Սաղմոսներ

139

2Ապրեցո զիս, Տէր, ի մարդոյ չարէ, յառնէ անիրաւէ փրկեա զիս։ 3Խորհեցան զանօրէնութիւն ի սիրտս իւրեանց, զօր ամենայն պատրաստեցան ի ։ 4Սրեցին զլեզուս իւրեանց որպէս զօձի, եւ թոյնք իժից ի ներքոյ շրթանց ։ 5Պահեա զիս, Տէր, ի ձեռաց մեղաւորի, եւ ի մարդոյ չարէ փրկեա զիս. խորհեցան խափանել զգնացս իմ։ 6Թաքուցին ամբարտաւանք որոգայթ ինձ. լարս ձգեցին որոգայթ ոտից իմոց, շուրջ զշաւղօք իմովք եդին ինձ ։ 7 Տէր իմ ես դու. ունկն դիր, Տէր, ձայնի աղօթից իմոց։ 8Տէր, Տէր զօրութիւն փրկութեան իմոյ, հովանի գլխոյ իմոյ յաւուր պատերազմի։ 9Մի՛ մատներ զիս, Տէր, ի մեղաւորաց ոյք խորհեցան վասն իմ, մի՛ ընդ վայր հարկաներ զիս՝՝, զի մի՛ երբեք , եւ խորհուրդք նոցա մի՛ կատարեսցին. 10վախճան կատարածի նոցա՝՝ վաստակ շրթանց իւրեանց ծածկեսցէ զնոսա։ 11Արկցես ի վերայ նոցա կայծակունս հրոյ, եւ կործանեսցես զնոսա. ի տառապանաց մի՛ կարասցեն կեալ։՝՝ 12Մարդոյ լեզուանւոյ մի՛ յաջողեսցի ի վերայ երկրի, զայր մեղաւոր չարիք իւր որսասցեն ի կորուստ։ 13Ծանեայ զի առնես, Տէր, աղքատի, եւ իրաւունս տնանկի։ 14Արդարք գոհասցին զանուանէ քումմէ. բնակեսցեն ուղիղք առաջի երեսաց քոց։

Աստվածաշունչ «Գրաբար» Թարգմանություն (1895)