Թվոց գիրք

20

1Եւ եկին որդիքն Իսրայելի ամենայն ժողովրդեամբն Սինայի, յառաջնում ամսեանն. եւ բանակեցաւ ժողովուրդն ի Կադէս. եւ վախճանեցաւ անդ Մարիամ, եւ անդ թաղեցաւ։

2Եւ ոչ գոյր անդ ըմպելոյ ժողովրդեանն. եւ կուտեցան ի վերայ Մովսիսի եւ Ահարոնի։ 3Եւ բամբասեաց ժողովուրդն զՄովսէս եւ ասեն. Լաւ էր թէ մեռեալ էաք ի կորստեան եղբարց մերոց առաջի Տեառն. 4եւ ընդէ՞ր ածէք զժողովուրդս Տեառն յայս ՝ կոտորել զմեզ եւ զանասուն մեր։ 5Եւ ընդէ՞ր հանէք զմեզ յերկրէն Եգիպտացւոց՝ գալ ի տեղիս յայս չար, ի տեղի ուր ոչ սերմն սերմանի, եւ սեխենիք, եւ ոչ այգիք, եւ ոչ նռնենիք. եւ ոչ ջուր գոյ ըմպելոյ։ 6Եւ մտին եւ յերեսաց ժողովրդեանն ի դուռն խորանին վկայութեան, եւ անկան ի վերայ երեսաց իւրեանց. եւ երեւեցան փառքն Տեառն ի վերայ նոցա։

7Եւ խօսեցաւ Տէր ընդ Մովսիսի եւ ասէ. 8Առ դու զգաւազանն, եւ եկեղեցացո զժողովուրդն դու եւ Ահարոն քո. եւ բարբառեսջիք ի վերայ վիմին յանդիման նոցա, եւ տացէ զջուրս իւր. հանջիք նոցա ջուր ի վիմէ անտի, արբուսջիք ժողովրդեանն եւ անասնոց նոցա։ 9Եւ ա՛ռ Մովսէս յանդիման Տեառն, որպէս հրամայեաց նմա Տէր։ 10Եւ ժողովեցին Մովսէս եւ Ահարոն զժողովուրդն հանդէպ վիմին, եւ ասէ ցնոսա. Լուարուք ինձ, անհաւանք, միթէ ի վիմէ՞ս յայսմանէ հանիցեմք ձեզ ջուր։ 11Եւ ամբարձեալ Մովսիսի զձեռն իւր՝ եհար զվէմն գաւազանաւն երկիցս անգամ. եւ ել ջուր բազում, եւ արբ ժողովուրդն եւ անասուն նոցա։

12Եւ ասէ Տէր ցՄովսէս եւ ցԱհարոն. Փոխանակ զի ոչ հաւատացէք դուք ինձ՝ սուրբ առնել զիս առաջի որդւոցն Իսրայելի, վասն այդորիկ ոչ տանիցիք դուք զժողովուրդդ յերկիրն զոր ետու դոցա։ 13Այն է բամբասանաց. զի բամբասեցին որդիքն Իսրայելի առաջի՝՝ Տեառն, եւ սրբեցաւ ի նոսա։

14Եւ առաքեաց Մովսէս հրեշտակս ի Կադեսայ առ արքայն Եդովմայ եւ ասէ. Այսպէս ասէ եղբայր քո . Դու ինքնին գիտես զամենայն աշխատութիւնս որ գտին զմեզ. 15եւ ո՛րպէս իջին հարքն մեր յԵգիպտոս, եւ պանդխտեցաք յԵգիպտոս աւուրս բազումս. եւ չարչարեցին զմեզ Եգիպտացիքն եւ զհարսն մեր։ 16Եւ բողոքեցաք առ Տէր, եւ լուաւ Տէր ձայնի մերում. եւ առաքեալ հրեշտակ՝ եհան զմեզ յԵգիպտոսէ. եւ արդ եմք մեք ի Կադէս քաղաքի, ի կողմն մի սահմանաց քոց. 17եւ արդ անցցուք ընդ քո. եւ ոչ անցցուք ընդ անդս քո, եւ ոչ ընդ այգիս քո, եւ ոչ արբցուք ջուր ի ջրհորոց քոց. ճանապարհ զարքունի գնասցուք, ոչ խոտորեսցուք յաջ կամ յահեակ, մինչեւ անցցուք ըստ սահմանս քո։ 18Եւ ասէ ցնա Եդովմ. Մի՛ անցցես ընդ իս, ապա թէ ՝ պատերազմաւ ելից ընդդէմ քո։ 19Եւ ասեն ցնա որդիքն . Առ լերամբդ՝՝ անցցուք. եւ եթէ արբցուք ի ջրոյ քումմէ ես եւ խաշինք իմ, տացուք քեզ . արդ ոչինչ են իրքդ, անցցուք առ լերամբդ՝՝։ 20Եւ նա ասէ. Ոչ անցցես ընդ իս։ Եւ ել Եդովմ ընդդէմ նոցա ծանր ամբոխիւ եւ հզօր ձեռամբ։ 21Եւ ոչ կամեցաւ Եդովմ տալ անց Իսրայելի ընդ սահմանս իւր. եւ խոյս ետ Իսրայէլ ի նմանէ։

22Եւ չուեցին ի Կադեսայ, եւ եկին որդիքն Իսրայելի ամենայն ժողովրդեամբն ի Հովր լեառն։ 23Եւ խօսեցաւ Տէր ընդ Մովսիսի եւ ընդ Ահարոնի ի Հովր լերինն, ի սահմանս երկրին Եդովմայեցւոց, եւ ասէ. 24Յաւելցի Ահարոն առ իւր, զի մի՛ մտցէ յերկիրն զոր ետու որդւոցն Իսրայելի. բարկացուցէք զիս ի վերայ Ջուրցն բամբասանաց՝՝։ 25Առ դու զԱհարոն եւ զԵղիազար զորդի նորա, եւ հան զնոսա ի Հովր լեառն յանդիման ամենայն ժողովրդեանն՝՝. 26եւ մերկացո յԱհարոնէ զպատմուճան նորա, եւ զգեցուսցես Եղիազարու որդւոյ նորա. եւ Ահարոն յաւելեալ մեռցի անդ։ 27Եւ արար Մովսէս որպէս եւ հրամայեաց նմա Տէր. եհան զնա՝՝ ի Հովր լեառն առաջի ամենայն ժողովրդեանն։ 28Եւ յԱհարոնէ զհանդերձս նորա, եւ զգեցոյց զնոսա Եղիազարու որդւոյ նորա. եւ մեռաւ Ահարոն ի գլուխ լերինն. եւ իջին Մովսէս եւ Եղիազար ի լեռնէ անտի։ 29Եւ ետես ամենայն ժողովուրդն թէ վախճանեցաւ Ահարոն, եւ լացին զԱհարոն զերեսուն օր ամենայն տունն Իսրայելի։

Աստվածաշունչ «Գրաբար» Թարգմանություն (1895)