576\u0565\u0581\u0578\u0582\u0576 \u056f\u057c\u0578\u0581\u0576 \u0566\u0578\u0580 \u0561\u0580\u0561\u0580 \u0570\u0561\u0575\u0580 \u0576\u0578\u0580\u0561 \u0544\u0561\u0576\u0561\u057d\u0567\u055d \u0566\u0578\u0570\u0565\u0561\u0581 \u0531\u0574\u0578\u057e\u057d \u0565\u0582 \u056e\u0561\u057c\u0561\u0575\u0565\u0561\u0581 \u0576\u0578\u0581\u0561\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":false,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":1210987,"number":23,"text":"\u0535\u0582 \u0578\u055b\u0579 \u056d\u0578\u0576\u0561\u0580\u0570\u0565\u0581\u0561\u0582 \u0561\u057c\u0561\u057b\u056b \u054f\u0565\u0561\u057c\u0576, \u0578\u0580\u057a\u0567\u057d \u056d\u0578\u0576\u0561\u0580\u0570\u0565\u0581\u0561\u0582 \u0544\u0561\u0576\u0561\u057d\u0567 \u0570\u0561\u0575\u0580 \u0576\u0578\u0580\u0561. \u0561\u0575\u056c \u0578\u0580\u0564\u056b \u0576\u0578\u0580\u0561 \u0531\u0574\u0578\u057e\u057d \u0575\u0561\u0573\u0561\u056d\u0565\u0561\u0581 \u055a\u056b \u0574\u0565\u0572\u057d\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":false,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":1210988,"number":24,"text":"\u0535\u0582 \u0575\u0561\u0580\u0565\u0561\u0576 \u055a\u056b \u057e\u0565\u0580\u0561\u0575 \u0576\u0578\u0580\u0561 \u056e\u0561\u057c\u0561\u0575\u0584\u0576 \u056b\u0582\u0580, \u0565\u0582 \u0570\u0561\u0580\u056b\u0576 \u0566\u0576\u0561 \u055a\u056b \u057f\u0561\u0576 \u056b\u0582\u0580\u0578\u0582\u0574\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":false,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]},{"id":1210989,"number":25,"text":"\u0535\u0582 \u0565\u0570\u0561\u0580 \u056a\u0578\u0572\u0578\u057e\u0578\u0582\u0580\u0564 \u0565\u0580\u056f\u0580\u056b\u0576 \u0566\u0575\u0561\u0580\u0578\u0582\u0581\u0565\u0561\u056c\u057d\u0576 \u055a\u056b \u057e\u0565\u0580\u0561\u0575 \u0569\u0561\u0563\u0561\u0582\u0578\u0580\u056b\u0576\u0589 \u0535\u0582 \u0569\u0561\u0563\u0561\u0582\u0578\u0580\u0565\u0581\u0578\u0575\u0581 \u056a\u0578\u0572\u0578\u057e\u0578\u0582\u0580\u0564 \u0565\u0580\u056f\u0580\u056b\u0576 \u0566\u0545\u0578\u057e\u057d\u056b\u0561\u057d \u0578\u0580\u0564\u056b \u0576\u0578\u0580\u0561 \u0583\u0578\u056d\u0561\u0576\u0561\u056f \u0576\u0578\u0580\u0561\u0589","originalText":null,"layout":"p","blockStart":false,"citations":[],"footnotes":[],"crossReferences":[]}],"headings":[],"selection":[],"reference":{"canonical":"2CH.33","human":"\u0535\u0580\u056f\u0580\u0578\u0580\u0564 \u0544\u0576\u0561\u0581\u0578\u0580\u0564\u0561\u0581 \u0563\u056b\u0580\u0584 33"},"nav":{"prev":{"reference":"2CH.32","label":"\u0535\u0580\u056f\u0580\u0578\u0580\u0564 \u0544\u0576\u0561\u0581\u0578\u0580\u0564\u0561\u0581 \u0563\u056b\u0580\u0584 32","introduction":false},"next":{"reference":"2CH.34","label":"\u0535\u0580\u056f\u0580\u0578\u0580\u0564 \u0544\u0576\u0561\u0581\u0578\u0580\u0564\u0561\u0581 \u0563\u056b\u0580\u0584 34","introduction":false}},"commentaries":[{"code":"LOPUKHIN","name":"\u0422\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f \u041b\u043e\u043f\u0443\u0445\u0438\u043d\u0430, 1914","tradition":"orthodox","entries":[{"verseFrom":null,"verseTo":null,"text":"7: 14-\u0439 - \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f \u0438 15-\u0439 - \u0410\u043c\u043e\u043d\n\n(\u0421\u043d. 4\u0426\u0430\u0440 21:1 \u0433\u043b.) 1-9. \u0412\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438; \u043e\u0431\u0449\u0438\u0439 - \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0439 - \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u044b \u0435\u0433\u043e \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f; \u0441\u043c\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u0433\u043e\u043f\u043e\u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0438\u0434\u043e\u043b\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c. 10-13.\u041d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043f\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c, \u0440\u0430\u0441\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0438 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0435\u043c\u0443 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430. 14-20.\u0423\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430, \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0434\u043e\u043b\u043e\u0432, \u0432\u043e\u0437\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438. 21-25.\u0414\u0432\u0443\u0445\u043b\u0435\u0442\u043d\u0435\u0435 \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u043e\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0410\u043c\u043e\u043d\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e.","links":[{"start":39,"length":9,"target":"2KI.21.1"}]},{"verseFrom":1,"verseTo":9,"text":"\u0421\u043d. 4\u0426\u0430\u0440 21:1-16; \u0422\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432. \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f \u0442. II. \"\u041d\u0430 \u043e\u0431\u043e\u0438\u0445 \u0434\u0432\u043e\u0440\u0430\u0445 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\" (\u0441\u0442. 5), \u0442.\u0435. \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u043c \u0438 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u043c (\u0441\u043c. \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447. \u043a 3\u0426\u0430\u0440 6:36; \u0422\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432. \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f II). \u0412 \u0441\u0442. 6 2\u041f\u0430\u0440 \u043f\u0440\u0438\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e (\u0432 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0442. 6 4\u0426\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432): \"\u0432 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435 \u0441\u044b\u043d\u0430 \u0415\u043d\u043d\u043e\u043c\u043e\u0432\u0430\", LXX \u03b5\u03bd \u03b3\u03b5 (re - \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0435\u0432\u0440. \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e, \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447. \"\u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0430\") \u0392\u03b5\u03bd\u03b5\u03bd\u03bd\u03bf\u03bc, Vulg. in valle Benennom, \u0441\u043b\u0430\u0432. \u0432\u043e \u0443\u0434\u043e\u043b\u0438 \u0412\u0435\u0435\u043d\u043d\u0430\u043c\u043b\u0438. - \u0412\u044b\u0441\u0448\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0438\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u0438\u0437\u043c\u0430 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0437\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0434\u043e\u043b\u0430 \u0410\u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u044b \u0432 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0445\u0440\u0430\u043c\u0435 (\u0441\u0442. 7), \u043f\u0440\u0438\u0447\u0435\u043c \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e, \u043f\u043e-\u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u043c\u0443, \u0431\u044b\u043b \u0432\u044b\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d \u0438\u0437 \u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u044f\u0442\u044b\u0445 \u043a\u043e\u0432\u0447\u0435\u0433 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430, \u0432\u043e\u0434\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0443\u0434\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e \u0443\u0445\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0432\u043d\u0443\u043a\u0435 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u043e\u043c \u0418\u043e\u0441\u0438\u0438 2\u041f\u0430\u0440 35:3. \u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u0434\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0447\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0418\u0435\u0440\u0435\u043c\u0438\u0438, \u0418\u0435\u0440 3:16, \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u044e\u0442 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u044b\u043c, \u0447\u0442\u043e \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u043b \u043a\u043e\u0432\u0447\u0435\u0433 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430, \u043d\u043e 2\u041f\u0430\u0440 35:3, \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0418\u043e\u0441\u0438\u0438 (\u0441\u043c. \u0443 \u043f\u0440\u043e\u0444. \u0410. \u0421\u043c\u0438\u0440\u043d\u043e\u0432\u0430. \u041d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0446\u0430\u0445 \u0435\u0433\u043e. \u041f\u0440\u0438\u0431\u0430\u0432\u043b. \u043a \u0438\u0437\u0434. \u0422\u0432\u043e\u0440. \u0441\u0432. \u043e\u0442\u0446\u043e\u0432 \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a. \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435 1887 \u0433., \u0447. 40, \u0441, 217).\n\n\u0412\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0442\u043e\u0433\u043e \u0436\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0438\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u0438\u0437\u043c\u0430 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043c - \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432 \u0445\u0440\u0430\u043c \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d\u043e\u0432 - \u0430\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u043b (\u0441\u0442. 5). \u0421 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u043c \u0441\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u041c\u0430\u043a\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432 \u0418\u0443\u0434\u0435\u044e \u0432\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0441\u043c\u043e\u0433\u043e\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u0441\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 (\u0441\u043c. \u0442\u0430\u043c \u0436\u0435, \u0441\u0442. 221-224). \u0422\u0430\u043a\u0430\u044f \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0446\u0430\u0440\u044f \u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0438\u0443\u0434\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0438 \u0418\u0435\u0433\u043e\u0432\u044b \u043d\u0435\u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u043d\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0433\u0438\u0431\u0435\u043b\u044c \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0418\u0443\u0434\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u044f\u0441\u043d\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0438 (\u0441\u0442. 10, 18; \u0441\u043d. 4\u0426\u0430\u0440 21:10-15). \u041d\u043e \u043e\u0431\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0436\u0435\u043b\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0446\u0430\u0440\u044f \u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434 (\u0441\u0442. 10), \u043d\u043e \u0438 \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u0440\u043e\u0432\u0430\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432 (4\u0426\u0430\u0440 21:16).","links":[{"start":4,"length":12,"target":"2KI.21.1-16"},{"start":77,"length":1,"target":"2CH.33.5"},{"start":469,"length":1,"target":"2CH.33.7"},{"start":621,"length":9,"target":"2CH.35.3"},{"start":702,"length":8,"target":"JER.3.16"},{"start":778,"length":9,"target":"2CH.35.3"},{"start":1178,"length":1,"target":"2CH.33.5"},{"start":1502,"length":13,"target":"2KI.21.10-15"},{"start":1600,"length":2,"target":"2CH.33.10"},{"start":1670,"length":10,"target":"2KI.21.16"}]},{"verseFrom":11,"verseTo":17,"text":"\u0422\u043e, \u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u044c, \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0442\u044f\u0436\u043a\u0438\u043c \u0432\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0411\u043e\u0436\u044c\u0438\u043c \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0446\u0430\u0440\u044e \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043f\u043b\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0435\u0433\u043e \u0430\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u0446\u0430\u0440\u0435\u043c \u0438 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0412\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u043d: \u0442\u0430\u043c, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u0441\u043a\u043e\u0440\u0431\u0435\u0439 \u043f\u043b\u0435\u043d\u0430, \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e \u0441\u043c\u0438\u0440\u0438\u043b\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0418\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0439, \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0433\u0440\u0435\u0445\u0430\u0445 \u0438\u0434\u043e\u043b\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438, \u043f\u043e \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0435 \u0432\u0435\u0440\u044b, \u0431\u044b\u043b \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d \u043d\u0430 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043d\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u043b \u0432 \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430, \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438\u0434\u043e\u043b\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0432 \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430 \u0418\u0435\u0433\u043e\u0432\u044b \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0442\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u0441\u0442. 14-16) [\u0411\u043b\u0430\u0436. \u0424\u0435\u043e\u0434\u043e\u0440\u0438\u0442 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \"\u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0436\u0435\u043b\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c. \u0418\u0431\u043e \u0447\u0435\u0433\u043e (\u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f) \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043b, \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0443\u044f, \u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u043b, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u043c. Quaest in II Paral. Patrol. s. gr. L140, col. 854, 856]. \u042d\u0442\u043e \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0435\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u043e 2\u041f\u0430\u0440 \u0438 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0432 4 \u0426\u0430\u0440, \u0432 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0438 \u043e\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u043d\u0438\u044e \u043a\u0430\u043a \u043b\u0438\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0442\u043e \u0431\u044b \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043d\u043e \u0438 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0413\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0443\u0436\u0435 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u044f \u043e \u043f\u043b\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432 4 \u0426\u0430\u0440, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0443 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0418\u0435\u0440\u0435\u043c\u0438\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u044d\u0442\u043e \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0435 2\u041f\u0430\u0440 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u0434\u043e\u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c: \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0438 4\u0426\u0430\u0440 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0447\u0442\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0435, \u0442\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 4 \u0426\u0430\u0440, \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u0432\u043d\u0435\u0441 \u0431\u044b \u044d\u0442\u043e \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435; \u0430 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a \u0418\u0435\u0440\u0435\u043c\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u043e \u0432\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438, \u043d\u043e \u043a\u043e\u0441\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0430\u043c\u0443 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u043a\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0438\u0434\u043e\u043b\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u043b\u043e \u043f\u043b\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0443\u0434\u0435\u0435\u0432 \u0432 \u0412\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u043d\u0435 \u0438 \u0433\u0438\u0431\u0435\u043b\u044c \u0418\u0443\u0434\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0418\u0435\u0440 15:4). \u041a \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u043c \u043d\u0435\u0441\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 2\u041f\u0430\u0440 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043d\u0435\u043c \u043e \u0412\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u043d\u0435 \u043a\u0430\u043a \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043f\u043b\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u0436\u0435 - \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e -\u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e, \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443 (\u0441\u0442. 15-16), \u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0443 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b \u043d\u0435 \u0418\u043e\u0441\u0438\u044f, - \u043a\u0430\u043a \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 4\u0426\u0430\u0440 XXII-XXIII \u0438 2\u041f\u0430\u0440 140IV, \u0430 \u0443\u0436\u0435 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f. \u0412\u0435\u0441\u044c \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437 2\u041f\u0430\u0440 33:11-16, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442, \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u044f \u0430\u043b\u043b\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044f \u0441\u0443\u0434\u044c\u0431\u044b \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u044f, \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0445\u0438 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u043f\u043b\u0435\u043d \u0438 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0443. \u041b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0436\u0435 \u0441 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0438 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u043b\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c: \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438\u043a \u0430\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0446\u0430\u0440\u0435\u0439, \u043e\u043d \u043c\u0438\u0440\u043d\u043e \u0441\u0432\u044b\u0448\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0441\u0442\u043e\u043b\u0435\u0442\u0438\u044f \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u0432 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u043e\u043d\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0435\u0439 \u0438\u0443\u0434\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445. \u041f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0438\u0443\u0434\u0435\u0439 - \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043a\u043d, \u041f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0438\u043f\u043e\u043c\u0435\u043d\u043e\u043d - \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0438\u0440\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0440\u043e\u0439 \u0432 \u043c\u0437\u0434\u043e\u0432\u043e\u0437\u0434\u0430\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u0438\u0443\u0434\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0446\u0430\u0440\u0435\u0439 \u0434\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0446\u0430\u0440\u0435\u0439 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u0438 \u0443\u043c\u0435\u0440 \u043d\u0435\u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c. \u042d\u0442\u0430 \u0430\u043d\u0442\u0438\u043d\u043e\u043c\u0438\u044f \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0434\u043b\u044f \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u043a\u043d. 2 \u041f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0438\u043f\u043e\u043c\u0435\u043d\u043e\u043d \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u043e\u043c, \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434 \u043a \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443, \u0432\u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u043c, \u043c\u043e\u0433\u043b\u043e \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0418\u0441\u0430\u0439\u0438 \u0415\u0437\u0435\u043a\u0438\u0438 \u043e\u0431 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u044b\u043d\u043e\u0432 \u0435\u0433\u043e \u0432 \u0412\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u043d 4\u0426\u0430\u0440 20:18 (J. Wellhausen, Prolegomena zur Geschichte Israels. 3-te A. Berlin 1886, s. 213; \u0412. Stede, Geschichte des Volkes Israel, 1-ter Bd. Berlin, 1897,S. S. 639-64; \u0441\u0440. \u0443 \u043f\u0440\u043e\u0444. \u0410.\u041f. \u0421\u043c\u0438\u0440\u043d\u043e\u0432\u0430, \u0441. 228-229).\n\n\u041d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u044d\u0442\u0438 \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043b\u0438\u0448\u044c \u043a\u0430\u0436\u0443\u0449\u0443\u044e\u0441\u044f \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c. \u0412 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435, \u043d\u0435\u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u0445 \u0426\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u043e \u0444\u0430\u043a\u0442\u0435 \u043f\u043b\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043e\u0442\u043d\u044e\u0434\u044c \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u043a\u0442\u0430: \u0432 \u0432\u0435\u0441\u044c\u043c\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u041f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0438\u043f\u043e\u043c\u0435\u043d\u043e\u043d \u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0442 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433 \u0426\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u043d\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438, \u043f\u043e\u0447\u0435\u0440\u043f\u043d\u0443\u0442\u044b\u043c\u0438 \u0438\u0437 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043b\u0435\u0442\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u044b\u0445; \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0436\u0435, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437 4\u0426\u0430\u0440 21:1-16 \u043e \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0442\u043d\u043e \u043e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043e\u0447\u0435\u043d (\u0441\u0440. \u0441\u0442. 17-18), \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0438 \u0434\u0430\u0435\u0442 2\u041f\u0430\u0440 33:11-18. \u041f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a \u0418\u0435\u0440\u0435\u043c\u0438\u044f \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u0441\u0443\u0440\u043e\u0432\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0435 \u043e \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 (\u0418\u0435\u0440 15:4) \u043c\u043e\u0433 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0443\u044e, \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0430\u0433\u0443\u0431\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c\u044e \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0427\u0442\u043e \u043a\u0430\u0441\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0435\u0441\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430, \u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438\u0448\u044c \u043f\u043b\u043e\u0434\u043e\u043c \u043d\u0435\u0434\u043e\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043d\u0435\u0434\u043e\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u043d\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0430\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438: \u043f\u043e \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439, \u043f\u043b\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0443\u0434\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0446\u0430\u0440\u044f \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0446\u0430\u0440\u0435\u043c \u0430\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c, \u0438 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432 \u0412\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u043d\u0435, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u043c, \u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c \u0432\u044b\u0448\u0435 \u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 (Ewald, Geschichte des Volkes Israel, 3 A. Bd. S. 729).\n\n\u041f\u043e \u0430\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u044f\u043c, \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0430\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0446\u0430\u0440\u044f \u0410\u0441\u0441\u0430\u0440\u0433\u0430\u0434\u0434\u0430\u043d\u0430 (689-661 \u0433\u0433.) \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f, \u0446\u0430\u0440\u044c \u0438\u0443\u0434\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 (Minasi sar Jahudi); \u0441\u044b\u043d \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0435\u043c\u043d\u0438\u043a \u0410\u0441\u0430\u0440\u0433\u0430\u0434\u0434\u043e\u043d\u0430 \u0410\u0441\u0443\u0440\u0431\u0430\u043d\u0438\u043f\u0430\u043b \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u043b \u0436\u0435\u0441\u0442\u043e\u043a\u043e\u0435 \u0443\u0441\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044f \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043d\u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u0430\u043b\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e-\u0430\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0446\u0430\u0440\u044c\u043a\u043e\u0432 \u0432\u043e \u0433\u043b\u0430\u0432\u0435 \u0441 \u0421\u0430\u043c\u0443\u0433\u043e\u043c, \u0431\u0440\u0430\u0442\u043e\u043c \u0410\u0441\u0443\u0440\u0431\u0430\u043d\u0438\u043f\u0430\u043b\u0430, \u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0435\u0433\u0438\u043f\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0430\u043e\u043d\u0430. \u0412 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0446\u0430\u0440\u0435\u0439, \u0432\u0430\u0441\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0410\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u0438, \u043d\u043e \u0432\u043e\u0437\u043c\u0443\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0410\u0441\u0443\u0440\u0431\u0430\u043d\u0438\u043f\u0430\u043b\u0430, \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044e \u0438\u0443\u0434\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0431\u044b\u043b \u043f\u043b\u0435\u043d\u0435\u043d \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0441\u043e\u044e\u0437\u0430, \u0438 \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u043e\u0447\u0438\u0435\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u0431\u044b\u043b \u0412\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u043d (\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u041c\u0435\u0440\u043e\u0434\u0430\u0445-\u0412\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u0430 \u043e\u043f\u044f\u0442\u044c \u0432\u0434\u0435\u043b\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044f \u0430\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u043d\u0446\u0438\u0435\u0439 - \u043f\u0440\u0438 \u0410\u0441\u0430\u0440\u0433\u0430\u0434\u0434\u043e\u043d\u0435), \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u044b\u0439 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0421\u0430\u043c\u0443\u0433\u043e\u043c, \u0442\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432\u043e\u0434\u0432\u043e\u0440\u044f\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044f \u0432 \u0412\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u043d\u0435 \u0410\u0441\u0443\u0440\u0431\u0430\u043d\u0438\u043f\u0430\u043b \u0432\u0435\u043b\u0435\u043b \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044e \u043d\u0435 \u0432 \u041d\u0438\u043d\u0435\u0432\u0438\u044e, \u0430 \u0432 \u0412\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u043d. \u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043f\u043b\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043e\u0431\u044b\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a 647 \u0433. \u0434\u043e \u0420. \u0425. \u0441\u043b\u0435\u0434., \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u043e \u043d\u0430 51 -\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 4 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0434\u043e \u0435\u0433\u043e \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438 (\u0433\u043e\u0434\u044b \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438, \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e\u0439 \u0445\u0440\u043e\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438: 698-643 \u0433\u0433.).\n\n\u0422\u0440\u0443\u0434\u043d\u0435\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c, \u0441\u0443\u0434\u044f \u043f\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u0430\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0446\u0430\u0440\u0435\u0439 \u043a \u043f\u043e\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0438 \u043f\u043b\u0435\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0446\u0430\u0440\u044f\u043c, \u0444\u0430\u043a\u0442 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u043f\u043b\u0435\u043d\u0430 (\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043b\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439; \u0433\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442 \u0435\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0430); \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0447\u0435\u0433\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043d\u0435\u0442; 2\u041f\u0430\u0440 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0441\u0442. 12-13, \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 (\u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0435\u0433\u043e, \u0441\u0440. \u0441\u0442. 18), \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044e\u044e \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438; \u043d\u0430\u0440\u044f\u0434\u0443 \u0441 \u044d\u0442\u0438\u043c \u043c\u043e\u0433\u043b\u043e \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u0435, \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0433\u043e \u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432 - \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435, \u043d\u0430\u043f\u0440., \u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430 \u0432 \u0410\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u0438. \u0427\u0442\u043e, \u0432\u043e \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0434\u0435\u043b\u043e\u043c \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0446\u0430\u0440\u044f, \u0432\u0438\u0434\u043d\u043e \u0438\u0437 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u043c \u0434\u0435\u043b\u043e\u043c \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0418\u0443\u0434\u0435\u0439 (\u0441\u0442. 14). \u041f\u043e \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0443 \u043e \u043f\u043b\u0435\u043d\u0435 \u0438 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0441\u043c., \u043d\u0430\u043f\u0440., \u0443 Kleinert'a - \u0432 Riehm. Handwortebuch der Alterthums. Bd. II, s.s. 962-963 (\u0441\u043c. \u0422\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432. \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044e \u0442. II, \u0441. 529).\n\n\u041e \"\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439\" \u0441\u0442\u0435\u043d\u0435 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430, \u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u043e\u0439 \u0415\u0437\u0435\u043a\u0438\u0435\u0439 (2\u041f\u0430\u0440 32:5) \u0438 \u043b\u0438\u0448\u044c \u0434\u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0435\u0435 \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 (\u0441\u0442. 14), \u0441\u043c. \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447. \u043a 2\u041f\u0430\u0440 32:5. \u0427\u0430\u0441\u0442\u044c \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430, \u043e\u0431\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u043c\u0430\u044f \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043d\u043e\u0439, \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \"\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439\" (\u0435\u0432\u0440. \u043c\u0438\u0448\u043d\u0435), 4\u0426\u0430\u0440 22:14; \u0421\u043e\u0444 1:10. \u041e \u0413\u0438\u043e\u043d\u0435 \u0441\u043c. \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447. \u043a\u043e 2\u041f\u0430\u0440 32:30. \u041e\u0431 \u041e\u0444\u0435\u043b\u0435 - \u0441\u043c. \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447. \u043a\u043e 2\u041f\u0430\u0440 27:3.\n\n\"\u0420\u044b\u0431\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430\" (\u0435\u0432\u0440. \u0448\u0430\u0430\u0440 (\u0433\u0430\u0434) \u0434\u0430\u0433\u0438\u043c), \u0441\u0440. \u041d\u0435\u0435\u043c 3:3; \u041d\u0435\u0435\u043c 12:39; \u0421\u043e\u0444 1:10, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043d\u044b \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430, \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043d\u044b\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u0445 \u0414\u0430\u043c\u0430\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0442; \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a, \u0431\u044b\u0442\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u043c\u0438\u0440\u044f\u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0437\u0438\u043b\u0438 \u0440\u044b\u0431\u0443 \u0432 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c (\u041d\u0435\u0435\u043c 13:16).\n\n\u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u043c \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u044b \u0438 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f, \u043f\u043e \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u043f\u043b\u0435\u043d\u0430, \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u043b \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u0445\u0440\u0430\u043c\u0430 \u0438 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438\u0434\u043e\u043b\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f (\u0441\u0442. 15) \u0438 \u043e \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0433\u043e\u0432\u0435\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0418\u0435\u0433\u043e\u0432\u0435 \u0432 \u0445\u0440\u0430\u043c\u0435 \u0415\u0433\u043e (\u0441\u0442. 16). \u041d\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0432\u0435\u043a\u0430 \u043a\u043e\u0441\u043d\u0435\u0432\u0448\u0430\u044f \u0432 \u0438\u0434\u043e\u043b\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043c\u0430\u0441\u0441\u0430 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0430 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u0438\u043c\u0447\u0438\u0432\u043e\u0439 \u043a \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u043c \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u0446\u0430\u0440\u044f \u0438 \u043f\u043e-\u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0435\u043c\u0443 \u0442\u044f\u0433\u043e\u0442\u0435\u043b\u0430 \u043a \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443 \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u0438 \u0418\u0435\u0433\u043e\u0432\u0435 (\u0441\u0442. 17). \u0418 \u0441\u0430\u043c\u0430 \u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 - \u0443\u0436\u0435 \u0432 \u0441\u0438\u043f\u0443 \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430 (\u043e\u0442 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0434\u043e \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438) - \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0430 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0438 \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439, \u043d\u0438 \u0442\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e\u0439, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432\u0441\u043a\u043e\u0440\u0435 \u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0418\u043e\u0441\u0438\u0438 (\u0441\u0440. \u0441\u0442. 15 \u0441 4\u0426\u0430\u0440 33:5-15),","links":[{"start":1532,"length":8,"target":"JER.15.4"},{"start":1859,"length":13,"target":"2CH.33.11-16"},{"start":2544,"length":10,"target":"2KI.20.18"},{"start":3150,"length":12,"target":"2KI.21.1-16"},{"start":3279,"length":13,"target":"2CH.33.11-18"},{"start":3347,"length":8,"target":"JER.15.4"},{"start":5702,"length":2,"target":"2CH.33.14"},{"start":5919,"length":9,"target":"2CH.32.5"},{"start":5986,"length":2,"target":"2CH.33.14"},{"start":6087,"length":10,"target":"2KI.22.14"},{"start":6099,"length":8,"target":"ZEP.1.10"},{"start":6132,"length":10,"target":"2CH.32.30"},{"start":6170,"length":9,"target":"2CH.27.3"},{"start":6227,"length":8,"target":"NEH.3.3"},{"start":6237,"length":10,"target":"NEH.12.39"},{"start":6249,"length":8,"target":"ZEP.1.10"},{"start":6461,"length":10,"target":"NEH.13.16"},{"start":6665,"length":2,"target":"2CH.33.15"},{"start":6750,"length":2,"target":"2CH.33.16"},{"start":6963,"length":2,"target":"2CH.33.17"},{"start":7195,"length":12,"target":"2KI.33.5-15"}]},{"verseFrom":18,"verseTo":20,"text":"\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c, \u0432 \u0441\u0442. 18 \u0438 19, \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u044b \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e: \u0430) \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u043e\u0431\u0449\u0435\u0433\u043e \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0430 - \"\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0446\u0430\u0440\u0435\u0439 \u0418\u044d\u0440\u0430\u0438\u043b\u0435\u0432\u044c\u0445\", \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u043b\u0438\u0432\u0446\u0435\u0432 \u043a \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 (\u0441\u043c. 4\u0426\u0430\u0440 21:10-15); \u0431) \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0430 - \"\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438\" \u043d\u0435\u043a\u043e\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \"\u0425\u043e\u0437\u0430\u044f\", \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u044f \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 (\u0441\u0442. 19). LXX \u0441\u043b\u0430\u0432., \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430, \u0432\u0438\u0434\u044f\u0442 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c - \u0432 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0425\u043e\u0437\u0430\u0439 - \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435: \u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u043b\u0438\u0432\u0446\u044b (=\u0435\u0432\u0440. \u0445\u043e\u0437\u0438\u043c) - LXX \u03b5\u03c0\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bb\u03bf\u03b3\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03bf\u03c1\u03c9\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd, \u0441\u043b\u0430\u0432.: \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u0441\u0435\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u0434\u044f\u0449\u0438\u0445. \u041d\u043e \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u0435\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0430 - \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e \u0442\u043e\u043c\u0443, \u043a\u0430\u043a \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0436\u0435 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0438\u0446 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430\u043c \u0438 \u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 \u0432\u043e 2 \u041f\u0430\u0440, \u043a\u0430\u043a-\u0442\u043e: 2\u041f\u0430\u0440 9:29 (\u0410\u0445\u0438\u044f \u0438 \u0418\u0435\u0434\u0434\u043e); 2\u041f\u0430\u0440 12:15 (\u0421\u0435\u043c\u0430\u0439\u044f \u0438 \u0418\u0435\u0434\u0434\u043e); 2\u041f\u0430\u0440 13:22 (\u0410\u0434\u0434\u0430). \u0412 \u0441\u0438\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u041d\u0430\u043f\u0430\u043b, \u0432 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u043e\u043c Saphan; \u0432) \u043d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0446 - \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0432\u0448\u0430\u044f\u0441\u044f \u0432 \u0435\u0432\u0440. \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438 - \"\u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430\" (\u0442\u0435\u0444\u0438\u043b\u043b\u0430, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2\u03b5\u03c5\u03c7\u03b7, oratio-obsecratio) \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 - \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e, \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0430 (\"\u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0435\u0433\u043e \u0438 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0411\u043e\u0433 \u0432\u043d\u044f\u043b \u0435\u043c\u0443\" \u0441\u0442. 19). \u0412\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d \u043d\u0435\u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u044b, \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u0434\u0440. \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043d\u0435\u043a\u0430\u043d\u043e\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0443 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438, \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0430\u0435\u043c\u0443\u044e \u0432 \u0433\u0440\u0435\u0447. \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u041f\u0441\u0430\u043b\u0442\u0438\u0440\u0438 \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 14 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0435\u0439, \u0438\u0437\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442 \u0421\u0432. \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0430 \u0432 \u0441\u043b\u0430\u0432.-\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 -\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 (2\u041f\u0430\u0440 36:1) \u0433\u043b\u0430\u0432\u044b 2 \u041f\u0430\u0440. \u0412 \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 - \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f (\u0432 \u043d\u0435\u0439 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435\u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0432\u043e\u0437\u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044e \u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u043c\u044b\u0441\u043b\u044c (\u0441\u0442. 8) \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0438 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0443\u0436\u0434\u044b \u0432 \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u0438). \u041d\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0435\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0443\u0440\u043e\u0447\u0438\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043a \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044e \"\u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u044b\" \u0432\u043e 2\u041f\u0430\u0440 33:18-10. \u041f\u0440\u043e\u0444. \u0410.\u0410. \u041e\u043b\u0435\u0441\u043d\u0438\u0446\u043a\u0438\u0439 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0435\u0432\u0440. \u0442\u0435\u0444\u0438\u043b\u043b\u0430, \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430, \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c: \u0442\u0438\u0444\u043b\u0430, \u0431\u0435\u0437\u0443\u043c\u0438\u0435, \u0434\u0435\u0440\u0437\u043e\u0441\u0442\u044c, - \u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442: \"\u0427\u0442\u043e \u0436\u0435 \u043a\u0430\u0441\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u044b \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0432 \u0446\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044e (theph Ilah), \u0442\u043e \u043e\u043d\u0430 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0446\u0438\u0442\u0430\u0442\u0443 \u043f\u043e \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0435, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0430\u043f\u043e\u043a\u0440\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u044b \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438\" (\"\u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043b\u0435\u0442\u043e\u043f\u0438\u0441\u044c \u0446\u0430\u0440\u0435\u0439 \u0438\u0443\u0434\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445\". \u0422\u0440\u0443\u0434\u044b \u041a\u0438\u0435\u0432. \u0414\u0443\u0445. \u0410\u043a\u0430\u0434. 1879, \u21168, \u0441. 455).\n\n\u041d\u043e \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u043c\u0430\u044f \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043f\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043e\u043f\u043e\u0440\u044b \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438, \u0438 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0435\u0435, \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u044b \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0433\u043e \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e \u043d\u0435\u0439 \u0432 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438, \u0447\u0435\u043c \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u043e\u0437\u043d\u0443\u044e \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 - \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u044b.\n\n\u041d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043a\u0430\u043d\u043e\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440, \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0433\u043e\u0440\u044f\u0447\u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0443\u043d\u0438\u0447\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b. \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u044b (\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432. \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0433\u043e \u041f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0438\u044f).\n\n\u041f\u043e\u0433\u0440\u0435\u0431\u0435\u043d \u0431\u044b\u043b (\u0441\u0442. 20) \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f \u0432 \u0441\u0430\u0434\u0443 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0435\u0433\u043e \u0423\u0437\u0437\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0442\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0441 \u0446\u0430\u0440\u0435\u043c \u041e\u0437\u0438\u0435\u0439 (\u0441\u043d. 4\u0426\u0430\u0440 21:18; \u0422\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432. \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f \u0442. II).","links":[{"start":201,"length":13,"target":"2KI.21.10-15"},{"start":335,"length":2,"target":"2CH.33.19"},{"start":705,"length":9,"target":"2CH.9.29"},{"start":731,"length":10,"target":"2CH.12.15"},{"start":760,"length":10,"target":"2CH.13.22"},{"start":1305,"length":9,"target":"2CH.36.1"},{"start":1468,"length":1,"target":"2CH.33.8"},{"start":1587,"length":13,"target":"2CH.33.18-10"},{"start":2521,"length":2,"target":"2CH.33.20"},{"start":2606,"length":10,"target":"2KI.21.18"}]},{"verseFrom":21,"verseTo":25,"text":"\u041e \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 15-\u0433\u043e \u0438\u0443\u0434\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0446\u0430\u0440\u0438, \u0441\u044b\u043d\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0435\u043c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 - \u0410\u043c\u043e\u043d\u0430 (\u043f\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u043c \u043a\u043e\u0434. LXX \u0438 \u0443 \u0418. \u0424\u043b\u0430\u0432\u0438\u044f: \u0391\u03bc\u03c9\u03c2), \u0432\u0435\u0441\u044c\u043c\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0438 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e \u0431\u0435\u0441\u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c, 2\u041f\u0430\u0440 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0435 \u0436\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0438 4\u0426\u0430\u0440 21:19-26 (\u0441\u043c. \u0422\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432. \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044e, \u0442. II, \u0441. 530).","links":[{"start":203,"length":13,"target":"2KI.21.19-26"}]}]},{"code":"HENRY","name":"\u0422\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438 \u2013 \u041c\u044d\u0442\u044c\u044e \u0413\u0435\u043d\u0440\u0438 (1662-1714)","tradition":"protestant","entries":[{"verseFrom":null,"verseTo":null,"text":"\u0412 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0435 \u0438\u0437\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f: (I) \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u043b\u0435.\n1. \u041e\u043d \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u0411\u043e\u0433\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u043b\u0441\u044f \u0438\u0434\u043e\u043b\u043e\u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0438 \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u044e (\u0441\u0442. 1-10).\n2. \u041e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0431\u0435\u0434\u0435, \u043e\u043d \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u043b\u0441\u044f \u043a \u0411\u043e\u0433\u0443, \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043b\u0441\u044f (\u0441\u0442. 11-13), \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043f\u0443\u0442\u0438 (\u0441\u0442. 15-17) \u0438 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b \u043f\u0440\u043e\u0446\u0432\u0435\u0442\u0430\u0442\u044c (\u0441\u0442. 14). \u041d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0435\u0433\u043e \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c (\u0441\u0442. 18-20). (II) \u0410\u043c\u043e\u043d\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0441\u044f \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u043c \u0446\u0430\u0440\u0435\u043c (\u0441\u0442. 2123); \u0435\u0433\u043e \u0434\u043d\u0438 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e \u043f\u043e\u0434\u043e\u0448\u043b\u0438 \u043a \u043a\u043e\u043d\u0446\u0443 (\u0441\u0442. 24,25).","links":[]},{"verseFrom":1,"verseTo":10,"text":"\u0412 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0430\u0445 \u043e\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0435 \u0437\u043b\u043e\u0434\u0435\u044f\u043d\u0438\u044f \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438. \u041e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0441\u043e\u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0441 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u0441 \u0433\u0440\u0443\u0441\u0442\u044c\u044e \u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0432 4 \u041a\u043d\u0438\u0433\u0435 \u0426\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 21:1-9. \u042d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u0430\u044f \u0442\u0435\u043c\u0430, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0435\u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u0435. \u0413\u043b\u0443\u043f\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f, \u0432\u043e\u043f\u0440\u0435\u043a\u0438 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443 \u043e\u0442\u0446\u0430 \u0438 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044e, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u043b\u0441\u044f \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0442\u0435, \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0436\u0430\u043b \u043c\u0435\u0440\u0437\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c \u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 (\u0441\u0442. 2), \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u043b \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u044e \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u043e \u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0435\u0433\u043e \u043e\u0442\u0446\u043e\u043c (\u0441\u0442. 3). \u041e\u043d \u043e\u0441\u043a\u0432\u0435\u0440\u043d\u0438\u043b \u0434\u043e\u043c \u0411\u043e\u0436\u0438\u0439 \u0438\u0434\u043e\u043b\u043e\u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c (\u0441\u0442. 4.5), \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0430\u043b \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u041c\u043e\u043b\u043e\u0445\u0443 \u0438 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043b\u0436\u0438\u0432\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432 \u0434\u044c\u044f\u0432\u043e\u043b\u0430 (\u0441\u0442. 6). \u041d\u0435\u0432\u0437\u0438\u0440\u0430\u044f \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0442 \u0444\u0430\u043a\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0411\u043e\u0433 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043b \u0421\u0438\u043e\u043d \u0421\u0432\u043e\u0438\u043c \u043f\u043e\u043a\u043e\u0435\u043c \u0432\u043e\u0432\u0435\u043a\u0438, \u0430 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u044c \u0421\u0432\u043e\u0438\u043c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u043c, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u041e\u043d \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u043b \u0437\u0430\u0432\u0435\u0442, \u043d\u0435\u0432\u0437\u0438\u0440\u0430\u044f \u043d\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0441 \u0411\u043e\u0433\u043e\u043c, \u043e\u043d \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u043b \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0432, \u043e\u0441\u043a\u0432\u0435\u0440\u043d\u0438\u043b \u0445\u0440\u0430\u043c \u0411\u043e\u0436\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b \u0415\u0433\u043e \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434. \u041e\u043d \u0434\u043e\u0432\u0435\u043b \u0418\u0443\u0434\u0435\u044e \u0434\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u043b\u0438 \u0445\u0443\u0436\u0435 \u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 (\u0441\u0442. 9), \u0438\u0431\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0447\u0438\u0441\u0442\u044b\u0439 \u0434\u0443\u0445 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0442\u043e \u0431\u0435\u0440\u0435\u0442 \u0441 \u0441\u043e\u0431\u043e\u044e \u0441\u0435\u043c\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432, \u0437\u043b\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0431\u044f. \u0413\u0440\u0435\u0445 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0443\u0441\u0443\u0433\u0443\u0431\u043b\u044f\u043b\u0441\u044f \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443 \u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0435\u0433\u043e \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432, \u043d\u043e \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043b\u0438 (\u0441\u0442. 10). \u041c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0432\u043e\u0441\u0445\u0438\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0411\u043e\u0436\u044c\u0435\u0439 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c\u044e, \u0440\u0430\u0437 \u0411\u043e\u0433 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f \u043a \u043d\u0438\u043c, \u0438 \u0438\u0437\u0443\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438\u0445 \u0443\u043f\u0440\u044f\u043c\u0441\u0442\u0432\u0443, \u0440\u0430\u0437 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u043b\u0438\u0441\u044c \u043a \u041d\u0435\u043c\u0443 \u0433\u043b\u0443\u0445\u0438\u043c \u0443\u0445\u043e\u043c: \u0438\u0437\u0443\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0438\u0445 \u0438\u0441\u043f\u043e\u0440\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0430 \u0411\u043e\u0436\u044c\u044e \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u041e\u043d \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043b \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u043c \u043a \u043d\u0438\u043c, \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u043a\u0430\u043a \u0438 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0415\u0433\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0430 \u0438\u0445 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043e\u043d\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f. \u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0435 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0435\u043c, (1) \u0447\u0442\u043e, \u043a \u0441\u043e\u0436\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0434\u0435\u0442\u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c \u0411\u043e\u0436\u0438\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u0435\u043d\u044b. \u0420\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0434\u0435\u0442\u044f\u043c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0433\u043e, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u044c \u0438\u043c \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c.\n(2) \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u044d\u0442\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044c \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u0430 \u043a \u0440\u0435\u0446\u0438\u0434\u0438\u0432\u0430\u043c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0435 \u0438\u0441\u0446\u0435\u043b\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c.\n(3) \u0411\u043e\u0433 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0440\u0430 \u043d\u0435\u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u043e\u0441\u043b\u0435\u043f\u0438\u043b \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0438 \u0437\u0430\u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b \u0442\u0435\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u0432\u0435\u043b \u0432 \u043f\u043b\u0435\u043d; \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043e\u043d \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0433 \u0431\u044b \u0443\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0445 \u043e\u0442 \u0411\u043e\u0433\u0430 \u0438\u0445 \u043d\u0430\u0438\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u0433\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d\u0438 \u0443\u043f\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u043a\u043b\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0430\u0433\u0430.","links":[{"start":138,"length":6,"target":"2CH.21.1-9"},{"start":358,"length":1,"target":"2CH.33.2"},{"start":451,"length":1,"target":"2CH.33.3"},{"start":500,"length":2,"target":"2CH.33.4"},{"start":502,"length":1,"target":"2CH.33.5"},{"start":603,"length":1,"target":"2CH.33.6"},{"start":908,"length":1,"target":"2CH.33.9"},{"start":1108,"length":2,"target":"2CH.33.10"}]},{"verseFrom":11,"verseTo":20,"text":"\u041c\u044b \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0438\u043b \u0432\u0441\u0435 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0435\u0433\u043e \u043e\u0442\u0435\u0446, \u0430 \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0430\u0445 \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u0435\u043c \u043e\u043d \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c \u0437\u043b\u043e. \u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043c\u0430\u043b\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u041a\u043d\u0438\u0433\u0435 \u0426\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432, \u0430 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438\u0448\u044c \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u0443\u043f\u043e\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0445 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u043b \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0441\u044b\u043d\u0430, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u043b\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e \u043a \u0433\u0438\u0431\u0435\u043b\u0438. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0446\u0435\u043b\u044c \u041a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0426\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0432\u043b\u0435\u043a\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0433\u0438\u0431\u0435\u043b\u044c, \u0430 \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u0435 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c, \u0430 \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0438 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043b\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439, \u0442\u043e \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0444\u0430\u043a\u0442 \u043d\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435. \u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043e \u043d\u0435\u043c \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u044f \u0437\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0411\u043e\u0433\u0430 \u0438 \u0441\u0438\u043b\u044b \u0415\u0433\u043e \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u043e\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f:\nI. \u0427\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u043b\u043e \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044e \u043a \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u044e \u0435\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f. \u041f\u043e\u043f\u0430\u0432 \u0432 \u0431\u0435\u0434\u0443, \u043e\u043d \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b \u043a\u0430\u043a \u0410\u0445\u0430\u0437, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u043b \u0431\u0435\u0437\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043e\u043c, \u0430 \u0441\u043c\u0438\u0440\u0438\u043b\u0441\u044f \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f \u043a \u0411\u043e\u0433\u0443. \u041e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0443\u0434\u0430\u0447\u043d\u044b\u043c \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0421\u0442\u0438\u0445 11 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0431\u0435\u0434\u0430. \u0411\u043e\u0433 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u043b \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0447\u0443\u0436\u0435\u0437\u0435\u043c\u043d\u0443\u044e \u0430\u0440\u043c\u0438\u044e; \u0446\u0430\u0440\u044c \u0412\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u043d\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0437\u0430\u0438\u0441\u043a\u0438\u0432\u0430\u043b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0435\u0433\u043e \u043e\u0442\u0446\u043e\u043c, \u0438\u0441\u043a\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u043c \u0411\u043e\u0433\u0443, \u043d\u0430\u043f\u0430\u043b \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d \u0432\u0435\u0440\u043e\u043b\u043e\u043c\u043d\u043e \u043e\u0442\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b \u043e\u0442 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430. \u0412 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0430\u0445 \u043e\u043d \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d \u0446\u0430\u0440\u0435\u043c \u0410\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c, \u0438\u0431\u043e \u0441\u0442\u0430\u043b \u0445\u043e\u0437\u044f\u0438\u043d\u043e\u043c \u0410\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u043f\u043e\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044e \u0430\u0440\u043c\u0438\u0438 \u0421\u0435\u043d\u043d\u0430\u0445\u0438\u0440\u0438\u043c\u0430 \u0432\u043e\u0437\u043b\u0435 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430. \u0426\u0430\u0440\u044c \u0430\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u0437\u0430\u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u0442\u044c \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0430\u0433\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438, \u043d\u043e \u0411\u043e\u0433 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043b \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434 \u0438 \u043f\u043e\u043a\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u0431\u043b\u0443\u0434\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f. \u0412\u043e\u0435\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0441\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u043b\u0438 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044e, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d \u0441\u0438\u0434\u0435\u043b \u0432 \u043a\u043e\u043b\u044e\u0447\u043a\u0430\u0445 (\u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b.\u043f\u0435\u0440.) \u0432 \u043a\u0430\u043a\u043e\u043c-\u0442\u043e \u043a\u0443\u0441\u0442\u0435, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u0441\u0430\u0434\u0443, \u0433\u0434\u0435 \u043f\u0440\u044f\u0442\u0430\u043b\u0441\u044f. \u0418\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435: \u043e\u043d \u0437\u0430\u043f\u0443\u0442\u0430\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0430\u0445 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0448\u0435\u043b \u0432 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c. \u041e\u043d \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043b, \u043a\u0430\u043a \u0432\u044b\u0439\u0442\u0438 \u0438\u0437 \u043d\u0435\u0433\u043e, \u0438 \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043b \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0431\u044b\u0447\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0430\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0435\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u0431\u0438\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0434\u043e\u043c \u0438 \u0432\u0437\u044f\u043b\u0438 \u0432\u0441\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c \u043f\u043e\u043d\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c, \u043a\u0430\u043a \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b \u0418\u0441\u0430\u0439\u044f (4\u0426\u0430\u0440 20:17,18). \u0422\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0440\u0434\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0415\u0437\u0435\u043a\u0438\u0438, \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0438\u0445 \u0434\u043e\u0431\u044b\u0447\u0435\u0439. \u041e\u043d\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043b\u0438 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0435\u0449\u0435 \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0431\u044b\u043b \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d \u0443\u0437\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0431\u0435\u0437\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438\u044f, \u0438 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438 \u0432 \u043f\u043b\u0435\u043d \u0432 \u0412\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u043d. \u041d\u0430\u043c \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0432 \u043a\u0430\u043a\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0435\u0433\u043e \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u043e, \u043d\u043e \u0435\u0432\u0440\u0435\u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0441\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0435\u043c\u0443 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0434\u0432\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0430.\nII. \u0415\u0433\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u0435 (\u0441\u0442. 12,13): \u00ab\u0412 \u0442\u0435\u0441\u043d\u043e\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0443 \u043d\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u043c\u044b\u0441\u043b\u0438\u0442\u044c \u043e \u0441\u0435\u0431\u0435, \u0438\u0431\u043e \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0441\u0435\u0440\u044c\u0435\u0437\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u00bb. \u041e\u043d \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b, \u043a \u0447\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u043b \u0435\u0433\u043e \u0433\u0440\u0435\u0445, \u0438 \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0431\u043e\u0433\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u043e\u043d \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u043b, \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0435\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c. \u041e\u043d \u043f\u043e\u043d\u044f\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430, \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f \u043a \u0411\u043e\u0433\u0443, \u043e\u0442 \u041a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b.\n1. \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0418\u0435\u0433\u043e\u0432\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0436\u0438\u0432\u044b\u043c \u0438 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u044b\u043c \u0411\u043e\u0433\u043e\u043c: \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0443\u0437\u043d\u0430\u043b \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f (\u0442.\u0435. \u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u043c\u044b\u0441\u043b\u0438\u043b \u0438 \u0443\u0432\u0435\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b), \u0447\u0442\u043e \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c \u0435\u0441\u0442\u044c \u0411\u043e\u0433. \u041e\u043d \u043c\u043e\u0433 \u0431\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e, \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e\u0439 \u0446\u0435\u043d\u044b, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u0443\u0434\u0435\u043b\u0438\u043b \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u043b \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0443; \u043d\u043e \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0411\u043e\u0433\u0430, \u0447\u0435\u043c \u043f\u043e\u0433\u0438\u0431\u043d\u0443\u0442\u044c \u0432 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u0438\u0438. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0432\u043e \u0434\u0432\u043e\u0440\u0446\u0435 \u0412\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u043d\u0430, \u0442\u043e, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f \u0431\u044b \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u0438\u0434\u043e\u043b\u043e\u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435, \u043d\u043e, \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0432 \u0442\u0435\u043c\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0412\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u043d\u0430, \u043e\u043d \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043b \u0441\u0432\u043e\u044e \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0443 \u0438 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0435\u0435.\n2. \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f \u0432\u043e\u0437\u0437\u0432\u0430\u043b \u043a \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0411\u043e\u0433\u0443, \u043e\u0442\u0432\u0435\u0440\u0433\u043d\u0443\u0432 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445, \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u043b \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u043e\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0435\u043f\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u041d\u0435\u043c\u0443 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0411\u043e\u0433\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043e\u0442\u0446\u043e\u0432, \u0441 \u041a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u043e\u043d \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435.\n3. \u041e\u043d \u0441\u043c\u0438\u0440\u0438\u043b\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043e\u043c, \u0438\u0441\u043a\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435 \u0441\u043e\u0436\u0430\u043b\u0435\u043b \u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0435\u0445\u0430\u0445, \u0441\u0442\u044b\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f \u0438\u0445 \u0438 \u0431\u043e\u044f\u043b\u0441\u044f \u0433\u043d\u0435\u0432\u0430 \u0411\u043e\u0436\u044c\u0435\u0433\u043e. \u0413\u0440\u0435\u0448\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441\u043c\u0438\u0440\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043b\u0438\u0446\u043e\u043c \u0411\u043e\u0433\u0430, \u041a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043e\u043d\u0438 \u043e\u0441\u043a\u043e\u0440\u0431\u0438\u043b\u0438. \u0421\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441\u043c\u0438\u0440\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0439 \u0411\u043e\u0433\u0430, \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0438\u0445, \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0431\u0435\u0437\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438\u044f. \u0421\u043c\u0438\u0440\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441\u043c\u0438\u0440\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430, \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044b \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0440\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u043a \u043d\u0438\u043c \u0438 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u043c \u0446\u0435\u043b\u0438, \u0440\u0430\u0434\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0411\u043e\u0433 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043b \u0438\u0445.\n4. \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f \u043f\u043e\u043c\u043e\u043b\u0438\u043b\u0441\u044f \u0411\u043e\u0433\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0422\u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u043b \u0435\u0433\u043e \u0433\u0440\u0435\u0445 \u0438 \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u043b \u0421\u0432\u043e\u0435 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0431\u043b\u0435\u0433\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0441\u043a\u0430\u044f\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044f \u0433\u0440\u0435\u0448\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445. \u042d\u0442\u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0430\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0432\u0435\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0443\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438; \u0435\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u0430\u043f\u043e\u043a\u0440\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u0445, \u0433\u0434\u0435 \u043e\u043d\u0430 \u043e\u0437\u0430\u0433\u043b\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430: \u00ab\u041c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0446\u0430\u0440\u044f \u0418\u0443\u0434\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0443\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d \u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0432 \u0412\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u043d\u00bb. \u041d\u0435\u044f\u0441\u043d\u043e: \u044d\u0442\u043e \u0435\u0433\u043e \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442; \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0434\u0430, \u0442\u043e \u0432 \u043d\u0435\u0439 \u043e\u043d \u0432\u043e\u0437\u0434\u0430\u043b \u0441\u043b\u0430\u0432\u0443 \u0411\u043e\u0433\u0443 \u043a\u0430\u043a \u0411\u043e\u0433\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043e\u0442\u0446\u043e\u0432 \u0438 \u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u043a\u0430\u043a \u0422\u0432\u043e\u0440\u0446\u0443 \u043c\u0438\u0440\u0430, \u043a\u0430\u043a \u0411\u043e\u0433\u0443, \u0427\u0435\u0439 \u0433\u043d\u0435\u0432 \u043d\u0435\u0432\u044b\u043d\u043e\u0441\u0438\u043c, \u043d\u043e \u0427\u044c\u0435 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438\u0432\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0438\u0437\u043c\u0435\u0440\u0438\u043c\u043e. \u041e\u043d \u0441\u0441\u044b\u043b\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043d\u0430 \u0442\u043e \u0447\u0442\u043e \u0411\u043e\u0433 \u043f\u043e\u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043b \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0433\u0440\u0435\u0448\u0438\u0432\u0448\u0438\u043c \u0438 \u0432\u0435\u043b\u0435\u043b \u043a\u0430\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0433\u0440\u0435\u0448\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d\u0438 \u0441\u043f\u0430\u0441\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438, \u043a\u0430\u043a \u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u043c, \u0418\u0441\u0430\u0430\u043a \u0438 \u0418\u0430\u043a\u043e\u0432, \u043d\u043e \u0438 \u044f (\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043e\u043d), \u0433\u0440\u0435\u0448\u043d\u0438\u043a; \u00ab\u0438\u0431\u043e \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432 \u043c\u043e\u0438\u0445 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c \u043f\u0435\u0441\u043a\u0430 \u0432 \u043c\u043e\u0440\u0435\u00bb. \u0422\u0430\u043a \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043b \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0435\u0445 \u0438 \u0443\u0441\u0443\u0433\u0443\u0431\u043b\u044f\u043b \u0435\u0433\u043e. \u041e\u043d \u043c\u043e\u043b\u0438\u043b\u0441\u044f: \u00ab.\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0435\u043d\u044f, \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0438! \u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043d\u0435 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u0439 \u043c\u0435\u043d\u044f\\\u00bb \u041e\u043d \u0441\u0441\u044b\u043b\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f: \u00ab\u0422\u044b \u0411\u043e\u0433 \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044f...\u00bb \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0438\u0442\u043e\u0433: \u00ab\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u044f \u0431\u0443\u0434\u0443 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0422\u0435\u0431\u044f \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u00bb.\nIII. \u0411\u043e\u0433 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438\u0432\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u043b \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u0435: \u0411\u043e\u0433 \u043f\u0440\u0435\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u043b\u0441\u044f \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443 \u0438 \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043b \u043c\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0435\u0433\u043e. \u0425\u043e\u0442\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432\u043b\u0435\u043a\u0443\u0442 \u043d\u0430\u0441 \u043a \u0411\u043e\u0433\u0443, \u043d\u043e \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043d\u0438\u0445 \u041e\u043d \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0440\u0433\u043d\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0441, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043c\u044b \u0438\u0441\u043a\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u0415\u0433\u043e, \u0438\u0431\u043e \u044d\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441 \u043a \u041d\u0435\u043c\u0443. \u0412 \u0437\u043d\u0430\u043a \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0411\u043e\u0433 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0432\u043e\u043b\u0438\u0442 \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443, \u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d. \u0421\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e \u0442\u0435\u0445 \u043f\u043e\u0440, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0442 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u043b\u0441\u044f \u043a \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0411\u043e\u0433\u0443 \u0438 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0434\u043e\u043b\u0433\u0443, \u0442\u043e \u0432\u0441\u043a\u043e\u0440\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c \u043d\u0430 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e. \u041f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435: \u0411\u043e\u0433 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0438 \u0441 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044f \u0433\u0440\u0435\u0448\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u041e\u043d \u0441\u043a\u043e\u0440 \u043d\u0430 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c. \u0418 \u043f\u0443\u0441\u0442\u044c \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0447\u0430\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f, \u0440\u0430\u0437 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u0440\u0435\u043b \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c \u0443 \u0411\u043e\u0433\u0430; \u0432 \u043d\u0435\u043c \u0411\u043e\u0433 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0421\u0432\u043e\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0442\u0435\u0440\u043f\u0435\u043d\u0438\u0435 (1\u0422\u0438\u043c 1:16; \u041d\u0435 1:18).\nIV. \u041f\u043b\u043e\u0434\u044b, \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u043d \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0443 (\u0441\u0442. 15,16).\n1. \u041e\u043d \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0433\u0440\u0435\u0445\u0438, \u043d\u0438\u0437\u0432\u0435\u0440\u0433 \u0447\u0443\u0436\u0435\u0437\u0435\u043c\u043d\u044b\u0445 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0432, \u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u0443\u043a\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0438 \u0438\u0434\u043e\u043b\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u0432 \u0434\u043e\u043c\u0435 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043d\u0435\u043c, \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u0442\u043e\u0442 \u0431\u044b\u043b \u0445\u043e\u0437\u044f\u0438\u043d\u043e\u043c \u0432 \u043d\u0435\u043c. \u041e\u043d \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0438\u043b \u0432\u0441\u0435 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0438\u0434\u043e\u043b\u043e\u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0440\u0443\u0434\u0438\u043b \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0435 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043d\u044f \u0438 \u0432 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043c\u0435\u0440\u0437\u043a\u0438\u0435 \u0438 \u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0438. \u041c\u044b \u043d\u0430\u0434\u0435\u0435\u043c\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u0433\u043e \u043e\u043d \u0432\u043e\u0437\u043d\u0435\u043d\u0430\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b \u0438\u0445 \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043b, \u0438 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b: \u00ab\u041f\u0440\u043e\u0447\u044c \u043e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430 (\u0418\u0441 30:22). \u0427\u0442\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u0437\u0430 \u0434\u0435\u043b\u043e \u0434\u043e \u0438\u0434\u043e\u043b\u043e\u0432? \u042f \u0441\u044b\u0442 \u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e \u0433\u043e\u0440\u043b\u043e\u00bb.\n2. \u041e\u043d \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u043b\u0441\u044f \u043a \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0434\u043e\u043b\u0433\u0443, \u0438\u0431\u043e \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0435\u043d\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0431\u044b\u043b \u043e\u0441\u043a\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0438\u0434\u043e\u043b\u043e\u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438, \u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0440\u0435, \u0437\u0430\u0431\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d \u0438 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0435. \u041d\u0430 \u043d\u0435\u043c \u043e\u043d \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441 \u043c\u0438\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0431\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0411\u043e\u0433\u0430, \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0415\u0433\u043e \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0411\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043e\u043d \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b \u0441\u0432\u043e\u044e \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0437\u043b\u043e\u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u043b \u0435\u044e \u0434\u043b\u044f \u0435\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f: \u00ab\u041e\u043d \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0418\u0443\u0434\u0435\u044f\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u043b\u0438 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0443, \u0411\u043e\u0433\u0443 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u0435\u0432\u0443\u00bb. \u041e\u0442\u043c\u0435\u0442\u044c\u0442\u0435: \u043a\u0442\u043e \u0438\u0441\u043a\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0435\u0445\u0430\u0445, \u0442\u043e\u0442 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0430\u043c \u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a \u0411\u043e\u0433\u0443, \u043d\u043e \u0438 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0435\u0445, \u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c \u0441\u043e\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b \u0438 \u0443\u0432\u0435\u043b \u043e\u0442 \u0411\u043e\u0433\u0430; \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0443\u0441\u0435\u0440\u0434\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u043d\u0443 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0435\u043c \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0436\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0438\u043c, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0430. \u041c\u044b \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0435\u043c\u0443 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0438\u0445 \u043e\u0442 \u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0432, \u043d\u043e \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u044b \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442\u0430\u0445 (\u0441\u0442. 17), \u0445\u043e\u0442\u044f \u0438 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0443, \u0411\u043e\u0433\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443. \u0412 \u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0436\u0435 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u044b\u043c, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430. \u041b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u043d\u0440\u0430\u0432\u044b \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e \u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0435\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435. V. \u0415\u0433\u043e \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0432\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u044f. \u041e\u043d \u0441\u043c\u043e\u0433 \u0447\u0435\u0442\u043a\u043e \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0433\u0440\u0435\u0445 \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0435\u0433\u043e \u0433\u0438\u0431\u0435\u043b\u0438, \u0438\u0431\u043e, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u043b\u0441\u044f \u043a \u0411\u043e\u0433\u0443 \u0438 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c \u0434\u043e\u043b\u0433, \u0411\u043e\u0433 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u043b\u0441\u044f \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443 \u0441 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e. \u0422\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u043b \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u044e\u044e \u0441\u0442\u0435\u043d\u0443 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u043e\u0432\u0430 (\u0441\u0442. 14), \u0438\u0431\u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u043c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0438\u043b \u0435\u0433\u043e \u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0443 \u0438 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u043d\u0435\u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0434\u043b\u044f \u0432\u0440\u0430\u0433\u0430. \u041e\u043d \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u0432\u043e\u0435\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430\u043c \u0434\u043b\u044f \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b. \u0418\u043e\u0441\u0438\u0444 \u0424\u043b\u0430\u0432\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044f \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0435\u043b \u0432\u0435\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u043b\u0438\u0432\u044b\u043c \u0438 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u044b\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u043c. \u041d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0435\u0433\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f. \u0414\u043b\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0435\u0433\u043e \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u044b \u0432 \u0441\u0442.18,19, \u043d\u0430\u0441 \u043e\u0442\u0441\u044b\u043b\u0430\u044e\u0442 \u043a \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u043c, \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0432\u0448\u0438\u043c\u0441\u044f \u0434\u043e \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0435\u0439, \u0433\u0434\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u0438\u0437\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u044b \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e \u0438 \u043e \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c \u043e \u043b\u044e\u0431\u043e\u043c \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u0446\u0430\u0440\u0435. \u041e\u0441\u043e\u0431\u043e \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u044b (1) \u0432\u0441\u0435 \u0433\u0440\u0435\u0445\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0438 \u0431\u0435\u0437\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438\u044f \u0435\u0433\u043e \u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043e\u043d \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u043b \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442\u044b \u0438 \u0438\u0441\u0442\u0443\u043a\u0430\u043d\u043e\u0432, \u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u043d\u0435\u0436\u0435\u043b\u0438 \u0441\u043c\u0438\u0440\u0438\u043b\u0441\u044f. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u044d\u0442\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432\u0437\u044f\u0442\u0430 \u0438\u0437 \u0435\u0433\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0435\u0445\u0430\u0445, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0411\u043e\u0433 \u0434\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b \u0435\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043e\u043d \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u0432 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443, \u043e\u0437\u0430\u0433\u043b\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u00ab\u0421\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u043b\u0438\u0432\u0446\u0435\u0432\u00bb; \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u043b\u0438\u0432\u0446\u0430\u043c, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0432\u0448\u0438\u043c \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443 (\u0441\u0442. 18) \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0435\u0433\u043e \u0432\u043e \u0433\u0440\u0435\u0445\u0435, \u043e\u043d \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0435\u0433\u043e, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043b\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d\u043e \u0437\u0430\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438\u043c \u043a\u0430\u043a \u0437\u043d\u0430\u043a \u0435\u0433\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0438\u0445 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d\u0438 \u043e\u0431\u043b\u0438\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e. \u0420\u0430\u0441\u043a\u0430\u044f\u0432\u0448\u0438\u043c\u0441\u044f \u0433\u0440\u0435\u0448\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0441\u0442\u044b\u0434\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u044f, \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043e\u0431\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445.\n(2) \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u043b\u0438\u0432\u0446\u0435\u0432, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430 (\u0441\u0442. 10,18), \u0438\u0445 \u043e\u0431\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0443\u0432\u0435\u0449\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u044e. \u041e\u0442\u043c\u0435\u0442\u044c\u0442\u0435: \u0433\u0440\u0435\u0448\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0430\u043a \u0431\u044b \u043f\u0440\u0435\u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0438 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043a \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c \u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u043b\u0438\u0432\u0446\u0435\u0432, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0449\u0438\u0445 \u0438\u043c \u043e\u0442 \u0411\u043e\u0433\u0430, \u0434\u0430\u0431\u044b \u043e\u0431\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0432\u043e \u0433\u0440\u0435\u0445\u0435, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0447\u044c \u043e\u0442 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0434\u043e\u043b\u0433\u0443, \u043d\u043e \u044d\u0442\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0438\u043c \u0432 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c.\n(3) \u041c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0435\u0433\u043e (\u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044b, \u043a\u0430\u043a \u043e \u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0435) \u0438 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0411\u043e\u0433 \u043f\u0440\u0435\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u043b\u0441\u044f \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443. \u042d\u0442\u043e \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e, \u0434\u0430\u0431\u044b \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u0440\u044f\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435 \u0432\u043e\u0441\u0445\u0432\u0430\u043b\u0438\u043b\u043e \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u0415\u0433\u043e \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044f \u0431\u043b\u0443\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0441\u044b\u043d\u043e\u0432\u0435\u0439. \u041e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0433\u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b \u043f\u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435\u043d \u0432 \u0433\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0430\u0445 \u043e\u0442\u0446\u043e\u0432, \u0430 \u0432 \u0434\u043e\u043c\u0435 \u0435\u0433\u043e. \u0415\u0433\u043e \u043f\u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0436\u0435 \u043f\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043a\u0430\u043a \u0435\u0433\u043e \u043e\u0442\u0446\u0443. \u0420\u0430\u0441\u043a\u0430\u044f\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044f \u0433\u0440\u0435\u0448\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u0435\u0435, \u0447\u0435\u043c \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f.","links":[{"start":1015,"length":2,"target":"2CH.33.11"},{"start":1992,"length":10,"target":"2KI.20.17"},{"start":2003,"length":2,"target":"2KI.20.18"},{"start":2328,"length":2,"target":"2CH.33.12"},{"start":2331,"length":2,"target":"2CH.33.13"},{"start":5499,"length":9,"target":"1TI.1.16"},{"start":5510,"length":7,"target":"NEH.1.18"},{"start":5602,"length":2,"target":"2CH.33.15"},{"start":5605,"length":2,"target":"2CH.33.16"},{"start":6006,"length":8,"target":"ISA.30.22"},{"start":7000,"length":2,"target":"2CH.33.17"},{"start":7437,"length":2,"target":"2CH.33.14"},{"start":7853,"length":2,"target":"2CH.33.18"},{"start":7856,"length":2,"target":"2CH.33.19"},{"start":8347,"length":2,"target":"2CH.33.18"},{"start":8688,"length":2,"target":"2CH.33.10"},{"start":8691,"length":2,"target":"2CH.33.18"}]},{"verseFrom":21,"verseTo":25,"text":"\u0412 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0435 \u043c\u0430\u043b\u043e \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u043e\u0431 \u0410\u043c\u043e\u043d\u0435, \u043d\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430.\nI. \u041e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0446\u0435\u043c \u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0442\u0430\u043a, \u043a\u0430\u043a \u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f \u0432\u043e \u0434\u043d\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043e\u0442\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0441\u0442. 22). \u041a\u0442\u043e \u0434\u0443\u043c\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0444\u0430\u043a\u0442 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043e \u043d\u0435\u0438\u0441\u043a\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u044f \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e\u0442 \u0437\u0430\u0431\u044b\u043b, \u043a\u0430\u043a \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0446\u0430\u0440\u0435\u0439 \u0438\u043c\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0441\u044b\u043d\u043e\u0432\u0435\u0439. \u0415\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435, \u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d \u043d\u0438\u0437\u0432\u0435\u0440\u0433 \u0438\u0441\u0442\u0443\u043a\u0430\u043d\u043e\u0432, \u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u043b \u0438\u0445, \u043a\u0430\u043a \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043b \u0442\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u0432 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u0435, \u0438 \u043d\u0435 \u0441\u0436\u0435\u0433 \u0438\u0445 \u043e\u0433\u043d\u0435\u043c (\u0412\u0442\u043e\u0440 7:2). \u0418 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c, \u0438\u0431\u043e \u0410\u043c\u043e\u043d, \u0437\u043d\u0430\u044f, \u0433\u0434\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0438\u0441\u0442\u0443\u043a\u0430\u043d\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0435\u0433\u043e \u043e\u0442\u0435\u0446 \u043b\u0438\u0448\u044c \u0432\u044b\u0431\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b \u0437\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0436\u0435\u0433, \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u0438\u0445 \u0438 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0438\u043c \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u044b. \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u043a \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u043d\u043e \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432\u043d\u044b\u043c \u0438 \u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u0442\u044c \u0411\u043e\u0433\u0430, \u041a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u0441\u043a\u043e\u0440\u0435 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u043b \u0435\u0433\u043e, \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e, (1) \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0433\u0440\u0435\u0445\u0435 \u0410\u043c\u043e\u043d \u043f\u0440\u0435\u0432\u0437\u043e\u0448\u0435\u043b \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043e\u0442\u0446\u0430. \u041e\u043d \u0443\u043c\u043d\u043e\u0436\u0430\u043b \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0433\u0440\u0435\u0445\u0438 (\u0441\u0442. 23). \u0415\u0433\u043e \u043e\u0442\u0435\u0446 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u043b \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e, \u0430 \u043e\u043d \u0435\u0449\u0435 \u0445\u0443\u0436\u0435. \u041a\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u0435\u043f\u0438\u043b\u0441\u044f \u043a \u0438\u0434\u043e\u043b\u0430\u043c, \u0442\u043e\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0443\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u043c\u0438.\n(2) \u0427\u0442\u043e \u043e\u043d \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u0433\u0440\u0435\u0445\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0435\u0433\u043e \u043e\u0442\u0435\u0446: \u043e\u043d \u043d\u0435 \u0441\u043c\u0438\u0440\u0438\u043b\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434 \u043b\u0438\u0446\u0435\u043c \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c, \u043a\u0430\u043a \u0441\u043c\u0438\u0440\u0438\u043b\u0441\u044f \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f, \u043e\u0442\u0435\u0446 \u0435\u0433\u043e. \u041e\u043d \u043f\u0430\u043b, \u043a\u0430\u043a \u0435\u0433\u043e \u043e\u0442\u0435\u0446, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u043b\u0441\u044f, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e \u0435\u043c\u0443. \u041d\u0435 \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0430\u043c \u0433\u0440\u0435\u0445, \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0435\u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0430\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u043e \u0433\u0440\u0435\u0445\u0435 \u0433\u0443\u0431\u0438\u0442 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0441\u043a\u043e\u0440\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437 \u0441\u043c\u0438\u0440\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f; \u043d\u0435 \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044c, \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0435\u043d\u0435\u0431\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c.\nII. \u0412\u0441\u043a\u043e\u0440\u0435 \u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d. \u0410\u043c\u043e\u043d \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u043b\u0438\u0448\u044c \u0434\u0432\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0438 \u0443\u043c\u0435\u0440\u0442\u0432\u0438\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e (\u0441\u0442. 24). \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0441\u043e\u0433\u0440\u0435\u0448\u0430\u044f, \u043a\u0430\u043a \u0433\u0440\u0435\u0448\u0438\u043b \u0435\u0433\u043e \u043e\u0442\u0435\u0446 \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0435\u0439, \u0410\u043c\u043e\u043d \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u043b\u0441\u044f \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043a\u0430\u043a \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0435\u0433\u043e \u043e\u0442\u0435\u0446 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438. \u041d\u043e \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0433\u043b\u0443\u043f\u043e \u043d\u0430\u0434\u0435\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u043b\u0441\u044f \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0442\u043e \u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u043e\u0447\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0438\u0431\u043e \u0435\u0433\u043e \u0443\u0431\u0438\u043b\u0438 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044b\u043c. \u041e\u043d \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043b \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0411\u043e\u0433\u0430, \u0438 \u0435\u0433\u043e \u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043d\u0435\u0433\u043e. \u0412 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0411\u043e\u0433 \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d, \u0430 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u043e, \u0438 \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u043b \u0438\u0445 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439. \u0416\u0438\u0437\u043d\u044c \u0446\u0430\u0440\u0435\u0439 \u043e\u0441\u043e\u0431\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u041f\u0440\u043e\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0411\u043e\u0433\u0430 \u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430.","links":[{"start":181,"length":2,"target":"2CH.33.22"},{"start":481,"length":8,"target":"DEU.7.2"},{"start":870,"length":2,"target":"2CH.33.23"},{"start":1466,"length":2,"target":"2CH.33.24"}]}]},{"code":"DARBY","name":"\u041a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0414\u0430\u0440\u0431\u0438","tradition":"protestant","entries":[{"verseFrom":null,"verseTo":null,"text":"\u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f, \u0435\u0433\u043e \u0441\u044b\u043d, \u043f\u043e\u0433\u0440\u044f\u0437\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0431\u0435\u0437\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432, \u043d\u0430\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0431\u044f, \u0430 \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435 \u0438 \u043d\u0430 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u044c, \u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0412\u0438\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0432 \u0431\u0435\u0437\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438\u044f\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0411\u043e\u0433 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0442\u044c, \u043e\u043d \u0440\u0430\u0441\u043a\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u043b\u0435\u043d\u0443; \u043f\u043e \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435\u0439 \u044d\u0442\u043e \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u043e \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u043b\u0435 \u0438 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u043b\u043e \u043c\u0438\u0440, \u0438 \u043f\u043e \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c \u043e\u043d \u0432\u0435\u0440\u043d\u043e \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442 \u0411\u043e\u0433\u0443 \u0438 \u0441 \u0443\u0441\u0435\u0440\u0434\u0438\u0435\u043c \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e \u0441\u043b\u0430\u0432\u0435 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435\u0439, \u0438\u0431\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0441\u0443\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0434 \u0418\u0443\u0434\u0435\u0435\u0439 \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e. \u0415\u0433\u043e \u0441\u044b\u043d \u0410\u043c\u043e\u043d \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0435\u043c\u0443 \u0432 \u0435\u0433\u043e \u0431\u0435\u0437\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438\u0438, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u0438, \u0438 \u043e\u043d \u043f\u043e\u0433\u0438\u0431\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0442 \u0440\u0443\u043a \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0433.","links":[]}]},{"code":"MACARTHUR","name":"\u041a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0438 \u043a \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u0438 \u0414\u0436\u043e\u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a-\u0410\u0440\u0442\u0443\u0440\u0430","tradition":"protestant","entries":[{"verseFrom":1,"verseTo":10,"text":"33:1-10 \u0421\u043c. \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a 4 \u0426\u0430\u0440. 21:1-10.","links":[{"start":0,"length":7,"target":"2CH.33.1-10"},{"start":24,"length":14,"target":"2KI.21.1-10"}]},{"verseFrom":1,"verseTo":20,"text":"33:1-20 \u041f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 (\u043e\u043a. 695-642 \u0433\u0433. \u0434\u043e \u0420.\u0425.). \u0421\u0440. 4 \u0426\u0430\u0440. 21:1-18.","links":[{"start":0,"length":7,"target":"2CH.33.1-20"},{"start":58,"length":14,"target":"2KI.21.1-18"}]},{"verseFrom":6,"verseTo":6,"text":"33:6 \u0415\u043d\u043d\u043e\u043c. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435 \u044e\u0433\u043e-\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u0435 \u0425\u0440\u0430\u043c\u0430 \u0441\u0436\u0438\u0433\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0434\u0435\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u041c\u043e\u043b\u043e\u0445\u0443 (\u041f\u0441. 105:37). \u042d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d\u043e \u0432 \u041b\u0435\u0432. 18:21; 20:2-5; \u0412\u0442\u043e\u0440. 18:10. \u0422\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0443\u0436\u0430\u0441\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0438\u0442\u0443\u0430\u043b\u044b \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u0435 \u0441\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0451\u043d \u0410\u0445\u0430\u0437\u0430 (\u0441\u0440. 28:3).","links":[{"start":0,"length":4,"target":"2CH.33.6"},{"start":84,"length":10,"target":"PSA.105.37"},{"start":118,"length":10,"target":"LEV.18.21"},{"start":130,"length":6,"target":"LEV.20.2-5"},{"start":138,"length":11,"target":"DEU.18.10"},{"start":214,"length":4,"target":"2CH.28.3"}]},{"verseFrom":11,"verseTo":17,"text":"33:11-17 \u0411\u043e\u0436\u044c\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u0435\u0437\u0434\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e. \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f, \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e, \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043b\u0441\u044f, \u043d\u043e \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0440\u043e\u043d \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c.","links":[{"start":0,"length":8,"target":"2CH.33.11-17"}]},{"verseFrom":11,"verseTo":11,"text":"33:11 \u0446\u0430\u0440\u044c \u0410\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439. \u0412\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u0410\u0441\u0441\u0443\u0440\u0431\u0430\u043d\u0438\u043f\u0430\u043b (\u043e\u043a. 669-633 \u0433\u0433. \u0434\u043e \u0420.\u0425.). \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443 652 \u0438 648 \u0433\u0433. \u0434\u043e \u0420.\u0425. \u0412\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u043d \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043b \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0410\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u0438. \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0412\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u043d \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u043f\u0435\u043b \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043d\u043e \u0410\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u044f, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u043f\u043e\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0430, \u0447\u0442\u043e \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u043b \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0412\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u043d\u0430, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0443\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0434 \u0432 \u0412\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u043d.","links":[{"start":0,"length":5,"target":"2CH.33.11"}]},{"verseFrom":12,"verseTo":13,"text":"33:12-13 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0446\u0430\u0440\u044c \u0431\u044b\u043b \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u043c \u0438\u0434\u043e\u043b\u043e\u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c, \u0443\u0431\u0438\u0439\u0446\u0435\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u043e\u0441\u043a\u0432\u0435\u0440\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0425\u0440\u0430\u043c\u0430. \u0411\u043e\u0433 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0435\u0440\u0434\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u043b \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u00ab\u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u00bb (\u0441\u0440. 1 \u0422\u0438\u043c. 1:15), \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043b\u0441\u044f. \u041e\u043d \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0432\u0441\u0451, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043e\u0433, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 (\u0441\u0442. 15-17). \u0425\u043e\u0442\u044f \u043b\u044e\u0434\u0438 \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u0411\u043e\u0433\u0443, \u0430 \u043d\u0435 \u0438\u0434\u043e\u043b\u0430\u043c, \u043e\u043d\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u0432 \u043d\u0435\u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0438 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c. \u0411\u043e\u0433 \u043f\u043e\u0432\u0435\u043b\u0435\u043b \u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u044b \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445 (\u0412\u0442\u043e\u0440. 12:13-14), \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434 \u043e\u0442 \u044f\u0437\u044b\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u044f. \u041d\u0435\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0411\u043e\u0436\u044c\u0438\u043c \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u043b\u043e \u043a \u0443\u043f\u0430\u0434\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c \u0446\u0430\u0440\u0435, \u0410\u043c\u043e\u043d\u0435 (\u0441\u0442. 21-25), \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0440\u0430\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u043b \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0418\u043e\u0441\u0438\u044f, \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c (34:3-7).","links":[{"start":0,"length":8,"target":"2CH.33.12-13"},{"start":168,"length":11,"target":"1TI.1.15"},{"start":269,"length":5,"target":"2CH.33.15-17"},{"start":446,"length":14,"target":"DEU.12.13-14"},{"start":645,"length":5,"target":"DEU.12.21-25"},{"start":733,"length":6,"target":"2CH.34.3-7"}]},{"verseFrom":14,"verseTo":14,"text":"33:14 \u0421\u0442\u0435\u043d\u0430, \u0442\u044f\u043d\u0443\u0432\u0448\u0430\u044f\u0441\u044f \u0441 \u044e\u0433\u0430 \u043e\u0442 \u0425\u0440\u0430\u043c\u0430 \u0438 \u041e\u0444\u0435\u043b\u0430 (\u0437\u0430\u043f\u0430\u0434 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u044b \u041a\u0435\u0434\u0440\u043e\u043d) \u0432 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441 \u044e\u0433\u043e-\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043e-\u0437\u0430\u043f\u0430\u0434, \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0443 \u0420\u044b\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0442, \u043a \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043e-\u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u0443 \u043e\u0442 \u0425\u0440\u0430\u043c\u0430.","links":[{"start":0,"length":5,"target":"2CH.33.14"}]},{"verseFrom":18,"verseTo":20,"text":"33:18-20 \u0421\u043c. \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a 4 \u0426\u0430\u0440. 21:17-18.","links":[{"start":0,"length":8,"target":"2CH.33.18-20"},{"start":25,"length":15,"target":"2KI.21.17-18"}]},{"verseFrom":21,"verseTo":25,"text":"33:21-25 \u041f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0410\u043c\u043e\u043d\u0430 (\u043e\u043a. 642-640 \u0433\u0433. \u0434\u043e \u0420.\u0425.). \u0421\u0440. 4 \u0426\u0430\u0440. 21:19-26. \u0421\u043c. \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a 4 \u0426\u0430\u0440. 21:19-26.","links":[{"start":0,"length":8,"target":"2CH.33.21-25"},{"start":56,"length":15,"target":"2KI.21.19-26"},{"start":89,"length":15,"target":"2KI.21.19-26"}]}]},{"code":"DALLAS","name":"\u0422\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0414\u0430\u043b\u043b\u0430\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u0438\u0438, 1989-1996","tradition":"protestant","entries":[{"verseFrom":1,"verseTo":9,"text":"2 \u041f\u0430\u0440. 33:1-9. \u041f\u043e\u043b\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0442\u0446\u0443 \u044f\u0432\u043b\u044f\u043b \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f, \u043e\u0434\u043d\u0438 \u0438\u0437 \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0446\u0430\u0440\u0435\u0439 \u0418\u0443\u0434\u0435\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043e\u0439 \u043f\u044f\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u043f\u044f\u0442\u044c \u043b\u0435\u0442 (697-642 \u0433\u0433. \u0434\u043e \u0420. \u0425.). \u0418 \u0445\u043e\u0442\u044f \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e 11 \u043b\u0435\u0442 \u0434\u0435\u043b\u0438\u043b \u0442\u0440\u043e\u043d \u0441 \u043e\u0442\u0446\u043e\u043c, \u043e\u043d \u043b\u0438\u0431\u043e \u043d\u0438\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0443 \u043d\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u043b\u0441\u044f, \u043b\u0438\u0431\u043e \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0440\u0433 \u0442\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043b \u0435\u043c\u0443 \u0415\u0437\u0435\u043a\u0438\u044f.\n\n\u0412\u043e\u0446\u0430\u0440\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c, \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u043b \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442\u044b \u0438 \"\u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b \u0432 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u0445\" \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u044b \u0412\u0430\u0430\u043b\u0430 \u0438 \u0410\u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u044b (\u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 2 \u041f\u0430\u0440. 14:3) \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u043e\u0433\u0430\u043c \u043d\u0435\u0431\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043e\u043b\u0438\u0446\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u044f\u043b\u0438 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435, \u043b\u0443\u043d\u0430, \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u044b \u0438 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u044b; \u0432\u0441\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u0440\u044f\u043c\u044b\u043c \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u041c\u043e\u0438\u0441\u0435\u0435\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430 ( \u0412\u0442\u043e\u0440. 4:19). \u0416\u0435\u0440\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0438\u0434\u043e\u043b\u0430\u043c \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b \u0432 \u0445\u0440\u0430\u043c\u0435 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043d\u0435\u043c \u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0432\u043e\u0440\u0430\u0445 \u0435\u0433\u043e.\n\n\u041f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0435\u0434\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443, \u0410\u0445\u0430\u0437\u0443, \u043e\u043d \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441\u0438\u043b \u0432 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0443 (\u0432 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435 \u0413\u0438\u043d\u043d\u043e\u043c) \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u044b\u043d\u043e\u0432\u0435\u0439 (2 \u041f\u0430\u0440. 28:3 \u0438 \u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u0442\u0438\u0445). \u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043e\u043d \u0433\u0430\u0434\u0430\u043b, \u0438 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0436\u0438\u043b, \u0438 \u0447\u0430\u0440\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b (\u0442. \u0435. \u043f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0441\u044f \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430 \u0437\u043d\u0430\u043a\u0430\u043c \u0438 \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u0438 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u043b \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u044b \u0441 \u0441\u0438\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0437\u043b\u0430, \u0436\u0435\u043b\u0430\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442 \u043d\u0438\u0445 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u044a\u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434 \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0435\u043c \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445). \u0418 \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0442\u0432\u0435\u0446\u043e\u0432, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u0443 \u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043c\u0438\u0440\u0430 \u0438\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0432 \u0437\u0435\u043c\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0445, \u0432\u043d\u043e\u0432\u044c \u0443\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u043b \u0432 \u0418\u0443\u0434\u0435\u0435 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f.\n\n\u041d\u043e, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439, \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u0441\u0435\u0440\u044c\u0435\u0437\u043d\u044b\u043c \u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0433\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0431\u044b\u043b\u043e \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0434\u043e\u043c\u0435 \u0411\u043e\u0436\u043d\u0435\u043c, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430 (33:7-8 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441 7:16) \u043e\u043d \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u0432\u044b\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0437 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0438\u0434\u043e\u043b \u0410\u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u044b (4 \u0426\u0430\u0440. 21:7). \u0418 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u0432\u0438\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0443\u0448 \u0437\u0430\u0433\u0443\u0431\u0438\u043b \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f (4 \u0426\u0430\u0440. 21:16), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0434\u0435\u043b \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0432\u0435\u043b \u0418\u0443\u0434\u0435\u044e\u2026 \u0434\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0435\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0442\u044c \u0445\u0443\u0436\u0435 \u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432-\u0445\u0430\u043d\u0430\u043d\u0435\u0435\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0438\u0437\u0433\u043e\u043d\u044f\u043b \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c \u043e\u0442\u2026 \u0441\u044b\u043d\u043e\u0432 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u0435\u0432\u044b\u0445 (\u0441\u0442\u0438\u0445 9).","links":[{"start":0,"length":13,"target":"2CH.33.1-9"},{"start":455,"length":11,"target":"2CH.14.3"},{"start":627,"length":10,"target":"DEU.4.19"},{"start":814,"length":11,"target":"2CH.28.3"},{"start":1360,"length":6,"target":"2CH.33.7-8"},{"start":1378,"length":4,"target":"2CH.7.16"},{"start":1431,"length":11,"target":"2KI.21.7"},{"start":1484,"length":12,"target":"2KI.21.16"},{"start":1683,"length":1,"target":"2CH.33.9"}]},{"verseFrom":1,"verseTo":20,"text":"\u041e. \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f (33:1-20)","links":[{"start":13,"length":7,"target":"2CH.33.1-20"}]},{"verseFrom":10,"verseTo":13,"text":"2 \u041f\u0430\u0440. 33:10-13. \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430, \u041a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u2026 \u043a \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u043a \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0443\u2026 \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043b\u0438. \u0418 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043e\u0440\u0443\u0434\u0438\u0435\u043c \u043a\u043e\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u043b\u0430 \u0410\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u044f. \u0417\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432 \u0446\u0435\u043f\u0438, \u0446\u0430\u0440\u044c \u0438\u0443\u0434\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u044b\u043b \u0443\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d \u0430\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0446\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0412\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u043d (\u0431\u044b\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0442\u0443 \u043f\u043e\u0440\u0443 \u044e\u0436\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u043d\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0410\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u0438).\n\n\u041a\u0430\u043a\u043e\u0435-\u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0441\u043f\u0443\u0441\u0442\u044f \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e \u0441\u043c\u0438\u0440\u0438\u043b\u0441\u044f \u0438 \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043b\u0441\u044f \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434 \u0411\u043e\u0433\u043e\u043c \u043e\u0442\u0446\u043e\u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445\u2026 \u0438 \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043b \u043c\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0435\u0433\u043e\u2026 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c\u2026 \u0438 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b \u0435\u0433\u043e \u0432 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c.\n\n\u0414\u0443\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043b\u0435\u0442\u043e\u043f\u0438\u0441\u0435\u0446 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u043b \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0444\u0430\u043a\u0442 \u0438\u0437 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 (\u043e\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c 4 \u0426\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432), \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c: \u0438 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0435 \u043e\u0442\u043f\u0440\u044b\u0441\u043a\u0438 \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043e\u043c \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a \u041d\u0435\u043c\u0443 \u2013 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u044b\u0448\u0435. \u042d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u043e \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0449\u0438\u043d\u0430\u043c, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0438\u0437\u0433\u043d\u0430\u043d\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437 \u0438\u0437\u0433\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0440\u043e\u0434\u043d\u0443\u044e \u0437\u0435\u043c\u043b\u044e.","links":[{"start":0,"length":15,"target":"2CH.33.10-13"}]},{"verseFrom":14,"verseTo":17,"text":"2 \u041f\u0430\u0440. 33:14-17. \u0412\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e, \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u043b \u0432\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e, \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u044e\u044e, \u0441\u0442\u0435\u043d\u0443 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430 \u2013 \u043e\u0442 \u0440. \u0413\u0435\u043e\u043d \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043e-\u0437\u0430\u043f\u0430\u0434 (\u0434\u043e \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0440\u044b\u0431\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430 (\u043a\u0430\u0440\u0442\u0443 \"\u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c \u0432 \u0434\u043d\u0438 \u041d\u0435\u0435\u043c\u0438\u0438\"; (\u041d\u0435\u0435\u043c. 2) \u0438 \u043d\u0430 \u044e\u0433 \u043e\u0442 \u0413\u0435\u043e\u043d\u0430, \u0442\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0445\u043e\u043b\u043c\u0435 \u041e\u0444\u0435\u043b \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0441\u044f \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u0442\u0435\u043d\u043e\u0439 (\u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 27:3).\n\n\u0412\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0434\u044f \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u0410\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u0438, \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u043b \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0432\u044b\u0441\u0448\u0438\u0445 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u0442\u0435\u043c \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u043b \u0432\u043e\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0433\u0430\u0440\u043d\u0438\u0437\u043e\u043d\u044b \u0432 \u043a\u0440\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 (33:14).\n\n\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0436\u0435, \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f \u043d\u0438\u0437\u0432\u0435\u0440\u0433 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043c \u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0447\u0443\u0436\u0435\u0437\u0435\u043c\u043d\u044b\u0445 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0432 \u0438 \u0438\u0434\u043e\u043b\u0430 \u0438\u0437 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043d\u044f (\u0441\u0442\u0438\u0445 15 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043e \u0441\u0442\u0438\u0445\u0430\u043c\u0438 3-5) \u0438 \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c (\u0441\u0442\u0438\u0445 16). \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434 \u043f\u043e-\u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441\u0438\u043b \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u044b \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442\u0430\u0445, \u0445\u043e\u0442\u044f \u044d\u0442\u043e \u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u044b \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0443 (\u0441\u0442\u0438\u0445 17).","links":[{"start":0,"length":15,"target":"2CH.33.14-17"},{"start":205,"length":7,"target":"NEH.2.1"},{"start":324,"length":4,"target":"2CH.27.3"},{"start":500,"length":5,"target":"2CH.33.14"},{"start":610,"length":2,"target":"2CH.33.15"},{"start":633,"length":3,"target":"2CH.33.3-5"},{"start":700,"length":2,"target":"2CH.33.16"},{"start":795,"length":2,"target":"2CH.33.17"}]},{"verseFrom":18,"verseTo":20,"text":"2 \u041f\u0430\u0440. 33:18-20. \u041e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0445 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c, \u043d\u043e, \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e, \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u0445 \u0446\u0430\u0440\u0435\u0439 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u0435\u0432\u044b\u0445 (\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c, \u043a\u0430\u043a \u0438 \u0432 20:34, \u043f\u043e\u0434 \"\u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u0435\u0432\u044b\u0445\", \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \"\u0418\u0443\u0434\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445\", \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u043a \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u043b\u0430\u0441\u044c \u043b\u0438\u0448\u044c \u0418\u0443\u0434\u0435\u044f). (\u041e \"\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u0445\", \u0438\u043b\u0438 \"\u043b\u0435\u0442\u043e\u043f\u0438\u0441\u044f\u0445\" \u0432 \u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 3 \u0426\u0430\u0440. 14:19 \u0438 \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0443\u0431\u0440\u0438\u043a\u043e\u0439 \"\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\" \u0432\u043e \u0412\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a 1 \u041f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0438\u043f\u043e\u043c\u0435\u043d\u043e\u043d.) \u0432 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0435 19 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f \u0438 \u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u0445 \u0425\u043e\u0437\u0430\u044f; \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a (\u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u043b\u0438\u0432\u0435\u0446), \u043d\u043e\u0441\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f, \u043d\u043e \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 (\u0432\u0432\u0438\u0434\u0443 \u0441\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \"\u0425\u043e\u0437\u0430\u0439\" \u0441 \u0435\u0432\u0440. \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c \u0445\u043e\u0437\u0438\u043c \u2013 \"\u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u043b\u0438\u0432\u0446\u044b\"), \u0447\u0442\u043e \u0440\u0435\u0447\u044c \u0448\u043b\u0430 \u043e \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430\u0445, \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043e \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438. \u041f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0434\u043d\u0438 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u0432 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0445 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0432\u0430\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e \u043d\u0430\u0434 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0435\u043c, \u043f\u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0446\u0430\u0440\u044f \u043d\u0435 \u0432 \u0433\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0430\u0445 \u0446\u0430\u0440\u0435\u0439, \u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0434\u0432\u043e\u0440\u0446\u0430 (\u0441\u0442\u0438\u0445 20).","links":[{"start":0,"length":15,"target":"2CH.33.18-20"},{"start":161,"length":5,"target":"2CH.20.34"},{"start":326,"length":12,"target":"1KI.14.19"},{"start":408,"length":2,"target":"2CH.33.19"},{"start":837,"length":2,"target":"2CH.33.20"}]},{"verseFrom":21,"verseTo":25,"text":"\u041f. \u0410\u043c\u043e\u043d (33:21-25)\n\n2 \u041f\u0430\u0440. 33:21-25. \u0412 \u0434\u043d\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0433\u043e \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u0432\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0430 (642-640 \u0433\u0433. \u0434\u043e \u0420. \u0425.), \u0410\u043c\u043e\u043d \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0436\u0430\u043b \u043e\u0442\u0446\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438, \u043d\u043e, \u0432 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0433\u043e, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043b\u0441\u044f \u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043c\u0438\u0440\u0438\u043b\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434 \u043b\u0438\u0446\u0435\u043c \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c. \u0412\u044b\u0441\u0448\u0438\u0435 \u0441\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0410\u043c\u043e\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u2026 \u0438 \u0443\u043c\u0435\u0440\u0442\u0432\u0438\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0432 \u0435\u0433\u043e \u0434\u0432\u043e\u0440\u0446\u0435. \u041d\u043e \u0438\u0445 \u0430\u043a\u0446\u0438\u044f \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0432\u043e\u0437\u043c\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0435, \u0438 \u0441\u0430\u043c\u0438 \u0443\u0431\u0438\u0439\u0446\u044b \u0410\u043c\u043e\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u044b, \u0432\u043e\u0446\u0430\u0440\u0438\u043b \u0436\u0435 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434 \u0418\u043e\u0441\u0438\u044e, \u0441\u044b\u043d\u0430 \u0410\u043c\u043e\u043d\u0430, \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043d\u0435\u0433\u043e.","links":[{"start":9,"length":8,"target":"2CH.33.21-25"},{"start":20,"length":15,"target":"2CH.33.21-25"}]}]},{"code":"NGSB","name":"\u041d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0416\u0435\u043d\u0435\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u0430\u044f \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u044f","tradition":"protestant","entries":[{"verseFrom":1,"verseTo":1,"text":"33,1 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f ... \u043f\u044f\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u043f\u044f\u0442\u044c \u043b\u0435\u0442 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b. \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u0432 697\/96-943\/42 \u0433\u0433. \u0434\u043e \u0420.\u0425. \u0418\u0437 \u0446\u0430\u0440\u0435\u0439 \u0418\u0443\u0434\u0435\u0438 \u043e\u043d \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0434\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445.","links":[{"start":0,"length":4,"target":"2CH.33.1"}]},{"verseFrom":1,"verseTo":10,"text":"33,1-10 \u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b \u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443 4 \u0426\u0430\u0440. 21,1-9.","links":[{"start":0,"length":7,"target":"2CH.33.1-10"},{"start":57,"length":13,"target":"2KI.21.1-9"}]},{"verseFrom":1,"verseTo":20,"text":"33,1-20 \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043b\u0435\u0442\u043e\u043f\u0438\u0441\u0446\u0435\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a\u0438\u043c \u0435\u0433\u043e \u0440\u0438\u0441\u0443\u0435\u0442 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0426\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 (4 \u0426\u0430\u0440. 21,1-18). \u0412 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 \u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0446\u0430\u0440\u044f \u043b\u0435\u0442\u043e\u043f\u0438\u0441\u0435\u0446 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0426\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432, \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f \u043b\u0438\u0448\u044c \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0442\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0433\u043e (\u0441\u0440. 33,1-10 \u0441 4 \u0426\u0430\u0440. 21,1-9; 33,18-20 \u0441 4 \u0426\u0430\u0440. 21,17.18). \u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e, \u043e\u043d \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0411\u043e\u0433\u043e\u043c \u043a \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u043a\u043b\u044f\u0442\u0438\u044f (4 \u0426\u0430\u0440. 21,10-16) \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043e \u043f\u043b\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0446\u0430\u0440\u044f, \u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u043c \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u0438, \u043e \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0443 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0430\u043c \u0431\u043b\u0430\u0433\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 (33,11-17). \u0412\u0441\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438: \u0431\u0435\u0437\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438\u0435 \u0446\u0430\u0440\u044f (33,1-10), \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 (33,11-13), \u0431\u043b\u0430\u0433\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f (33,14-17), \u0438\u0442\u043e\u0433\u0438 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043d\u0430 (33,18-20).","links":[{"start":0,"length":7,"target":"2CH.33.1-20"},{"start":107,"length":14,"target":"2KI.21.1-18"},{"start":280,"length":7,"target":"2CH.33.1-10"},{"start":297,"length":6,"target":"2CH.21.1-9"},{"start":305,"length":8,"target":"2CH.33.18-20"},{"start":316,"length":12,"target":"2KI.21.17"},{"start":329,"length":2,"target":"2KI.21.18"},{"start":412,"length":15,"target":"2KI.21.10-16"},{"start":557,"length":8,"target":"2CH.33.11-17"},{"start":652,"length":7,"target":"2CH.33.1-10"},{"start":696,"length":8,"target":"2CH.33.11-13"},{"start":730,"length":8,"target":"2CH.33.14-17"},{"start":784,"length":8,"target":"2CH.33.18-20"}]},{"verseFrom":2,"verseTo":2,"text":"33,2 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0436\u0430\u044f \u043c\u0435\u0440\u0437\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u043d\u0430\u043b \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c. \u0421\u043c. 33,9; \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043b\u0435\u0442\u043e\u043f\u0438\u0441\u0435\u0446 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0438 \u0432 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u0410\u0445\u0430\u0437\u043e\u043c (28,3). \u0413\u0440\u0435\u0445\u0438 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u0437\u0430\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043b \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u043c\u0443, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0431\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u043e \u0411\u043e\u0433\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0430\u043c\u043e\u0440\u0435\u0435\u0432, \u0438\u0437\u0433\u043d\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0418\u043c \u0438\u0437 \u0425\u0430\u043d\u0430\u0430\u043d\u0430 (\u0411\u044b\u0442. 15,16).","links":[{"start":0,"length":4,"target":"2CH.33.2"},{"start":62,"length":4,"target":"2CH.33.9"},{"start":129,"length":4,"target":"2CH.28.3"},{"start":278,"length":10,"target":"GEN.15.16"}]},{"verseFrom":4,"verseTo":4,"text":"33,4 \u0438\u043c\u044f \u041c\u043e\u0435. \u0421\u043c. 33,7 \u0438 \u043a\u043e\u043c. \u043a 1 \u041f\u0430\u0440. 13,6.","links":[{"start":0,"length":4,"target":"2CH.33.4"},{"start":18,"length":4,"target":"2CH.33.7"},{"start":32,"length":11,"target":"1CH.13.6"}]},{"verseFrom":6,"verseTo":6,"text":"33,6 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b \u0441\u044b\u043d\u043e\u0432\u0435\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u043e\u0433\u043e\u043d\u044c. \u0415\u0449\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e \u0441\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0441 \u0410\u0445\u0430\u0437\u043e\u043c (\u0441\u043c. \u043a\u043e\u043c. \u043a 28,3 \u0438 33,2).","links":[{"start":0,"length":4,"target":"2CH.33.6"},{"start":88,"length":4,"target":"2CH.28.3"},{"start":95,"length":4,"target":"2CH.33.2"}]},{"verseFrom":8,"verseTo":8,"text":"33,8 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e. \u0423\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f, \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0411\u043e\u0433\u043e\u043c \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u0443, \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0441\u0438\u043b\u0435 \u0438 \u0432\u043e \u0434\u043d\u0438 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438.\n\n\u0440\u0443\u043a\u043e\u044e \u041c\u043e\u0438\u0441\u0435\u044f. \u0421\u043c. \u043a\u043e\u043c. \u043a 1 \u041f\u0430\u0440. 16,40.","links":[{"start":0,"length":4,"target":"2CH.33.8"},{"start":168,"length":12,"target":"1CH.16.40"}]},{"verseFrom":10,"verseTo":10,"text":"33,10 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c. \u041b\u0435\u0442\u043e\u043f\u0438\u0441\u0435\u0446 \u043b\u0438\u0448\u044c \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u044d\u043f\u0438\u0437\u043e\u0434\u0435, \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0432 4 \u0426\u0430\u0440. 21,10-15, \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0438\u0435 \u0441 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c.","links":[{"start":0,"length":5,"target":"2CH.33.10"},{"start":72,"length":15,"target":"2KI.21.10-15"}]},{"verseFrom":11,"verseTo":11,"text":"33,11 \u0446\u0430\u0440\u044f \u0410\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e. \u042d\u0442\u0438\u043c \u0446\u0430\u0440\u0435\u043c \u043c\u043e\u0433 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043b\u0438\u0431\u043e \u0410\u0441\u0430\u0440\u0445\u0430\u0434\u0434\u043e\u043d (681-669 \u0433\u0433. \u0434\u043e \u0420.\u0425.), \u043b\u0438\u0431\u043e \u0410\u0441\u0441\u0443\u0440\u0431\u0430\u043d\u0438\u043f\u0430\u043b (669-627 \u0433\u0433. \u0434\u043e \u0420.\u0425.).\n\n\u0432 \u0412\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u043d. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u043b \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438 (652-648 \u0433\u0433. \u0434\u043e \u0420.\u0425.) \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0410\u0441\u0441\u0443\u0440\u0431\u0430\u043d\u0438\u043f\u0430\u043b\u0430.","links":[{"start":0,"length":5,"target":"2CH.33.11"}]},{"verseFrom":12,"verseTo":13,"text":"33,12-13 \u041c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u043e\u0439 \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d\u0430 (6,36-39) \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430 (\u0441\u043c. \u043a\u043e\u043c. \u043a 7,13-15).","links":[{"start":0,"length":8,"target":"2CH.33.12-13"},{"start":90,"length":7,"target":"2CH.6.36-39"},{"start":139,"length":7,"target":"2CH.7.13-15"}]},{"verseFrom":14,"verseTo":16,"text":"33,14-16 \u0421\u043c. 17,1-6.","links":[{"start":0,"length":8,"target":"2CH.33.14-16"},{"start":13,"length":6,"target":"2CH.17.1-6"}]},{"verseFrom":14,"verseTo":14,"text":"33,14 \u0423\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442, \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u043c\u043e\u0435 \u043b\u0435\u0442\u043e\u043f\u0438\u0441\u0446\u0435\u043c, \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0446\u0430\u0440\u044e \u0441\u043e\u043f\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 (\u0441\u043c. \u043a\u043e\u043c. \u043a 1 \u041f\u0430\u0440. 11,4-9).","links":[{"start":0,"length":5,"target":"2CH.33.14"},{"start":170,"length":13,"target":"1CH.11.4-9"}]},{"verseFrom":15,"verseTo":15,"text":"33,15 \u0432\u0441\u0435 \u043a\u0430\u043f\u0438\u0449\u0430. \u041f\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c \u043b\u0435\u0442\u043e\u043f\u0438\u0441\u0446\u0430, \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u043c \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445\u043e\u043c, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0426\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0418\u043e\u0441\u0438\u044f \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u043c\u0438 \u044f\u0437\u044b\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0430\u043b \u0438 \u0442\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0432\u0438\u0433\u043d\u0443\u0442\u044b \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 (4 \u0426\u0430\u0440. 23,12), \u0442.\u0435. \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b \u0434\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u0432 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439.","links":[{"start":0,"length":5,"target":"2CH.33.15"},{"start":230,"length":12,"target":"2KI.23.12"}]},{"verseFrom":18,"verseTo":19,"text":"33,18-19 \u0432 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u0445 \u0446\u0430\u0440\u0435\u0439 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0445 ... \u0432 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u0445 \u0425\u043e\u0437\u0430\u044f. \u0421\u043c.: \u041f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u041f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0438\u043f\u043e\u043c\u0435\u043d\u043e\u043d. \u0412\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435: \u0410\u0432\u0442\u043e\u0440.","links":[{"start":0,"length":8,"target":"2CH.33.18-19"}]},{"verseFrom":20,"verseTo":20,"text":"33,20 \u043f\u043e\u0447\u0438\u043b... \u0441 \u043e\u0442\u0446\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438. \u0421\u043c. \u043a\u043e\u043c. \u043a 21,19.","links":[{"start":0,"length":5,"target":"2CH.33.20"},{"start":43,"length":5,"target":"2CH.21.19"}]},{"verseFrom":21,"verseTo":21,"text":"33,21 \u0410\u043c\u043e\u043d... \u0434\u0432\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b. \u0410\u043c\u043e\u043d \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u0432 643\/42-641\/40 \u0433\u0433. \u0434\u043e \u0420.\u0425.","links":[{"start":0,"length":5,"target":"2CH.33.21"}]},{"verseFrom":21,"verseTo":25,"text":"33,21-25 \u041f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044f \u043e \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0410\u043c\u043e\u043d\u0430, \u043b\u0435\u0442\u043e\u043f\u0438\u0441\u0435\u0446 \u0441 \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0442\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 4 \u0426\u0430\u0440. 21,19-26. \u041f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438: \u0432\u043e\u0446\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0410\u043c\u043e\u043d\u0430 (33,21), \u0435\u0433\u043e \u0431\u0435\u0437\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438\u0435 (33,22.23), \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c \u0438 \u043f\u043e\u0433\u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u0438\u0435 (33,24.25). \u0421\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0410\u043c\u043e\u043d \u044f\u0432\u0438\u043b \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0432\u044b\u0441\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0442\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430.","links":[{"start":0,"length":8,"target":"2CH.33.21-25"},{"start":88,"length":15,"target":"2KI.21.19-26"},{"start":162,"length":5,"target":"2CH.33.21"},{"start":186,"length":5,"target":"2CH.33.22"},{"start":192,"length":2,"target":"2CH.33.23"},{"start":218,"length":5,"target":"2CH.33.24"},{"start":224,"length":2,"target":"2CH.33.25"}]}]},{"code":"CHRYSOSTOM","name":"\u0418\u043e\u0430\u043d\u043d \u0417\u043b\u0430\u0442\u043e\u0443\u0441\u0442 \u0441\u0432\u0442. (\u043e\u043a. 347 \u2014 407)","tradition":"orthodox","entries":[{"verseFrom":1,"verseTo":2,"text":"\u041a\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0436\u0435 \u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u043e \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043c\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f? \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0442\u044b \u0445\u043e\u0447\u0435\u0448\u044c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a\u043e\u0435-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0441\u0440\u043e\u0447\u043a\u0438, \u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0438 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u043b\u043e\u0434 \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u044f. \u0418\u0431\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u044b \u0434\u0443\u043c\u0430\u0435\u0448\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u0435\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0435\u0433\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0442\u043e \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u044b \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044e. \u0418\u0442\u0430\u043a, \u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u0441\u044f \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0441\u0440\u043e\u0447\u043a\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0445 \u0431\u0435\u0434. \u0418\u0431\u043e \u0432 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u044f\u0445 \u043d\u0435\u0442 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u0442\u044f\u0436\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e, \u0442\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u043c\u044b \u0438\u043c\u0435\u043b\u0438 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0432\u0441\u0435 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0431\u044b \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043d\u044b \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432. \u0412 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435, \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f \u0434\u0435\u0440\u0437\u043d\u0443\u043b \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u043b\u043e\u0434\u0435\u044f\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0440\u0443\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0442\u044b\u043d\u044e, \u0432\u043d\u0435\u0441 \u0432 \u0445\u0440\u0430\u043c \u043c\u0435\u0440\u0437\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043d\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u043b \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043b \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0431\u0435\u0437\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438\u044f. \u0418 \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e\u043d \u043e\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f. \u041a\u0430\u043a\u0438\u043c \u0436\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c? \u041f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438 \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c.\n\n\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\n\n\u0413\u043e\u043c\u0438\u043b\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u041a\u043d\u0438\u0433\u0443 \u0411\u044b\u0442\u0438\u044f, TLG 2062.152,57.305-13-31\n\n***\n\n\u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0437\u043e\u0448\u0435\u043b \u0431\u0435\u0437\u0443\u043c\u0438\u0435\u043c \u0438 \u0436\u0435\u0441\u0442\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e, \u043d\u0438\u0441\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0433 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0437\u0430\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b \u0445\u0440\u0430\u043c, \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u043f\u0440\u043e\u0446\u0432\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u0431\u043b\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0431\u044b\u043b \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0440\u0430\u0441\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u044f \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d \u043a \u0434\u0440\u0443\u0437\u044c\u044f\u043c \u0411\u043e\u0436\u044c\u0438\u043c(12 \u0418 \u0432 \u0442\u0435\u0441\u043d\u043e\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043e\u043d \u0441\u0442\u0430\u043b \u0443\u043c\u043e\u043b\u044f\u0442\u044c \u043b\u0438\u0446\u0435 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0438 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e \u0441\u043c\u0438\u0440\u0438\u043b\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434 \u0411\u043e\u0433\u043e\u043c \u043e\u0442\u0446\u043e\u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445.2 \u041f\u0430\u0440. 33:12) \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u043e\u043d, \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0432 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0431\u0435\u0437\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438\u0439, \u043e\u0442\u0447\u0430\u044f\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0442\u043e \u043b\u0438\u0448\u0438\u043b\u0441\u044f \u0431\u044b \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e. \u0410 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c, \u0432\u043e\u0437\u0437\u0440\u0435\u0432 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0438\u0437\u0431\u044b\u0442\u043a\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0441\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0443\u0442\u0440\u043e\u0431\u0438\u044f \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440\u0433\u043d\u0443\u0432 \u0434\u044c\u044f\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u043a\u043e\u0432\u044b, \u043e\u043d \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043b, \u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0437\u0430\u043b\u0441\u044f \u0438 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043b \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c.\n\n\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\n\n\u041a \u0424\u0435\u043e\u0434\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0430\u0434\u0448\u0435\u043c\u0443, TLG 2062.002,6.43-54\n\n  ","links":[{"start":1213,"length":116,"target":"2CH.33.12"}]},{"verseFrom":13,"verseTo":13,"text":"\u041e\u043f\u044f\u0442\u044c \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435 \u041c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0431\u0435\u0437\u0443\u043c\u0438\u0435\u043c \u0438 \u0436\u0435\u0441\u0442\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438\u044e \u043f\u0440\u0435\u0432\u0437\u043e\u0448\u0435\u043b \u0432\u0441\u0435\u0445, \u043d\u0438\u0441\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0433 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0437\u0430\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b \u0445\u0440\u0430\u043c, \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u043f\u0440\u043e\u0446\u0432\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u044e \u0438\u0434\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0431\u043b\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0431\u044b\u043b \u043d\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0440\u0430\u0441\u043a\u0430\u044f\u043b\u0441\u044f, \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d \u043a \u0434\u0440\u0443\u0437\u044c\u044f\u043c \u0411\u043e\u0436\u0438\u0438\u043c. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u043e\u043d, \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0432 \u043d\u0430 \u0442\u044f\u0436\u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0431\u0435\u0437\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438\u0439, \u043e\u0442\u0447\u0430\u044f\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0442\u043e \u043b\u0438\u0448\u0438\u043b\u0441\u044f \u0431\u044b \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435; \u0430 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0432\u043e\u0437\u0437\u0440\u0435\u0432, \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0447\u0440\u0435\u0437\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432, \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0441\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0443\u0442\u0440\u043e\u0431\u0438\u044f \u0411\u043e\u0436\u0438\u044f, \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440\u0433\u0448\u0438 \u0443\u0437\u044b \u0434\u0438\u0430\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435, \u043e\u043d \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043b, \u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0437\u0430\u043b\u0441\u044f \u0438 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0435 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043b.\n\n\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\n\n\u0423\u0432\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0424\u0435\u043e\u0434\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0430\u0434\u0448\u0435\u043c\u0443, 1.6\n\n  ","links":[]}]}],"dictionaryTerms":["\u0561\u0572\u0585\u0569\u0584","\u0561\u0576\u0578\u0582\u0576","\u0561\u057d\u057f\u0578\u0582\u0561\u056e","\u056a\u0578\u0572\u0578\u057e\u0578\u0582\u0580\u0564","\u0570\u0561\u0575\u0580","\u0574\u0565\u0572\u0584","\u057a\u0561\u057f\u056f\u0565\u0580","\u057d\u0565\u0572\u0561\u0576"],"assistantAvailable":true,"audioAvailable":true,"audio":{"provider":"openai","models":[{"key":"gpt-4o-mini-tts","label":"GPT-4o mini TTS"},{"key":"tts-1","label":"TTS-1"},{"key":"tts-1-hd","label":"TTS-1 HD"}],"voices":[{"key":"alloy","label":"Alloy","gender":"female"},{"key":"ash","label":"Ash","gender":"male"},{"key":"ballad","label":"Ballad","gender":"male"},{"key":"coral","label":"Coral","gender":"female"},{"key":"echo","label":"Echo","gender":"male"},{"key":"fable","label":"Fable","gender":"male"},{"key":"nova","label":"Nova","gender":"female"},{"key":"onyx","label":"Onyx","gender":"male"},{"key":"sage","label":"Sage","gender":"female"},{"key":"shimmer","label":"Shimmer","gender":"female"}],"model":"gpt-4o-mini-tts","voice":"nova"},"audioRecordings":[]}