Սաղմոսներ

80

2Ցնծացէ՛ք առ օգնական է մեր աղաղակեցէ՛ք առ Աստուած Յակովբայ։ 3Առէ՛ք սաղմոս եւ տո՛ւք օրհնութիւն, սաղմոս ասացէք նմա ՚ի ձայն քաղցրութեան։ 4Փո՛ղ հարէք ՚ի գլուխս ամսոց, յաւուր նշանաւորի տարեկանաց մերոց։ 5Հրաման է այս Իսրայէլի, եւ են Աստուծոյ Յակովբայ։ 6Վկայութիւնն Յովսեփու զոր եդ ընդ նմա. որպէս ելանէր նա յերկրէն Եգիպտացւոց, լեզու զոր ո՛չ գիտէր լուաւ։ 7՚Ի բա՛ց արա ՚ի բեռանց զթիկունս նորա, եւ զձեռս նորա յարդի եւ ՚ի թիոյ ծառայութենէ։ 8՚Ի նեղութեան կարդացեր առ իս եւ փրկեցի զքեզ, լուայ քեզ ՚ի գաղտնութենէ մրրկին, եւ փորձեցի զքեզ ՚ի վերայ ջուրցն Հակառակութեան։ 9Լո՛ւր իմ եւ վկայեմ քեզ, եւ թէ լուիցես ինձ։ 10Մի՛ եւս եղիցին քեզ աստուածք առժամայնք. եւ մի՛ երկիրպագանիցես դու աստուծոյ օտարի։ 11Ես եմ Տէր Աստուած քո որ հանի զքեզ յերկրէն Եգիպտացւոց, բա՛ց զբերան քո եւ լցից զդա։ 12Ժողովուրդ իմ ո՛չ լուաւ ձայնի իմում, եւ Իսրայէլ յիս ինչ ո՛չ նայեցաւ։ 13Բարձի թողի զնոսա երթալ զհետ կամա՛ց սրտից իւրեանց, զի գնացին նոքա ըստ կա՛մս անձանց իւրեանց։ 14Զի թէ ժողովրդեան իմոյ լուեալ էր ինձ, կամ Իսրայէլի զճանապարհս իմ գնացեալ էր։ 15Որպէս զոչինչ խոնա՛րհ արարեալ էր իմ զթշնամիս նորա, ՚ի վերայ նեղչաց նորա արկեալ էր զձեռն իմ։ 16Թշնամիք Տեառն ստեցին նմա, եղիցին ժամանակք նոցա յաշխարհի։ 17Կերակրեաց զնոսա ՚ի պարարտութենէ ցորենոյ, ՚ի վիմէ մեղր յագեցոյց ՚ի նոսա։ Տունք. ժզ։

Աստվածաշունչ «Գրաբար» Թարգմանություն (1805)