Երրորդ Թագավորաց գիրք

11

1Եւ արքայ ՝ է՛ր իգասէր. եւ ա՛ռ իւր կանայս օտարոտիս բազումս, եւ զդուստրն փարաւոնի, եւ Մովաբացիս, եւ Ամոնացիս, եւ Եդովմայեցիս, եւ Ասորիս, եւ Քետացիս, եւ Ամովրհացիս. 2եւ յազգացն յորոց վճարեաց Տէր որդւոցն Իսրայէլի չմտանել առ նոսա, եւ նոքա մի՛ մտցեն առ ձեզ. թէ գուցէ խոտորեցուցանիցեն զսիրտս ձեր զկնի կռոցն իւրեանց, ՚ի նոսա՛ յարեցաւ Սողոմոն սիրե՛լ։ 3Եւ էին նորա կանայք տիկնայք՝ եւթն հարիւր, եւ հարճք՝ երեք հարիւր. եւ խոտորեցուցին կանա՛յք նորա զսիրտ նորա։

4Եւ եղեւ ՚ի ժամանակի ծերութեանն Սողոմոնի, եւ կանայք նորա խոտորեցուցին զսիրտ նորա զհետ աստուածոց օտարաց. եւ ո՛չ էր սիրտ նորա կատարեալ ընդ Տեառն Աստուծոյ իւրոյ իբրեւ զսիրտն Դաւթի հօր իւրոյ։ 5Եւ գնաց Սողոմոն զհետ Աստարտայ գարշելւոյ Սիդոնացւոց, եւ զհետ Մեղ՚քոմայ գարշելւոյ որդւոցն Ամոնայ։ 6Եւ արար Սողոմոն չա՛ր առաջի Տեառն, եւ ո՛չ չոգաւ զհետ Տեառն իբրեւ զԴաւիթ զհայր իւր։ 7Յայնժամ շինեաց Սողոմոն զբարձաւանդակն Քամովսայ կռո՛ցն Մովաբու ՚ի լերինն հանդէպ Երուսաղեմի, եւ Մող՚քոմայ կռոց որդւոցն Ամովնայ, եւ Աստարտայ գարշելւոյ Սիդոնացւոց։ 8Եւ ա՛յնպէս արար ամենայն կանանց իւրոց օտարոտւոց. արկանէին խո՛ւնկս, եւ զոհէին կռոց իւրեանց։ 9Եւ բարկացաւ Տէր Սողոմոնի, զի խոտորեցո՛յց զսիրտ իւր ՚ի Տեառնէ Աստուծոյ Իսրայէլի որ երեւեցաւ նմա երկի՛ցս. 10եւ պատուիրեաց նմա վասն բանին այնորիկ, ամենեւին չերթա՛լ զհետ աստուածոց օտարաց, եւ պահել եւ առնել զոր պատուիրեաց նմա Տէր ։ 11Եւ ասէ Տէր ցՍողոմոն. Փոխանակ զի եղեւ ա՛յդ ընդ քեզ, եւ ո՛չ պահեցեր զհրամանսն իմ, եւ զպատուիրանս զոր պատուիրեցի քեզ՝ պատառելով պատառեցից զթագաւորութիւնդ ՚ի ձեռանէ քումմէ, եւ տաց զդա ծառայի՛ քում։ 12Բայց ՚ի քո՛ աւուրս ո՛չ արարից զայն վասն Դաւթի հօր քոյ, այլ ՚ի ձեռանէ որդւոյ քոյ առի՛ց զդա։ 13Սակայն զամենայն թագաւորութիւնդ ո՛չ առից. գաւազա՛ն մի տաց որդւոյ քում վասն Դաւթի ծառայի իմոյ, եւ վասն Երուսաղեմի քաղաքի զոր ընտրեցի։

14Եւ յարո՛յց Տէր սատա՛ն Սողոմոնի զԱդեր զԵդոմայեցի ՚ի զաւակէ թագաւորութեանն Եդովմայեցւոց։ 15Եւ եղեւ ՚ի սատակե՛լ Դաւթի զԵդոմ, յերթա՛լ Յովաբայ իշխանի զօրուն թաղե՛լ զվիրաւորսն. զի կոտորեցին զամենայն արու յԵդոմ. 16զի զվե՛ց ամիս նստաւ անդ Յովաբ, եւ ամենայն յԵդովմ, մինչեւ սատակեաց զամենայն արու Եդովմայեցւոց։ 17Եւ փախեա՛ւ Ադեր՝ ինքն եւ ամենայն արք Եդովմայեցիք ՚ի ծառայից հօր նորա՝ եւ մտին յԵգիպտոս. եւ Ադեր՝ մանուկ փո՛քր էր. 18եւ յարեան արքն ՚ի քաղաքէ անտի Մադիամու եւ եկին ՚ի Փարան, եւ առին ընդ իւրեանս արս ՚ի Փարանէ եւ եկին յԵգիպտոս առ փարաւոն արքա՛յ Եգիպտացւոց, եւ եմո՛ւտ Ադեր առ փարաւոն, եւ ե՛տ նմա , եւ կարգեաց նմա , եւ ետ նմա գետին։ 19Եւ եգիտ Ադեր շնորհս առաջի փարաւոնի յոյժ, եւ ետ նմա զքոյր կնոջ իւրոյ՝ զքոյր Թեկեմինայ զերէց։ 20Եւ ծնաւ քոյրն Թեկեմինայ Ադերայ զԳանեբաթ զորդի նորա, եւ սնոյց զնա Թեկեմինա ՚ի մէջ որդւոցն փարաւոնի. եւ էր Գանեբաթ ՚ի տա՛ն փարաւոնի ՚ի մէջ որդւոցն փարաւոնի։ 21Եւ լուաւ Ադեր յԵգիպտոս եթէ ննջեա՛ց ընդ հարս իւր, եւ թէ մեռաւ Յովաբ զօրուն. եւ ասէ Ադեր ցփարաւոն. Արձակեա՛ զիս եւ դարձա՛յց յերկիր իմ։ 22Եւ ասէ փարաւոն ցԱդեր. Զի՞նչ պակա՛ս է քեզ առ իս՝ զի խնդրես երթալ յերկիր քո։ Եւ ասէ ցնա Ադեր. Զի արձակելո՛վ արձակեսցես զիս. եւ դարձա՛ւ Ադեր յերկիր իւր։ 23Եւ յարոյց Տէր սատա՛ն Սողոմոնի զՌազոն զորդի Եղ՚իադայ, որ փախեաւ յԱդրիազարա՛յ արքայէ Սուբայ ՚ի տեառնէ իւրմէ։ 24Եւ ժողովեցան առ նա արք, եւ էր իշխան գնդին, ՚ի կոտորե՛լ զնոսա Դաւթի. եւ գնա՛ց ՚ի Դամասկոս՝ եւ նստա՛ն ՚ի նմա. եւ թագաւորեաց ՚ի Դամասկոս։ 25Եւ եղեւ հակառա՛կ Իսրայէլի զամենայն աւուրս Սողոմոնի. ա՛յս է չարութիւն Ադերայ. եւ ծանրացասումն եղեւ Իսրայէլի, եւ թագաւորեաց յերկիրն Եդոմայ։

26Եւ Յերոբովամ որդի Նաբատայ Եփրաթացի ՚ի Սարիրայ, եւ մօր նորա Սարուա կի՛ն , եւ նա էր որդի կնոջ այրւոյ՝ ծառայ Սողոմոնի. եւ ամբարձ զձեռն իւր յարքայ։ 27Եւ ա՛յն իրք էին զի վերացոյց զձեռն իւր յարքայ Սողոմոն։ Եւ արքայ Սողոմոն շինեաց զբարձաւանդակն, եւ եխի՛ց զխրամ քաղաքին Դաւթի հօր իւրոյ. 28եւ ա՛յրն Յերոբովամ հզօր զօրութեամբ. իբրեւ ետես Սողոմոն զպատանեակն եթէ այր գործո՛յ է, կացոյց զնա ՚ի վերայ հարկաց բեռնակրաց տանն Յովսեփայ։ 29Եւ եղեւ ՚ի ժամանակին յայնմիկ ե՛լ Յերոբովամ յԵրուսաղեմէ, եւ եգիտ զնա Աքիա Սիլոնացի ՚ի ճանապարհի, եւ մեկուսացո՛յց զնա ՚ի ճանապարհէն. եւ Աքիա զգեցեա՛լ էր հանդերձ նոր. եւ երկոքեան ՚ի դաշտին։ 30Եւ բո՛ւռն եհար Աքիա զհանդերձէն իւրմէ զնորոյ որ ՚ի վերայ իւր, եւ պատառեաց զնա յերկոտասա՛ն կապերտս. 31եւ ասէ ցՅերոբովամ. Ա՛ռ դու քեզ զտասն կապերտսդ։ Զի ա՛յսպէս ասէ Տէր Աստուած Իսրայէլի. Ահա ես պատառեցից զթագաւորութիւնն ՚ի ձեռաց Սողոմոնի, եւ տա՛ց քեզ զտասն գաւազանսն. 32եւ երկու գաւազանքն եղիցին նորա՝ վասն Դաւթի ծառայի իմոյ, եւ վասն Երուսաղեմի քաղաքի զոր ընտրեցի յամենայն ցեղիցն Իսրայէլի. 33փոխանակ զի եթող զիս, եւ երկի՛ր եպագ Աստարտայ գարշելւոյ Սիդոնացւոց, եւ Քամովսայ կռոց Մովաբայ, եւ Մող՚քովմայ զազրոտւոյ որդւոցն Ամոնայ. եւ ո՛չ գնաց ՚ի ճանապարհս իմ առնել ուղղութիւն առաջի իմ, զճշմարտութիւնս եւ զդատաստանս իմ իբրեւ զԴաւիթ զհայր իւր։ 34Եւ ո՛չ առի զամենայն թագաւորութիւնն ՚ի ձեռանէ նորա. զի հակառակութեամբ կացից հակառակ նմա զամենայն աւուրս կենաց նորա. վասն Դաւթի ծառայի իմոյ զոր ընտրեցի, որ պահեաց զպատուիրանս իմ եւ զճշմարտութիւնս։ 35Եւ առի՛ց զթագաւորութիւնն ՚ի ձեռանէ նորա, եւ տա՛ց քեզ զտասն գաւազանսն. 36եւ որդւոյ նորա տա՛ց զերկուս գաւազանսն, վասն մնալոյ ճրագի ծառայի իմում Դաւթի զամենայն աւուրս առաջի իմ յԵրուսաղէմ քաղաքի զոր ընտրեցի դնել զանուն իմ անդ։ 37Եւ զքեզ առից, եւ թագաւորեսցես որոց եւ ցանկասցի անձն քո. եւ դու եղիցես թագաւոր ՚ի վերայ Իսրայէլի։ 38Եւ եղիցի եթէ պահեսցես զամենայն ինչ զոր ես պատուիրեմ քեզ, եւ գնասցես ՚ի ճանապարհս իմ, եւ արասցես ուղղութիւն առաջի իմ, զգուշանա՛լ պատուիրանաց իմոց եւ հրամանաց իմոց՝ որպէս արար Դաւիթ ծառայ իմ. եւ եղէ՛ց ընդ քեզ, եւ շինեցից քեզ տո՛ւն հաւատարիմ որպէս շինեցի Դաւթի. եւ տա՛ց քեզ զԻսրայէլ։ 39Եւ չարչարեցից զզաւակն Դաւթի վասն այնորիկ. բայց ո՛չ զամենայն աւուրս։ 40Եւ խնդրեաց Սողոմոն սպանանել զՅերոբովամ. եւ յարեաւ Յերոբովամ եւ փախեաւ յԵգիպտոս առ Սաւսակիմ արքայ Եգիպտացւոց. եւ է՛ր յԵգիպտոս մինչեւ մեռաւ Սողոմոն։ 41Եւ մնացորդք բանիցն Սողոմոնի, եւ ամենայն ինչ զոր արար, եւ ամենայն իմաստութիւն նորա, ո՞չ աւանիկ գրեալ է ՚ի գիրս բանից Սողոմոնի։ 42Եւ աւուրք զորս թագաւորեաց Սողոմոն յԵրուսաղէմ ՚ի վերայ ամենայն Իսրայէլի ամք քառասուն։

43Եւ ննջեա՛ց Սողոմոն ընդ հարս իւր, եւ թաղեցին զնա ՚ի քաղաքի Դաւթի հօր իւրոյ։ Եւ թագաւորեաց Ռոբովամ որդի նորա ընդ նորա։

Աստվածաշունչ «Գրաբար» Թարգմանություն (1805)