Սաղմոսներ

102

ՍԱՂՄՈՍ ՃԲ (ՃԳ)

Սաղմոս Դաւթի։

1Օրհնեա, անձն իմ, զՏէր, եւ ոսկերք իմ զանուն սուրբ նորա։ 2Օրհնեա, անձն իմ, զՏէր, եւ մի՛ մոռանար զամենայն տուրս նորա։ 3Ո քաւէ զմեղս քո, բժշկէ զամենայն հիւանդութիւնս քո։ 4Ո փրկէ յապականութենէ զկեանս քո, պսակէ զքեզ ողորմութեամբ եւ գթութեամբ։ 5Ո լնու ի զցանկութիւն քո, նորոգեսցի որպէս արծուոյ մանկութիւն քո։

6Առնէ ողորմութիւնս Տէր, եւ իրաւունս ամենայն զրկելոց։ 7Եցոյց Տէր զճանապարհս իւր Մովսիսի, եւ որդւոցն Իսրայելի զկամս իւր։ 8Գթած, ողորմած է Տէր, երկայնամիտ եւ բազումողորմ։ 9Ոչ ի սպառ բարկանայ Տէր, եւ ոչ յաւիտեան պահէ ոխս։ 10Ոչ ըստ մեղս մեր արար մեզ, եւ ոչ ըստ անօրէնութեան մերում հատոյց մեզ։ 11Այլ որպէս բարձր են երկինք յերկրէ, այնպէս զօրացոյց Տէր զողորմութիւն իւր ի վերայ երկիւղածաց իւրոց։ 12Որչափ հեռի են արեւելք յարեւմտից, այնպէս հեռի արար ի մէնջ զանօրէնութիւնս մեր։ 13Որպէս գթայ ի վերայ որդւոց իւրոց, այնպէս գթասցի Տէր յերկիւղածս իւր։ 14Զի նա գիտաց զստեղծուածս մեր, եւ յիշեաց թէ հող եմք։ 15Մարդոյ՝ որպէս խոտոյ են աւուրք իւր, որպէս ծաղիկ վայրի՝ այնպէս ծաղկէ։ 16Շնչէ ի նմա հողմ՝ եւ ոչ է, եւ ոչ եւս երեւի տեղի նորա։ 17Բայց ողորմութիւն Տեառն յաւիտեանս յաւիտենից ի վերայ երկիւղածաց իւրոց, եւ արդարութիւն նորա յորդւոց մինչեւ յորդիս։ 18Ոյք պահեն զուխտս նորա, յիշեն զպատուիրանս նորա եւ առնեն զնա։ 19Տէր յերկինս պատրաստեաց աթոռ իւր, արքայութիւն նորա ամենեցուն տիրէ։ 20Օրհնեցէք զՏէր, ամենայն հրեշտակք նորա, հզօրք զօրութեամբ՝ ոյք առնէք զբան նորա, ի լսել ձայնի պատգամաց նորա։ 21Օրհնեցէք զՏէր ամենայն զօրութիւնք նորա, պաշտօնեայք եւ արարօղք կամաց նորա։ 22Օրհնեցէք զՏէր, ամենայն գործք նորա, ընդ ամենայն տեղիս է տէրութիւն նորա. օրհնեա, անձն իմ, զՏէր։

Աստվածաշունչ «Գրաբար» Թարգմանություն (1895)