Երեմիա մարգարեյի գիրք

6

1Զօրացարուք, որդիք , ի մէջ Երուսաղեմի. փող հարէք ի Թեկուէ, եւ ի վերայ Բեթաքարմայ առէք նշան. զի չարիք կարկառեալ գան ի հիւսիսոյ, եւ մեծ եղիցի՝՝ 2գեղեցկին եւ եւ բարձցի բարձրութիւն քո, դուստր՝՝ Սիոնի։ 3Եկեսցեն ի նա հովիւք եւ խաշինք իւրեանց, եւ կանգնեսցեն շուրջ զնովաւ զխորանս իւրեանց, եւ հովուեսցեն ձեռամբ։ 4Պատրաստեցարուք ի վերայ նորա ի , արիք եւ ելցուք ի վերայ նորա ի մէջօրէի. վա՜յ մեզ, զի տիւն կարճատեաց, հասին մեզ ստուերք երեկորւոյ։ 5Արիք եւ ելցուք գիշերի, եւ զհիմունս նորա։ 6Զի այսպէս ասէ Տէր զօրութեանց. զփայտակերտս նորա, արկէք ի վերայ Երուսաղեմի զօր. զի նա է ամենեւին սուտ,՝՝ բռնութիւն ի մէջ նորա։ 7Զոր ցրտացուցանէ գուբ զջուր իւր, այնպէս եւ ցրտացուցանէ զչարիս իւր. ամպարշտութիւն եւ չարութիւն լուիցի ի միջի նորա, իւր հանապազ. ցաւովք եւ տանջանօք՝՝ 8խրատեսցիս, , գուցէ երբեք վերասցի անձն իմ ի քէն, գուցէ երբեք արարից զքեզ ՝ ուր ոչ ոք երբեք բնակեցաւ։

9Զի այսպէս ասէ Տէր . Կթեցէք, կթեցէք, ճռաքաղ արարէք՝՝ զմնացորդսդ , եւ անդրէն կրկնեսջիք՝՝ որպէս կթօղ յոճ իւր։

10Ընդ ո՞ւմ խօսեցայց, եւ ո՞ւմ եդից վկայութիւն, եւ լուիցեն. ահաւադիկ անթլփատ են ականջք նոցա, եւ ոչ կարեն լսել. ահա բան Տեառն եղեւ նոցա ի նախատինս, եւ ոչ եւս ախորժեսցեն զնա։ 11Եւ ես զբարկութիւն իմ լցի եւ արգելի, եւ ոչ վախճանեցի զնոսա՝՝. հեղից ի վերայ տղայոց արտաքուստ, եւ ի ժողովս երիտասարդաց ի միասին. զի այր եւ առ հասարակ ըմբռնեսցին, ծեր՝ հանդերձ կատարելովն աւուրբք ընկրկեսցին։ 12Եւ ըմբռնեսցին տունք նոցա ի ձեռս օտարաց, անդք եւ կանայք նոցա ի միասին. զի ձգեցից զձեռն իմ ի վերայ բնակչաց երկրին այնորիկ, ասէ Տէր։ 13Զի ի փոքունց նոցա մինչեւ ցմեծամեծս՝ կատարեցին զանօրէնութիւնս, ի քահանայէ մինչեւ ի սուտ ՝՝ ամենեքեան արարին ստութիւն։ 14Եւ բժշկէին զհարուածս դստեր ժողովրդեան ընդ արհամարհանս՝՝, եւ ասէին. Խաղաղութիւն, խաղաղութիւն. եւ ո՞ւր է խաղաղութիւն։ 15Յամօթ եղե՞ն պակասեցան. եւ ոչ որպէս ամաչեցեալք ամաչեցին, եւ զանարգանս իւրեանց ոչ առին ի միտ. վասն այնորիկ ի կործանումն իւրեանց՝՝, եւ ի ժամանակի այցելութեան իւրեանց սատակեսցին, ասէ Տէր։

16Այսպէս ասէ Տէր. Կացէք ի ճանապարհս եւ դիտեցէք, եւ հարցէք զյաւիտենական շաւղաց Տեառն. եւ տեսէք ո՛ր է ճանապարհ , եւ գնացէք ընդ նա, եւ սրբութիւն անձանց ձերոց. եւ ասացին թէ՝ Ոչ երթիցուք։ 17Եւ կացուցի ի վերայ ձեր դէտս, լուարուք բարբառոյ փողոյն. եւ ասեն. Ոչ լուիցուք։ 18Վասն լուան ազգք, եւ որ հովուէին զհօտս՝՝ ի նոսա։ 19Լուր, երկիր, ահաւադիկ ես ածից ի վերայ ժողովրդեանդ այդորիկ ըստ պտղոյ ապստամբութեան իւրեանց՝՝, զի բանից իմոց ոչ անսացին եւ զօրէնս իմ մերժեցին։ 20Ընդէ՞ր է այդ բերես ինձ խունկս՝՝ ի Սաբայ, եւ կինամոմոն յերկրէ հեռաստանէ. ողջակէզքն ձեր չեն ընդունելի, եւ զոհք ձեր ինձ ոչ քաղցրացան։ 21Վասն այդորիկ այսպէս ասէ Տէր. Ահաւադիկ ես ի վերայ ժողովրդեանդ այդորիկ ախտ, եւ ախտասցին՝՝ ի նմին հարք եւ որդիք ի միասին, դրացին եւ ընկեր իւր կորիցեն։

22Այսպէս ասէ Տէր. Ահաւադիկ զօր գայ ի , ազգ մեծ. թագաւորք բազումք զարթիցեն՝՝ ի ծագաց երկրէ, 23աղեղնաւորք եւ տիգաւորք, ազգ ժպիրհ եւ անողորմ. ձայն նորա իբրեւ զձայն ծովու . կառօք եւ երիվարօք ճակատեսցի, եւ լաստեսցի իբրեւ զհուր՝՝ ի պատերազմ ի վերայ քո, դուստր Սիոնի։

24Լուաք զլուր նոցա. եւ լքան ձեռք մեր, նեղութիւնք կալան զմեզ իբրեւ երկունք ծննդականի։ 25Մի՛ ելանէք յանդս, եւ ընդ ճանապարհս մի՛ գնայք. զի սուր շուրջ պատեալ է՝՝։ 26Դուստր ժողովրդեան իմոյ, քուրձ զգեցիր. մոխիր տարածեա, առ սիրելւոյ, եւ կոծեաց կոծ ողորմ. զի յանկարծակի եկեսցէ թշուառութիւն ի վերայ մեր։

27Փորձիչ ետու զքեզ ժողովրդոց պաշարելոց, եւ գիտասջիր ի փորձել ինձ զճանապարհս դոցա։ 28Ամենեքեան անհնազանդք՝ գնան կամակորութեամբ՝՝. իբրեւ զպղինձ եւ զերկաթ՝ ամենեքեան ապականեալք։ 29Պակասեցին փուքք ի հրոյ, պակասեաց կապար. զուր աշխատի , եւ նոցա չարիքն ոչ հալեցան՝՝։ 30Արծաթ խոտան կոչեցէք զնոսա, զի խոտեաց զնոսա Տէր։ Լուարուք զպատգամս Տեառն, ամենայն Հրէաստան։՝՝

Աստվածաշունչ «Գրաբար» Թարգմանություն (1895)